Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
На встрече с Николя Саркози в Елисейском дворце в период парижского заседания группы по военно-стратегическим вопросам. 7 октября 2008 г.
Консультации проходили на фоне двух важных обстоятельств. Во-первых, ипотечный кризис в США привел к мировому финансовому кризису, а во-вторых, произошел конфликт между Россией и Грузией. Эти проблемы тоже вошли в нашу повестку дня. Помню, как Саркози сказал мне, что разразившийся кризис свидетельствует о «крахе американской мечты». В тот момент на Западе еще никто не выступал с такими выводами, а французский президент осознал весь масштаб экономической катастрофы. Так или иначе, я не ожидал услышать подобные рассуждения от лидера крупной западной страны. Будучи в Париже, я также встретился с Жаком Шираком и обменялся с ним мнениями по поводу китайско-французских отношений и международной обстановки.
Нашла коса на камень
Во второй половине 2008 года между Китаем и Францией поддерживались активные контакты на самом высоком уровне. Николя Саркози дважды приезжал в Пекин – для участия в церемонии открытия Олимпиады в августе и на Форум «Европа – Азия» в октябре. Можно сказать, что двусторонние отношения вновь стали развиваться в благоприятном направлении. И именно в такой момент 13 ноября президент Франции, невзирая на наше троекратное предупреждение, объявил, что 6 декабря он посетит Польшу, где встретится с Далай-ламой, и тем самым создал очередное препятствие для взаимодействия наших стран. На консультациях с французами я был непреклонен и принялся убеждать их не принимать опрометчивых политических решений в сфере китайско-французских отношений. Затем меня принял Саркози. В присутствии французских коллег он сказал: «Это очень суровый человек, не стоит его недооценивать!»
Узнав новость о планируемой встрече президента с Далай-ламой, Пекин объявил о переносе одиннадцатой встречи руководителей Китая и ЕС, изначально назначенной на I декабря. В январе 2009 года Вэнь Цзябао побывал в Европе, однако не стал посещать с визитом Францию. Такие меры не оставили французов равнодушными.
Допускать дальнейшее «остывание» двусторонних отношений было никак нельзя. И тут перед нами встал вопрос: как уладить наши противоречия? Что для этого нужно сделать? На двусторонних переговорах посол Китая во Франции Кун Цюань и советник президента Франции по дипломатическим вопросам смогли прийти к некоторым договоренностям. Результаты переговоров были опубликованы от имени наших министерств иностранных дел, после чего их приняли к исполнению.
Тем временем мировой финансовый кризис усугублялся, Европе и Соединенным Штатам приходилось все тяжелее. Французы надеялись организовать встречу глав наших государств на лондонском саммите G20 в апреле 2009 года, в противном случае Саркози было бы нечего сказать членам правительства. Мы провели несколько раундов непростых переговоров и буквально за пару дней до начала саммита все же достигли договоренности, а Франция обязалась не встречаться с Далай-ламой на многосторонних международных мероприятиях[95].
1 апреля 2009 года уже после 22.00 Ху Цзиньтао встретился с Николя Саркози в Лондоне. На тот вечер у председателя КНР было запланировано еще одно дело, но французская сторона предложила назначить встречу на 22.30, поэтому мы спросили у Ху Цзиньтао, подойдет ли ему такой поздний час. После серьезных размышлений он согласился на встречу. Стороны беседовали полчаса, и Саркози остался вполне удовлетворен.
По завершении встречи я ненадолго задержал Левита и выразил надежду, что Франция извлечет урок из произошедшего и больше не станет делать опрометчивых шагов.
В 2009 году координаторы группы по военно-стратегическим вопросам провели две встречи. С 1 по 3 сентября Левит находился в Пекине, где состоялись неофициальные консультации, – наш первый рабочий контакт с апрельского улучшения двусторонних отношений. Основные задачи французской стороны заключались в следующем: во-первых, восстановить взаимное доверие, показать миру, что наши отношения действительно восстановлены; во-вторых, обменяться мнениями по таким важным международным событиям, как проведение в конце года саммита «Большой двадцатки» в Питтсбурге и конференции по изменению климата в Копенгагене, и по возможности заручиться нашей поддержкой; в-третьих, дать толчок новой волне всестороннего сотрудничества в сферах ядерной энергии, авиации, телекоммуникаций и охраны окружающей среды.
На встрече в малом составе я сказал Левиту, что, хотя глобальные перемены действительно имеют место, Франция по-прежнему остается влиятельной страной и в Европе, и на международной арене. Мы надеемся, что наши двусторонние отношения будут всегда идти в авангарде отношений Китая с другими странами Запада и, в частности, с крупными западными державами. На сегодняшний день нам важно восстанавливать и усиливать взаимное политическое доверие. Мы не можем в своем стремлении к сиюминутной выгоде подрывать основу наших связей и приносить ее в жертву политической конъюнктуре, ущемлять значимые ключевые интересы наших государств. Стоит нам начать руководствоваться стратегическими соображениями и видеть будущие перспективы в вопросах ведения китайско-французских отношений, держать свое слово, избегать попадания в созданные своими же руками ловушки, повышать прогнозируемость, определенность и стабильность нашего взаимодействия, как политическое доверие будет восстановлено и перейдет на новый уровень. Я также сказал, что мы постепенно возвращаемся к нормальному сотрудничеству после прошлогоднего периода стагнации, однако достигнутый баланс еще очень хрупок. Надеюсь, что мы будем работать сообща, обобщим полученный опыт, сконцентрируемся на поддержании позитивных тенденций, приложим все усилия, чтобы заручиться общественной поддержкой и политическим доверием. Надеюсь, что впредь никто не будет поступать необдуманно. Не отклоняться от заданного маршрута – вот первое требование, так как за любое отклонение приходится платить слишком большую цену. В будущем нужно не только не сбиваться с пути, но и ускорять свое движение в верном направлении.
Левит дал ответ на мою речь, а также по поручению Саркози изложил нам четыре следующих тезиса: во-первых, президент всем сердцем надеется, что больше не случится ничего, что могло бы сбить наши отношения с верного пути; во-вторых, никогда прежде всестороннее стратегическое партнерство Франции и Китая не имело такого значения, как сейчас, и нам надлежит обоюдно уважать суверенитет и заботиться о ключевых интересах друг друга; в-третьих, обе стороны должны усиливать сотрудничество, способствовать прогрессу в решении таких вопросов, как диверсификация международных валют и глобальное изменение климата; в-четвертых, Франции и Китаю следует планировать и ускорять сотрудничество в таких важных областях, как ядерная энергетика, авиация, железнодорожное сообщение, а также осваивать новые сферы.
Состоявшиеся консультации закрепили поворот к нормализации отношений и расширили стратегический консенсус в отношении двусторонних связей. Стороны запланировали ряд мероприятий на ближайший год, включая визит премьер-министра Франсуа Фийона