Эви и животные - Мэтт Хейг
Две недели прошли довольно тихо, а вот потом начались всякие странности.
Как-то утром Эви шла в школу. Мысли её занимал сдвоенный урок по истории Древнего Рима – она не была уверена, что правильно сделала домашнюю работу, – как вдруг что-то неуловимо изменилось. И дело было не в криках «Эй, Львиная девочка!» детей, шедших в школу.
Эви заметила Колтуна, который беспокойно принюхивался.
– Пахнет чем-то странным, – подтвердил он и скрылся в подворотне.
А потом Эви увидела в окне знакомого рыжего кота – Мармелада. Окно было слегка приоткрыто.
– Помоги мне! – мысленно молил Мармелад, подкрепляя свою просьбу громким мяуканьем.
Эви отвернулась. Она снова пообещала папе, что не будет общаться с животными, и на этот раз собиралась во что бы то ни стало сдержать слово, поэтому зашагала дальше по улице.
– Только ты можешь это остановить! – не унимался кот. – Ты должна, пока не стало слишком поздно!
Услышав это, Эви развернулась и бросилась к окну, за которым сидел кот. Но стоило ей подойти, как случилось нечто из ряда вон выходящее. Мармелад словно забыл о существовании Эви, протиснулся в узкую щель и спрыгнул на траву.
– Мармелад! – окликнула кота Эви.
Но рыжий прошмыгнул мимо неё и со всех лап кинулся в подворотню.
Пропавшие
Подходя к школе, Эви снова заметила кое-что странное.
На фонарном столбе белел листок с фотографией роскошной персидской кошечки и крупной надписью «ПРОПАЛА КОШКА».
Эви быстро прочитала объявление под фото:
ПРОПАЛА КОШКА
Моя любимая кошка ЛЕДИ ГАГА пропала на Кленовой улице. Я не видела её со вчерашнего вечера.
Что странно, потому что она за всю жизнь ни разу не выходила из дома. Ни разу! Она вообще покидает своё место крайне редко: только когда ей нужно в туалет или полакомиться любимым кормом.
Если у вас есть информация о ней, пожалуйста, напишите на электронную почту [email protected] или позвоните по телефону 07271973591.
НАГРАДА 300 фунтов
Но этот листок на столбе был только первым сигналом. По пути в школу Эви заметила ещё несколько объявлений. Правда, только одно сообщало о пропавшей кошке.
ПРОПАЛА КОШКА
бирманской породы по кличке Какао
Какао не появлялась дома уже два дня. Она любит гулять, но обычно не уходит дальше соседского забора. Пожалуйста, если вы видели её, сообщите нам! Она отзывается на своё имя и на слова «время есть чеддер» (потому что очень любит сыр).
0128 69594
На следующем столбе висело объявление о потерявшейся лабрадудлихе Миссис Обнимашке.
ПРОПАЛА СОБАКА
Миссис Обнимашка
Наша любимая Миссис Обнимашка бесследно исчезла. В понедельник мы оставили её дома одну, а когда вернулись, её уже не было. Мы взяли Миссис Обнимашку из приюта, и она очень волнуется, когда выходит на улицу. Мы переживаем за неё. Если вы что-то знаете о Миссис Обнимашке, пожалуйста, напишите на [email protected] или позвоните по номеру
07657219546
А на следующем – о пропавшем шитцу.
ПРОПАЛА СОБАКА
Кассандра
Моя крошка Кассандра пропала. Сегодня утром она выбежала из дома, и я не смогла её догнать. Раньше она никогда так не делала. Если увидите её, пожалуйста, свяжитесь со мной через «Фейсбук». Меня зовут Шерил Сандерс. Или напишите моему мужу Паву. Хотя нет, не надо. От него никакого толку.
И о французском бульдоге.
ПРОПАЛА СОБАКА
Франциск
Наш маленький французский бульдог сбежал, когда мы гуляли в парке. Я болтала с подругой и не сразу заметила, что он исчез. Это довольно странно, ведь я кинула ему палку, и он должен был её принести.
Пожалуйста, позвоните по номеру
07274447906
И о йоркширском терьере.
ПРОПАЛА СОБАКА
Стивен
Если кто-нибудь видел нашего йоркширского терьера, пожалуйста, дайте нам знать. Его зовут Стивен. Он очень крикливый, но в жизни никого не укусит. Разве что кошку. Во всяком случае, попытается. Напишите мне: [email protected].
И о ротвейлере.
ПРОПАЛА СОБАКА
Наша Шарлотта
Пожалуйста, помогите разыскать нашу милую Шарлотту. Она выскочила из машины, когда я парковался возле почты. Свяжитесь со мной по номеру
07287685944
И о беспородном псе.
ПРОПАЛА СОБАКА
Фальстаф
Наш пёс Фальстаф сбежал из дома. Это невразумительное создание с короткими лапами и длинными остроконечными ушками. Если увидите его, просто скажите «печенье» – и он сам к вам прибежит. Пожалуйста, позвоните мне по номеру
07499331627
И о хомячихе по кличке Шерил.
ПРОПАЛА ХОМЯЧИХА
Шерил
Шерил – хомячиха нашей дочери. Нашей дочери пять лет, и она рыдала пятнадцать часов без остановки, когда обнаружила, что Шерил исчезла. Пожалуйста, помогите её найти! Наша дочка отдаст вам все свои карманные деньги (4 фунта 38 пенсов). Если у вас есть хоть какая-то информация, позвоните по номеру
067439788123
И о черепашке по кличке Быстроход.
ПРОПАЛА ЧЕРЕПАХА
Быстроход
Наша черепаха пропала прямо из своего домика в саду. Быстроход не покидал сад с 1992 года, с тех самых пор, как мы забрали его из бара. Мы очень за него переживаем.
Нашедшему – награда 100 фунтов.
Звонить по номеру:
062544723100
И о леопардовом гекконе Гордоне.
ПРОПАЛ ГЕККОН
Гордон
Наш леопардовый геккон пропал. Вернее, его похитили. Пожалуйста, подпишитесь на нашу страничку
