Амулет Посейдона - Кристиана Риттерсхаузен
Теперь Фриц заинтересовался.
– Что ты имеешь в виду? Ты можешь рассказать поподробнее?
– Я бы тоже хотела это знать. И если можно, немного поточнее, – вставила Лена.
Руна грустно опустила свой зонтик.
– Увы, большего морские звёзды нам не поведали. Но мы можем спросить их ещё раз.
И она подплыла к висевшим на стенах помещения фиолетовым звёздам, что-то тихо бормоча себе под нос.
И вдруг звёзды принялись мерцать. Сначала совсем незаметно, затем всё сильнее, как будто сломанные неоновые лампы. У Фрица даже голова закружилась.
– Это нормально? – шёпотом спросил он у Мари.
Та пожала плечами и беспомощно взглянула на мальчика.
– Понятия не имею, я такого раньше не видела.
Затем что-то случилось с Руной.
Она тоже начала мерцать, и дрожь пробежала по всему её студенистому телу, как будто медузу ударило током. Одновременно с этим Фриц услышал тихое жужжание, постепенно становившееся всё громче. Оно раздавалось со всех сторон.
Фриц сглотнул. Ему стало не по себе.
– Ээ, Руна? Всё в порядке? – Мари, казалось, тоже забеспокоилась.
Медуза не ответила.
Внезапно раздался оглушительный треск, и свет погас. Теперь не светились ни Руна, ни звёзды, дети оказались в полной темноте.
– Руна, это не смешно, – голос Мари задрожал.
Жужжание тоже прекратилось. Стало тихо, как в могиле. Откуда-то послышалось бульканье. Что же произошло?
Фриц нащупал стену позади себя. К его облегчению, она оказалась на месте.
Медленно, очень медленно мальчик начал различать окружавшие его предметы. Руна всё ещё висела без движения, но постепенно снова начинала светиться. Очень медленно, будто в замедленной съёмке, она повернулась к детям.
Когда медуза подплыла к Фрицу, Лене и Мари, глаза её оказались закрыты.
– Руна? – осторожно позвал Фриц.
И тут прорицательница распахнула глаза и бросилась на него. Прежде чем мальчик успел что-либо предпринять, её щупальце обвилось вокруг его плеча, и Фрицу показалось, что он рухнул в куст крапивы.
– Ой, что…
– Наш старый враг вернулся! – воскликнула Руна голосом, показавшимся детям чужим. Так резко и грубо он звучал. Вернее, было похоже, будто множество голосов заговорили одновременно.
– Амулет был украден! – продолжала медуза. – Пока одна его часть. Если будет обнаружена и вторая половина, нам всем конец. Пожалуйста, вы должны её остановить!
– О чём ты говоришь? – спросила Мари, выглядевшая прилично напуганной. – И что это за амулет?
Хватка Руны стала ещё крепче, рука Фрица горела, как в огне.
– Амулет Посейдона! – выкрикнула она, глядя на мальчика чужим взглядом. – Вы должны помешать двум его половинам воссоединиться! Вы ОБЯЗАНЫ!
Затем медуза отпустила руку Фрица и сдулась, как воздушный шарик, из которого выпустили воздух. От фиолетового сияния осталось лишь слабое мерцание.
Лена присвистнула.
– Невероятно. Что это вообще было?
– Может, у конфет кончился срок годности? – предположил Гюнтер и хихикнул.
– Закрой свой рот! – шикнула на него Мари. – Ты что, не видишь, что ей нехорошо?
Девочка откуда-то извлекла маленькую серебряную трубочку и капнула из неё тёмной жидкостью на зонтик медузы.
– Что это? – спросил Фриц и потёр руку, которая начала ужасно зудеть.
– Сыворотка пробуждения, – объяснила Мари. – Нечто вроде нюхательной соли. Помогает при сонливости и обмороках.
Вскоре средство подействовало. Капли впитались, и Руна стала чуть ярче.
– Ах ты, рыбки мои, мы что, задремали? – медуза собрала щупальца и удивлённо огляделась.
– Кажется, ты потеряла сознание, – ответила Мари. – Ты помнишь, что только что произошло?
Руна растерянно заморгала.
– Мы… хм… только что совершили свой утренний туалет, а потом пришли вы трое, чтобы попрощаться, – и она почесала свой зонтик одним из щупальцев. – Было ещё что-то?
Мари озабоченно взглянула на Фрица и Лену.
– Ну, да, твоё… пророчество! Ты не помнишь? Про амулет Посейдона и всё остальное?
Медуза покачала головой.
– Мы не имеем ни малейшего представления, о чём ты говоришь, принцесса. Но у нас немного кружится голова. Нам просто необходимо перекусить.
И она с жадностью набросилась на коробку конфет и сунула целую пригоршню себе в рот. Дети смотрели, как кусочки шоколада расползаются по прозрачному телу медузы.
– Ну, ладно, хотя бы аппетит у неё не пропал. Значит, ей не так уж плохо, – с облегчением сказала Лена.
Удостоверившись, что с прорицательницей всё в порядке, дети отправились обратно в королевский дворец.
– Нужно обработать, пока она не воспалилась, – Мари показала на руку Фрица, которая уже покрылась красными волдырями. – Наверняка у придворного врача найдётся для тебя подходящее средство.
– Ладно, – пробормотал Фриц. Он чувствовал себя не очень хорошо, правда, не был уверен, тому виной яд медузы или пережитый им страх.
Доктор Матильда Кораллоед, приятный иглобрюх, встретила детей в кабинете, находившемся в подвале королевского замка и оснащённом по последнему слову техники.
Сначала она смазала рану слизью рапанов, затем наложила охлаждающие листья водорослей и зафиксировала повязку. Фриц тут же почувствовал себя лучше.
– То, что произошло с Руной, меня ужасно напугало, – сказал он Мари, когда дети выплыли из медицинского кабинета. – С ней это часто бывает?
Та покачала головой.
– Такого ещё никогда не случалось, насколько я знаю.
– Ты понимаешь, о каком амулете Посейдона она говорила? – поинтересовалась Лена.
Мари задумалась.
– Кажется, я где-то уже слышала это название, но не припомню, где именно. Я спрошу Ольфа, может быть, он сможет разузнать поподробнее.
– Руна ещё говорила о каких-то врагах, которые должны вернуться, – напомнила Лена. – Кого она могла иметь в виду?
– Не знаю, – Мари пожала плечами. – Может быть…
– Сюрприз! – вдруг раздался низкий голос. Отец Мари, король Вунибальд, поджидал ребят на входе во дворец. У него на голове был бумажный праздничный колпак, в руках – нечто вроде дудочки. Учитывая его полноту, в этом образе он выглядел ещё забавнее, чем обычно.
– Разве у кого-то день рождения? – спросила Мари.
– Да, у Фрица и Лены. Сердечно поздравляю вас обоих! – Вунибальд дунул в трубочку, и из неё вырвался столб пузырей.
Мари с удивлением взглянула на друзей.
– Почему вы мне не сказали? И откуда об этом узнал мой отец?
Фриц не знал, что ответить. Он и сам об этом совершенно забыл. То, что их день рождения выпадал на последние дни каникул, имело свои плюсы и минусы. С одной стороны, обычно им везло с погодой. С другой, в эти дни их родители часто были так заняты, что не успевали организовать праздничную вечеринку.
– Мне сказал Ольф, – Вунибальд подмигнул детям. – У него свои методы.
Фрицу не хотелось расспрашивать о подробностях. Ольф, конечно, выглядел несколько неуместно в своей яркой одежде в стиле хиппи и с вечным пакетом морских чипсов
