Питбуль возвращается - Джеймс Рассел
Мужчина заворочался и что-то пробормотал. Пэдди подавился воздухом. Лишь спустя несколько долгих жутких секунд дыхание охранника снова выровнялось.
Пэдди больше не мог это выносить. Он вскочил на ноги, развернулся и со всех ног бросился в лес, громко выкрикивая имя Трещотки. Получив смачный шлепок по крупу, она на всех парах припустила по лесу.
Лошадь неслась во тьму, а верёвка разматывалась с невероятной скоростью. И вдруг резко натянулась, затягивая петлю вокруг ноги охранника. Пэдди услышал, как тот в панике закричал, – лошадь поволокла его за собой.
Глава 30
Руки Флинна горели от напряжения, пока он карабкался по якорному канату. Тот был толще его предплечий и весь скользкий от слизи и водорослей. Флинну приходилось полагаться на силу своих ног, чтобы не соскользнуть. Он отчаянно подтягивался, сантиметр за сантиметром, заползая наверх, к просвету между леерами.
Наконец он добрался и с облегчением ухватился за крепкий металл корабельного носа. Вот только он понятия не имел, с чем встретится, когда вскарабкается на саму палубу. Будет ли там где спрятаться? Или люди Питбуля заметят его сразу? У него не осталось сил, чтобы сперва оглядеться и взвесить все варианты.
Финальным болезненным рывком он просто подтянул себя на палубу и перекатился на спину совершенно без сил.
Бандиты не увидели его только чудом. Они все смотрели в небо, частично ослеплённые мощным светом прожекторов. Флинн спешно отполз за якорную лебёдку и съёжился в её тени. Выглянув за угол, он увидел уцелевший вертолёт – казалось, на палубе сидит гигантское насекомое. А позади него стояли четыре исполинские металлические клетки, три из которых были заняты драконами. И хотя транквилизаторы уже выветрились, бедняги всё равно сидели тихо. Их дух уже был сломлен.
Флинну хотелось кричать и драться с любым, кто встанет на его пути. Но он понимал, что это бесполезно. Его сразу поймали бы. Он понял, что оказался в ловушке. В каком бы направлении он ни двинулся, его тут же заметят бандиты.
Над палубой на высоком флагштоке гордо реял чёрный флаг с изображением белой собаки. Свежий восточный ветер трепал его из стороны в сторону. Назревал шторм, и это подало Флинну идею. Он вытащил нож и стал пилить якорный канат.
Глава 31
Когда мимо него, скользя по опавшей листве, проехал охранник, Пэдди увидел застывший на его лице ужас. Мальчик не смог сдержать смешка.
– Доброе утречко, – пожелал он пролетающему мимо мужчине.
А затем как можно скорее и тише побежал обратно к высокому дереву у дома и вскарабкался по его ветвям, чтобы заглянуть в окно.
Как он и предполагал, там все стояли на ушах! Бандиты бегали по дому, что-то крича во весь голос. Никто и не пытался действовать слаженно. Охранники просто сбились в кучу с той стороны дома, откуда пропал их товарищ, а затем наобум побежали в лес, ориентируясь лишь по затихающим вдали крикам.
Именно такого шанса Пэдди и ждал. Ловко качнувшись на ветке, он легко приземлился на подоконник. За считаные секунды мальчик пробрался в дом и присел у радиопередатчика. Тот выглядел как непонятный клубок разноцветных проводов. Пэдди совершенно не разбирался в работе устройства, но это не имело особого значения. Ему всего лишь нужно было его сломать. Он стал тянуть за все подряд провода, выдирать их из задней панели и пихать себе в карманы.
Пэдди хотел было пробежать дальше по коридору, освободить родителей и сестру, но услышал, как возвращается кто-то из охранников. Уже залезая на подоконник, он вдруг заметил на столе два мобильных телефона. Мальчик схватил их и зашвырнул подальше в лес прямо из окна.
Один прыжок – и Пэдди уже снова на дереве. Он спешно слез вниз и, широким полукругом обойдя бандитов, стал возвращаться туда, где оставил Элтона. По пути он встретил Трещотку, на которой всё ещё была верёвочная упряжь. В какой-то момент бешеного забега верёвка лопнула, и охранник остался где-то в лесу вместе с ней.
– Где же твой новый друг? – спросил Пэдди с ухмылкой. – Наверняка знатно отбил себе зад.
Трещотка видела в темноте лучше Пэдди, так что повела его обратно к Элтону.
На подходе Пэдди услышал низкое угрожающее рычание Коко. В ответ послышался испуганный скулёж. Выйдя на лунный свет, Пэдди заулыбался. Бандит, которого Трещотка проволокла по лесу, съёжился под бдительным надзором Коко и Элтона. Напуганный до чёртиков, он свернулся на земле маленьким клубочком.
У Пэдди тут же появилась идея.
– На вашем месте я и дальше не шевелился бы, – сказал он мужчине. – Одно моё слово – и дракон проглотит вас целиком.
Глава 32
Время вышло – сомнений в этом не оставалось. У Флинна не было при себе часов, но он был более чем уверен, что прошло уже более часа с тех пор, как они с братом посмотрели ту ужасную трансляцию от Питбуля. Он молился о том, чтобы у Пэдди всё получилось.
Сам Флинн всё ещё был загнан в угол, сидя на корточках за лебёдкой. Якорный канат он перерезал и сбросил вниз, и тот быстро исчез в морской пучине. Теперь корабль болтался на волнах без якоря, а ветер с востока всё усиливался. Флинн в своей мокрой одежде продрог до самых костей.
Питбуль уже несколько раз поднимался и спускался по трапу капитанского мостика. Когда он был внутри, Флинн не мог его слышать, зато видел через окно, как он кричит и размахивает руками. В какой-то момент мальчик увидел, как Питбуль поднял чёрную коробку высоко над головой. Разноцветные провода с мясом выдрались из стены. Питбуль ногой распахнул дверь рубки, сбежал вниз по ступеням и пересёк палубу. С воплем ярости подбежав к лееру, он швырнул радиопередатчик за борт, а затем гневно утопал обратно на мостик. Его люди бегали по всему кораблю, стараясь угодить своему господину.
В конце концов Питбуль приказал погасить прожекторы. Рявкнул на охранников, чтобы те убирались с глаз долой. А затем Флинн услышал, как он приказывает пилоту вертолёта подготовиться к вылету через полчаса. После чего Питбуль скрылся за стальной дверью, ведущей на нижнюю палубу, – ушёл к себе в каюту.
Десять мучительных минут Флинн смотрел, как пилот заливает топливо в вертолёт. Но наконец и он, к счастью, ушёл на нижнюю палубу.
Флинн ждал именно такого шанса. Стараясь не высовываться, он побежал напрямую
