Ирина Зарахович - 10 000 пословиц, поговорок, загадок, скороговорок: жемчужины народной мудрости
В феврале зима весну встречает.
Февраль – кривые дороги.
Март с водой, апрель с травой.
В марте курочка под порожком напьется.
Марток – надевай трое порток.
И в марте мороз садится на нос.
Апрель с водою, май с травою.
Апрель сипит да дует, бабам тепло сулит; а мужик глядит, что-то будет.
В апреле (С апреля) земля преет.
Апрель ленивого не любит, а проворного голубит.
Апрельский цветок ломает снежок.
Май холодный – год хлебородный.
Май холодный – не будешь голодный.
Пришел май – под каждым кустом рай.
Май обманет, в лес уйдет. Май смаит (сморит, утомит).
Май – доху надевай и на печь полезай.
Майский мороз не выдавит слез.
Майская травка и голодного кормит.
Одна майская роса коням лучше овса.
Дождь в мае хлеба поднимает.
Июнь – конец пролетья, начало лета.
В июне есть нечего, да душе весело.
В июне на дворе пусто, а на поле густо.
Июнь с косой по лугам прошел, а июль с серпом по хлебам побежал.
Июньские зори хлеба зоря́т, дозревать скорей велят.
Июль – макушка лета.
Июль – краса лета, середка цвета.
Июль – хоть разденься, а декабрь – потеплей оденься.
В июле хоть разденься, а легче нет (а все легче не будет).
Не топор кормит мужика, а июльская работа.
Август – разносол, всего вдоволь.
Август-батюшка заботой-работой мужика тешит.
Бабам и в августе праздник.
В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
Плясала бы баба, да макушка лета настала.
Овсы да льны в августе смотри.
В августе серпы греют, вода холодит.
Август – каторга, да после будет мятовка (раздолье, обилие пищи).
Что в августе соберешь, с тем и зиму проведешь.
На зимний стол август готовит разносол.
В августе до обеда – лето, после обеда – осень.
В августе лето навстречу осени вприпрыжку летит.
Сентябрь пахнет яблоками, октябрь – капустой.
Холоден сентябрь, да сыт.
В сентябре одна ягода, и то горькая рябина.
С сентября огонь в поле и в избе.
В сентябре и лист на дереве не держится.
Октябрь ни колеса, ни полоза не любит.
Октябрь землю покрыл где листом, где снежком.
В октябре с солнцем распрощайся, ближе к печке подбирайся.
В октябре на одном часу и дождь, и снег.
Ноябрь – ворота зимы.
В ноябре осень с зимой воюют.
В ноябре рассвет с сумерками среди дня встречаются.
Ноябрь – сентябрев внук, октябрев сын, зиме родной брат.
Ноябрь без топора мосты наводит, декабрь без гвоздя загвазживает.
Ноябрь с гвоздем, декабрь с мостом.
Декабрь год кончает, зиму начинает.
Декабрь глаз снегами тешит, да ухо морозом рвет.
Декабрь и замостит, и загвоздит, и саням ход даст.
Времена годаНовый год – к весне поворот.
Зима лето пугает, да все равно тает.
Зима не без морозов.
Зимой съел бы грибок, да снег глубок.
Зимой снег глубокий – летом хлеб высокий.
Зима спросит, что летом припасено.
У зимы с летом сладу нету.
Зиме да лету союзу нету.
Зимой с бороной, а летом в извозе.
Зимой тулуп всякому люб.
Зимою шубка не шутка.
Зимой льдом не дорожат.
Зимнее солнце, что вдовье сердце.
Стужа да мороз: на печи мужик замерз.
В зимний холод всякий молод.
Мороз разбирает да расшевеливает.
Мороз не велик, да стоять не велит.
Весна днем красна (т. е. не сплошь).
Земля зимой отдыхает, а весной расцветает.
Красна весна, да голодна.
Весенний лед толст да прост, осенний тонок да цепок.
Весна говорит: уклочу (уклонить – одеть клочьями, вспушить), а осень говорит: как захочу.
Весна и осень на пегой кобыле ездят.
Весна и червяка живит.
Весною оглобля за ночь травой зарастает.
Вешний день год кормит.
Весна красна цветами, а осень – снопами (пирогами).
Весной час прогуляешь – неделей не наверстаешь.
Весной дождь парит, а осенью мочит.
Кто весною потрудится, тот осенью повеселится.
Кто спит весною, плачет зимою. На весну надейся, а дрова припасай.
Лето – припасиха, зима – подбериха.
Красное лето никому не докучает.
Не моли лета долгого, моли теплого.
Худо лето, когда солнца нету.
Убил Бог лето мухами.
Летний день – за зимнюю неделю.
День летний год кормит. Каково лето, таково и сено.
Что летом ни урожается, все зимой сгожается (пригождается).
Красно лето – зеленый покос.
Лето собирает, а зима поедает.
Люди рады лету, пчелы рады цвету.
Летом каждый кустик ночевать пустит.
Знать по цвету, что дело идет к лету.
Дождливое лето хуже осени.
В летнюю пору заря с зарей сходятся.
Летом не соберешь, зимой не найдешь (кабард.).
Лето пролежишь, зимой с сумой побежишь.
Летняя неделя дороже зимней.
Лето прошло, а солнце не обожгло.
Лето работает на зиму, а зима – на лето.
Летом нагуляешься, зимой наголодаешься.
Летом не вспотеешь, так и зимой не согреешься.
Летом не припасешь, зимой не принесешь.
Летом поём, осенью воем.
Летом – пыль, зимою снег одолевает.
Летом с удочкой, зимой с сумочкой.
Летом хлеб собирай, зимой – навоз.
Осень – запасиха, зима – подбериха.
Осень прикажет, а весна свое скажет.
Осень-то – матка: кисель да блины; а весна – мачеха: сиди да гляди.
Осень хвастлива, весна справедлива.
От осени к лету поворота нету.
Осенью серенькое утро, красненький денек.
В осеннее ненастье семь погод на дворе: сеет, веет, крутит, свистит и рвет, льет и снег метет.
Не будь в осень тороват, будешь к весне богат.
КЛАДИ СЛОВО В ЛАД
Коротко, да ясно, оттого и прекрасно.
Народная пословицаНа хороший цветок и пчелка летит.
Хоть черненька курица, да на яйцах сидит.
Криво дерево, да яблоки сладки.
Лыс конь – не увечье, плешив молодец – не бесчестье.
Красна ягодка, да на вкус горька.
Без осанки конь – корова.
Осанка львиная, да ум куриный.
Очи орлиные, а крылья комариные.
Ус соминый, да разум псиный.
Высок репей, да черт ему рад.
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.
Не та собака кусает, что лает, а та, что молчит да хвостом виляет.
Не всяк кусает, кто усом трясет.
По бороде апостол, а по зубам собака.
Наряд соколий, а походка воронья.
Видать волка и в овечьей шкуре.
Видна сова по полету.
Голосиста пташка, да черна рубашка.
Видом сокол, а голосом ворона.
Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется.
Хорош боров, да плохой норов.
Гладка шерстка, да ноготок остер.
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
Мороз ленивого за нос хватает, а перед проворным шапку снимает.
Небольшой дождишко, а лодырям отдышка.
Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Отчего кот гладок? – Поел да и на бок.
Дело не малина, в лето не опадет. Дела не голуби, не разлетятся.
Кто раньше встает, тот грибки себе берет; а сонливый да ленивый идут после за крапивой.
Волка ноги кормят.
Пчела трудится – для Бога свеча пригодится.
Не на себя пчела работает.
Муравей не велик, а горы копает.
Что дело, дело не сокол – не улетит.
Работа не черт, в воду не уйдет.
Дело не медведь, в лес не уйдет.
Работы столько, что куры не клюют.
Птице – крылья, а человеку – разум.
Видом орел, а умом тетерев. Рожею сокол, а умом тетерев.
Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
Ранняя птица носок прочищает, а поздняя глаза продирает.
Гусиный разум да свиное хрюкальце.
Надела свинья хомут и думает – лошадь.
Баранья шапка на бараньей голове.
Лося бьют в осень, а дурака завсегда.
И заяц умен, да задним умом.
Здоров как бык (как боров).
Здоровое дерево дятел не долбит.
Подкошенная трава и в поле сохнет.
Скрипучая береза дольше стоит.
Скрипучее дерево два века живет.
Скрипучее дерево живучее (дольше стоит).
На леченой кобыле недолго наездишь.
На леченом коне неделю ездить.
Хворь и теленка (и поросенка) не красит.
Засохнет, собаке. До веку далеко: все заживет.
И собака знает, что травой лечатся.
Чеснок да лук – от семи недуг.
Хрен да редька, лук да капуста – лихого не попустят.
Лук да баня все правят.
Чеснок да редька – так и на животе крепко.
На чужой стороне и солнце не греет.
На чужой стороне и весна не красна.
На чужбине и собака тоскует.
На чужой стороне три года собаки пролают да три года люди проха́ют.
На чужой сторонке и орел – воронка.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.
