Очень плохой призрак - Соня Кайблингер
– В кои-то веки ты со мной согласен, – Гарольд, улыбнувшись, похлопал Отто по плечу. – К тому же они только в исключительных случаях занимаются поимкой одного полтергейста. И тогда уж это должен быть Джек-потрошитель, не меньше. Ну или этот Кровавый барон, который стал просто звездой СМИ. А в твоём случае надо предъявить целое гнездо буйных духов – так сказать, небольшой мафиозный клан. Или какую-то другую преступную банду. Не меньше трёх буйных духов сразу – и тогда твой случай станет важным и срочным. Жаль, что в доме мадам Ольги бесчинствует только один злобный призрак.
Отто молча смотрел из окна на Редискину улицу. У него в голове зрела одна интересная мысль, но он не решался высказать её Гарольду и сэру Тони.
– Отто, что ты там придумываешь? – спросил скелет.
– Откуда ты знаешь, что я что-то придумываю? – удивился Отто. Видимо, Гарольд уже неплохо его изучил. – Я просто размышлял, нельзя ли дать понять повелителям полтергейста, что у нас тут сразу несколько буйных духов.
Гарольд поскрёб лоб:
– Подожди-ка. Ты хочешь заманить сюда повелителей полтергейста, выдав сэра Тони, Молли и Берта за буйных духов?
Едва Гарольд успел договорить, как сэр Тони взволнованно заметался по комнате:
– Но я же не настоящий полтергейст! И плохой имитатор. Отто, твой план никуда не годится! Повелители полтергейста наверняка обо всём догадаются! – Он громко взвизгнул: – И запрут меня в свинцовую банку! На веки вечные!
Гарольд раздражённо вздохнул:
– Тони, такого труса, как ты, днём с огнём не сыщешь, ни среди живых, ни среди мёртвых. Лучше помолчи и хотя бы послушай, что придумал Отто. Я, например, считаю, что это хороший план.
– Ты серьёзно? – Отто подумал, что ослышался. Обычно скелет не поддерживал никаких начинаний Отто и Эмили.
Гарольд пожал плечами:
– Ну, по крайней мере, неплохой. Если мы убедим спецагентов, что Редискину улицу захватили полтергейсты, то они прибудут сюда через три дня. А может, даже и через два.
Отто задумался. Два дня. Дольше ждать нельзя. Ведь потом снова явится Драгомир и потребует камень. А Отто очень хотелось избежать этого визита. Он и так уже потратил целый день, чтобы устранить в комнате хаос, вызванный торнадо.
– Я в этом участвовать не собираюсь, – сэр Тони решительно скрестил руки на груди и уставился в потолок. – Я удаляюсь в свой пылесос и не выйду оттуда, пока вся эта кутерьма не закончится. Там тепло и уютно. А вы можете выдать за полтергейста вашу влюблённую летучую мышь.
– Глупости, это просто невозможно, – Гарольд задумчиво почесал череп острым кончиком косы. – Даже самый глупый и слепой сборщик душ не примет Винсента за полтергейста. Да и вообще сейчас от летучей крысы мало толку. Эти влюблённые просто несносны, – скелет фыркнул. – Поэтому я терпеть не могу весну. Как хорошо, что я не влюблён! Ведь тогда бы мой мозг сморщился до размеров грецкого ореха и при этом выделял бы любовные гормоны, как у этой бестолковой летучей мыши. Ну, если бы у меня, конечно, был мозг…
– Ну значит, придётся осуществлять наш план без Тони, – сказал Отто, строго посмотрев на привидение. Пусть не думает, что ему это простится. – Берт и Молли наверняка согласятся помочь, и вместе с настоящим полтергейстом у нас уже будет три буйных духа, и это поможет нам заманить сюда повелителей полтергейста.
– Ну и отлично, – Гарольд довольно захлопал в ладоши. – Значит, зови агентов.
– Я?! – Отто удивлённо вскинул брови. – У меня же нет номеров их душеучётных передатчиков. Может, ты возьмёшь это на себя? Женщину-скелета зовут Гундула, ты наверняка сможешь её найти. У вас же, наверное, есть что-то вроде списка всех сотрудников.
– Ну разумеется. У нас в ИТД отличное новое программное обеспечение, в базе данных хранятся данные всех работников, в том числе и спецагентов, – Гарольд умолк. Казалось, он только теперь понял, что сказал Отто, и от ужаса выронил из рук косу. – Ты сказал Г… Гундула? – он поёжился. – Высокая? Стройная? И самые красивые глазные яблоки без век, которые ты когда-либо видел?
Отто уставился на Гарольда:
– Ну да. Это она.
На лице скелета вдруг появилась смущённая улыбка, он явно растерялся. И тут Отто вспомнил, что Гундула сказала, что знает Гарольда и что он забрал у неё в столовой ИТД последнюю сардельку.
– Но я… я никак не могу поговорить с Гундулой, – решительно заявил Гарольд. Его голос вдруг зазвучал высоко и визгливо. – Это не обсуждается.
Да что это с Гарольдом? Он вдруг беспокойно забегал взад-вперёд, энергично качая головой, словно подтверждая, что Отто нечего на него рассчитывать.
– А как насчёт Брута? Он тоже был сегодня в Тауэре, они вместе ловили полтергейста. – Отто вопросительно посмотрел на Гарольда. – Или ты и с ним не решишься поговорить?
– Ра… ра… разумеется, я могу поговорить с Брутом, – промямлил Гарольд, уперев руки в тазобедренные кости. – Только что делать, если Брут здесь появится? Да ещё вместе с Гундулой?
Отто нахмурил лоб:
– Да почему ты так переживаешь из-за Гундулы?
Несколько минут назад Гарольд гордо объявил, что у него больше нет гормонов и он не может испытывать чувств, а теперь мямлит и избегает смотреть Отто в глаза. Если бы у него была кожа, он наверняка бы покраснел.
– Может, он в неё втюрился, – дерзко заявил сэр Тони, и Гарольд угрожающе махнул в его сторону косой.
– Жаль, что ты уже давно мёртв! А то бы засунуть тебя в очень узкую банку и выставить на солнце, – проворчал он, а потом повернулся к Отто: – Ну разумеется, я ни в кого не втюрился. Это просто смешно.
– Да неужели? – ухмыльнулся сэр Тони.
– К тому же Гундула всё равно считает меня лузером. Когда она увидела мою машину на парковке ИТД, она захихикала и назвала её «миленькой». Миленькой! Можешь себе представить?! – Гарольд обхватил череп руками. – Я бы умер со смеху, если бы это не было так смертельно грустно. Подумать только: скелет с миленькой машиной!
Бедный Гарольд! Отто понимал, как чувствует себя его друг. У него у самого из средств передвижения – только старый велосипед тёти Шэрон, и он его очень стыдится. Особенно с тех пор, как Стэн получил в подарок на Рождество крутой маунтинбайк. Но сейчас их цель не впечатлить Гундулу, а изгнать Драгомира с Редискиной улицы. Гарольд вынужден был три раза клятвенно пообещать Отто, что попросит Брута отправиться на Редискину улицу и забрать оттуда трёх злобных буйных духов.
– Лучше всего, если вы с Эмили соберёте всех трёх призраков вместе, чтобы это выглядело как настоящее вторжение, – размышлял Гарольд вслух. – Как