5 звезд для Лолы - Изабель Абеди
Гудрун перевела восхищенный взгляд с Фло на Энцо, потом опять на Фло.
Фло охнула. Теперь пришла и моя очередь разинуть рот. Я кое-что слышала об отце Фло. Но то, что прозвучало сейчас, оказалось для меня чем-то совершенно новым, и я не была уверена, что не ослышалась.
— Неужели это правда? — спросила я Пенелопу.
— Конечно, правда! — заявила Гудрун так, будто это было общеизвестно. — Когда мы с Пеннилен вернулись из Бразилии, в Дюссельдорфе мы познакомились с Эриком, а через год все вместе отправились в морское путешествие.
Пенелопа не проронила ни слова, а я просто лопалась от любопытства. Я знала, что раньше Пенелопа работала в рыбной лавке в гавани. Упоминала она и о поездке в Бразилию. Но я даже не подозревала, что у нее была такая бурная молодость — с путешествием на пиратском корабле. Я покосилась на Фло. Та опять скрестила руки на груди и уставилась на Гудрун так, будто готова ее убить на месте. Но женщину в сари и с бубенчиками на запястьях и щиколотках это смутить не могло.
— Мы целый год проплавали на корабле Эрика, — восторженно продолжала она. — Флора даже родилась в открытом море. Ночь была бурная, к счастью, у нас на борту нашлась медсестра. Энцо в то время не было и годика, и мы мечтали, что наши дети будут жить на каком-нибудь далеком-далеком острове. Помнишь, Пеннилен?
Пенелопа неуверенно кивнула. Фло одернула свою футболку с черепом и посмотрела на Энцо. Тот подмигнул ей и улыбнулся.
— Но у богов, видно, были другие планы, — продолжала щебетать Гудрун. — Ты хорошо выглядишь, дорогая Пеннилен. И твой новый ухажер… — Гудрун смерила Джеффа взглядом с ног до головы. — Аура серовата, но это, конечно же, от климата. Ах, солнце мое, ты даже не представляешь, как я рада, что оказалась здесь…
Гудрун шлепнула изрядную порцию «гонг вао чжи динг» на тарелку, налила себе рисового вина и, прихлебывая и звучно почавкивая в паузах, стала делиться с нами своими планами на будущее.
В двух словах, дело обстояло так: Гудрун покинула квартиру в Мюнхене и работу в индийском ресторанчике, чтобы начать совершенно новую жизнь. Она забрала сына из школы, и теперь собиралась заняться поисками нового жилья.
— Пока мы не найдем что-нибудь подходящее, — сказала Гудрун Пенелопе, — я рассчитываю немного пожить у тебя. В конце концов, ты мой должник. Понимаешь, о чем я, правда?
Фло, Джефф и я уставились на Пенелопу. Сын Гудрун нахмурился, и у меня жутко зачесалась голова от любопытства. Так что я была не единственной, кто заметил, что при этом Пенелопа побледнела еще сильнее. Энцо нацелил камеру на ее лицо, потом снова перевел на мать, а та завершила свою торжественную речь следующим образом:
— В моих планах — еще одна мелочь, но о ней вы узнаете потом. Сейчас я бы с удовольствием соснула, и дети, конечно, тоже, ведь завтра снова в школу, верно?
Гудрун налила себе третий бокал рисового вина. Пенелопа молчала, словно навеки лишилась дара речи.
— Предлагаю, — наконец подал голос Джефф, — сегодня всем переночевать у меня. А завтра выясним остальное. Идет?
Фло испуганно взглянула на Пенелопу, но та только с жалобным видом кивнула.
Так и закончился наш китайский ужин.
Гудрун и Энцо постелили в кабинете Джеффа на первом этаже. Пенелопа побрела за Джеффом в спальню. Нас с Фло уложили в детской Паскаля и Алекса.
Что удивительно, Фло прекрасно спала этой ночью. Не знаю, как у нее это получается. Если б стало известно, что на Землю напали марсиане, она бы точно так же преспокойно уснула. Рухнув на кровать Паскаля, Фло уже через две минуты засопела. А я лежала в постели Алекса и таращилась в потолок. Естественно, я тоже хотела переночевать здесь, и мама не возражала, но внутри у меня бушевал настоящий торнадо самых противоречивых чувств.
Когда в два часа ночи я спустилась на кухню, чтобы выпить стакан молока, на кожаных подушках Джеффа сидел Энцо и смотрел телевизор.
— На нас напало что-то непонятное, — крикнул человек на экране. — Непонятное и страшное! — Тут же грохнул взрыв.
— Сейчас покажут, что от них осталось к утру, — сказал Энцо. — Хочешь посмотреть?
— Нет уж, спасибо, — отрезала я и пошла спать.
Через час мне удалось заснуть. Снились мне трехглазые пришельцы в фиолетовых клубах ядовитого газа.
Утром мы с Фло, Пенелопой и Джеффом сели завтракать. Энцо все еще спал на кожаных подушках.
Гудрун не было.
— Наверно, ушла за чаем, — предположила Фло.
— Если б так, — тяжело вздохнула Пенелопа.
Я посмотрела на стеклянный стол, где между пустыми мисками, оставшимися после вчерашнего ужина, стояла ваза с желтыми хризантемами Гудрун. Среди цветов виднелся сложенный вчетверо листок бумаги. Фиолетовой.
— У меня дурные предчувствия, — сказала Пенелопа.
— Читай! — велела мне Фло.
Я развернула листок и начала читать:
«Дорогая Пеннилен, когда ты читаешь это письмо, я уже лечу в самолете в Индию. Мой гуру Шрим-Шрим Акхар обещал принять меня в свой ашрам. Вчера вечером я не стала ничего говорить, чтобы вы лишний раз не нервничали. Как только я окончательно обрету внутренний покой, я вернусь. А пока оставляю Энцо у тебя. Он знает, что я переживаю, и согласен пожить у тебя несколько месяцев. Ты всегда была лучшей матерью, чем я, и Эрик не уставал это повторять. Итак, привет и до скорого!
Твоя Гудрун.
P. S.В прошлом году Энцо остался на второй год, так что теперь он в пятом классе. В сумке у него подписанная мною доверенность на твое имя. Надеюсь, этого хватит».
4. Авиапочта из Англии и интересный проект
Аура — это сияние, окружающее каждого человека, но невидимое для непосвященных. Но если научиться его распознавать, оно засверкает зеленым, красным, желтым цветом, и только у преступников будет выглядеть черным.
Гуру — духовный наставник, который преподает не в школе, а, чаще всего, в ашраме. Ашрам — это что-то вроде индийского монастыря, который в то же время и школа для тех, кто хочет стать посвященным.
Индийский гуру Шрим-Шрим Акхар известен тем, что в своем ашраме обучает учеников правильно дышать, и благодаря этому во всем мире воцарится мир. Кстати, гуру, по словам Гудрун, человек далеко не бедный, ведь курс его дыхательных упражнений стоит четыреста евро. А так как к нему приезжают сотни учеников, за год набегает солидная сумма.
Так, по крайней мере, говорилось в Интернете,