Карен Роуз - Посчитай до десяти
— Ага, я уже догадалась. Ну… и ты болталась здесь весь день?
— То да, то нет. Главным образом, да. Я подумала, что, когда ты придешь домой, я поздороваюсь с тобой — и сразу же попрощаюсь. Но ты нечасто бываешь дома.
— Я знаю. Я обычно зависаю в гостях у друзей.
— Например, у рыжей — той, на похоронах?
— Точно. Слушай, я бы рада с тобой поболтать, но мне нужно разгребать все это.
Миа махнула рукой в сторону одной из патрульных машин, на капоте которой Соллидей уже разложил карту местности, прикидывая, куда поставить блокпосты.
Сазерленд улыбнулась.
— Когда все устаканится, тогда и поболтаем.
Когда все устаканится. Мию словно ударили наотмашь. Она уже слишком многое потеряла из-за того, что ждала, пока все устаканится. А сейчас ей представилась возможность, которая уже никогда не повторится.
— Нет, все никогда не устаканится. Сколько тебе лет?
Сазерленд растерянно моргнула.
— Двадцать девять… — И снова улыбнулась. — Какой бестактный вопрос!
Миа улыбнулась в ответ.
— Я знаю. Можешь задержаться в городе на пару дней?
— Нет. У меня были неотгулянные дни, плюс я взяла отпуск, но мой капитан уже телефон обрывает, требуя, чтобы я вернулась. Мне пора домой.
— Один-единственный день. Пожалуйста. Я узнала о твоем существовании всего лишь три недели назад. Очевидно, у нас много общего, помимо Бобби. Где ты остановилась?
Сазерленд внимательно посмотрела на Мию и кивнула.
— После моего рождения мать переехала в Миннесоту, но у меня здесь осталась тетя. Я живу у нее. — На обратной стороне визитки она нацарапала свой адрес и номер телефона. — А где живешь ты, я знаю.
— В ближайшие несколько дней меня здесь не будет. Скорее всего, я перееду. Но вот номер моего мобильного.
Она протянула Сазерленд визитку. Та сунула ее в карман и ответила Мии задумчивым взглядом.
— Я всю жизнь хотела быть тобой. Всю жизнь тебя ненавидела. Ты совсем не такая, какой я тебя представляла.
— Иногда я сама от себя в шоке, — криво усмехнулась Миа. — А теперь мы должны взять у тебя показания. Тот тип, которого ты спугнула, убил четырех женщин.
Ее голубые глаза изумленно распахнулись, и Миа словно заглянула в зеркало.
— Так значит, это…
Да, сестренка действительно читала газеты.
— Да. Вперед. За работу.
Четверг, 30 ноября, 22:00
Математик исчез. Рид потихоньку закипал, глядя, как полицейские осуществляют поквартирный обход. Так близко. Он был так близко! Он даже разглядел злобно ухмыляющееся лицо этого ублюдка. И торжествующую улыбку, когда тот понял, что ему удалось уйти. Если бы он только бегал быстрее…
— Если ты и дальше будешь так хмуриться, у тебя появятся морщины, — подойдя к нему, заметила Миа и тоже прислонилась к его внедорожнику.
— Он уже был в моих руках, — сквозь зубы процедил Соллидей. — Черт возьми! Я его почти схватил!
— «Почти» считается только в отношении ручных гранат и в игре в подковы, — возразила она. — Мы тратим время впустую, Рид. В этом районе мы его не найдем. Он ушел.
— Я знаю, — горько ответил он.
— Я все время спрашиваю себя: почему он вообще это сделал? Почему я?
Рид пожал плечами.
— Мы уже подобрались к нему, и он это понимает. Кроме того, если он знает твой адрес, он знает и то, что во вторник вечером в тебя стреляли.
Она прикоснулась к щеке в том месте, где врач скорой помощи наложил ей два шва, стягивая кожу на ране.
— Отвлекающий маневр.
— Миа!
Они одновременно обернулись и увидели, что Джек стоит в дверях подъезда, а на ладони у него лежит пуля.
— Пройди пуля на пару миллиметров ближе…
И снова, уже в который раз за последний час, у Рида кровь застыла в жилах. На пару миллиметров ближе, и пуля вошла бы в основание ее черепа, а не оцарапала скулу. Несколько миллиметров, и он, возможно, потерял бы ее.
— Ну да, ну да, — буркнула Миа. — И я бы умерла. Спасибо, Джек.
— Вообще-то, — сухо возразил Джек, — скорее всего, пуля отскочила бы от твоей железной черепушки. Иногда мне хочется, чтобы тебе перестало так фантастически везти. Ты начинаешь думать, что на самом деле пуленепробиваемая. А это не так.
Не так. Рид нервно сглотнул, загоняя поглубже страх, охватывающий его каждый раз, как в памяти всплывает воспоминание: звучит выстрел, и Миа падает на тротуар.
— Джек, мы проиграли. Может, Миа наконец соберет вещи и уберется отсюда?
Джек окинул его внимательным взглядом, и Рид понял: целью телефонных разговоров между Эйбом, Эйданом и Джеком было не только передать друг другу номер телефона Рида.
— Давай. Прикрывай ей спину, пока она не доберется… туда, куда едет.
Они одновременно оглянулись: каждый из них понимал, что у стен, возможно, есть уши.
— Непременно. — Рид открыл дверь в подъезд и придержал ее. — Давай соберем твои вещи.
Он дождался, пока она отопрет дверь в квартиру, затем втолкнул ее внутрь и прижал к двери. Сердце у него колотилось. Он впился в ее губы поцелуем — слишком грубым, слишком отчаянным. Но через секунду это уже не имело значения: ее руки обвились вокруг его шеи, и она ответила на его поцелуй — так же грубо и так же отчаянно.
Рид отстранился, дыша не менее тяжело, чем когда преследовал этого ублюдка.
— Спасибо. Мне это было нужно, — прошептала она.
Он прижался лбом к ее лбу.
— Черт возьми, Миа! Я так…
Она вздохнула.
— Да. Я тоже.
Он отстранился, и она серьезно и грустно посмотрела на него.
— Собирайся поскорее. Я хочу увезти тебя отсюда. — Не в силах сдержаться, он коснулся ладонью ее щеки и мягко провел большим пальцем под швами. — Я хочу тебя, и точка. Поехали со мной.
— Похоже, у меня нет выбора. — Уголок ее рта приподнялся. — Это было низко с твоей стороны — вот так манипулировать мною. Да еще и выбрасывать Лорен из ее собственного дома.
Рид коснулся большим пальцем ее нижней губы.
— Формально это мой дом. Она просто арендует половину. — Он секунду помолчал. — В гостевой спальне в той половине дома очень удобная кровать. Королевских размеров. И с упругим матрацем.
— У меня матрац тоже упругий, — возразила она, но глаза у нее потемнели. — Что еще?
— Ну… Там есть пожарный шест. И трапеция. И батут.
Она рассмеялась.
— Ты победил. Я пакую вещи.
Он прошел за ней в спальню, где словно торнадо пронесся: простыни и одеяла кучей лежали на полу — там, где они оставили их рано утром. Он многозначительно посмотрел на кровать, потом на Мию. Она тоже уставилась на кровать. Но потом покачала головой и сказала:
— Нет. Не сейчас, когда половина ГОМП прочесывает улицы за моим окном.
Быстро, но без излишней суеты она затолкала в холщовую сумку необходимые вещи и задумалась, нерешительно положив руку на маленькую фотографию в рамке. Две девочки-подростка широко улыбались в камеру, но, хоть они и стояли рядом, не касались друг друга.
— Ты с Келси?
— Да. — Она сунула фотографию в сумку. — Я должна сообщить ей об Оливии, но я боюсь навещать ее на новом месте. Я боюсь даже знать, где оно, это место.
— Так…
Он взял ее за подбородок и заставил поднять голову. Она в первый раз упомянула эту женщину после того, как взяла у нее показания и пожелала ей приятного вечера. Джек, разумеется, понял, кто она, но Рид знал: Миа вовсе не стремилась сообщать об Оливии каждому полицейскому в форме в этом районе.
— Расскажи мне об Оливии.
Она пожала плечами.
— Ты знаешь то же, что и я. Мы попытаемся выкроить часок завтра вечером и поболтать.
Она собралась надеть сумку на плечо, но Рид забрал у нее багаж.
— Позволь, я помогу тебе. Пожалуйста, — добавил он, когда ее глаза сердито вспыхнули. Как же ей тяжело принимать помощь — в любой форме! Упрямица. Но ей придется научиться принимать помощь от него.
Как долго? Это зависит от результатов разговора, который произойдет, как только они приедут к нему домой. А еще это зависит от ее ожиданий. В данный же момент он мог лишь молиться о том, чтобы он правильно понял ее потребность в независимости. И ее отношение к обязательствам.
Она кивнула, подошла к входной двери, но неожиданно остановилась. Коротко выругалась и распахнула дверь кладовки. Там в гордом одиночестве стоял маленький ящик, а на нем сложенный втрое флаг. Сцепив зубы, она схватила ящик и сунула его в сумку.
— Идем уже.
Глава 18
Четверг, 30 ноября, 22:40
— Оливия Сазерленд? — раздался задумчивый голос Дейны в трубке.
Миа сидела за столом в кухне Лорен. Сестра Рида очень хорошо подготовила гостевую комнату: она даже положила в ванную одинаковые полотенца и ароматное мыло. Миа чуть не убрала мыло подальше, но передумала. И, как оказалось, не зря: аромат у него был успокаивающим и, как ни смешно, женственным.
