Сьюзен Льюис - Не выходи из дома
– Ваши коллеги уже тут, – сообщила она Эуану.
– Хорошо. Шарлотта хочет приехать к вам, когда ее закончат допрашивать.
– Да, пусть приезжает.
Дженна повесила трубку и попыталась объяснить матери, что происходит, но не могла говорить. Ей хотелось бежать, кричать, разорвать на клочки все, что отделяет ее от Пейдж, лишь бы узнать, где сейчас дочка. В конце концов ей удалось выдавить из себя:
– Пейдж посещала сайты самоубийц.
Вид у Кей был такой, будто ее ударили. Она открывала рот, закрывала и снова открывала. Она повернулась к офицеру, стоявшему ближе, – это была невысокая пухлая женщина с жидкими темными волосами и несколькими родинками на щеках.
– Моя внучка…?
– Мы пока ничего не знаем, – ответила женщина-офицер, ее тон не был ни приветливым, ни враждебным. Затем она обратилась к Дженне: – Я так понимаю, вы миссис Мур, мать Пейдж?
Дженна кивнула, пытаясь собраться. Сайты самоубийц. Зачем она посещала их, если только не задумала дурное? Дженна почувствовала, что пятится назад, словно пытается физически отшатнуться от случившегося, при этом она вскинула руки, как будто желала отпихнуть от себя страшную угрозу, которую несли эти слова.
– Я – сержант уголовной полиции Лесли Маринер, – представилась женщина. – А это – детектив Роб Фуллер. Мистер Мур дома?
Дженна перевела дыхание, отбросив назад волосы.
– Он в Штатах, по делам.
– Может ли быть, что ваша дочь уехала вслед за ним?
Дженна в шоке моргнула. Такое ей не приходило в голову.
– Я не думаю. Они сейчас не ладят. Он уехал туда со своей… с другой женщиной и ее детьми.
– Понятно. – Женщина-офицер, по-видимому, считала поездку в Штаты одной из версий. Она огляделась. – Мы можем где-то присесть?
– Да, разумеется. Мама, ты не…
– Я заварю чай, – сказала Кей. – Бена заберет детей. Я попрошу отвезти их к ней.
Дженна почти не слышала. Ее колотило так сильно, что это вызывало боль. Она могла думать только о своей малышке, о своей драгоценной старшей доченьке, которая где-то одна… Господи, пусть она все еще будет где-то. Чтобы не было слишком поздно. Дженна этого не переживет.
– Нужно поговорить о событиях, предшествовавших исчезновению Пейдж, – снова подала голос Лесли Маринер, когда они устроились в гостиной за закрытыми дверями. – Я полагаю, она ушла около девяти утра.
– Да. Я не знаю точного времени, поскольку меня не было дома. Я отвозила младших детей в школу.
– Какого возраста остальные дети?
– Джошу – восемь, двойняшкам – пять. Какое это имеет отношение? Как это поможет найти Пейдж?
– Мы пытаемся установить, не может ли кто-то из братьев или сестра знать о ее местоположении. Может, она говорила с ними…
– Она с нами в последнее время почти не разговаривала. Замкнулась в собственном мире… я думала, все из-за ухода отца… То есть я хочу сказать, что знала о ее проблемах в школе, но не подозревала, что все так… серьезно.
– То есть она говорила с вами о травле?
Травля! Как мог кто-то травить ее дочь, а она даже и не знала?
– Она сказала, что ее задирали какие-то девочки. Мне стоило обратить на это внимание, но Пейдж никогда не раздувала эту историю. Это моя вина, если бы я слушала внимательнее… я же так хорошо ее знаю, мне нужно было понять… Если бы не все остальное, то я бы знала…
– Все остальное? О чем вы?
– Мой муж ушел. Нас всех это потрясло… – Она судорожно вздохнула. – Я… плохо справлялась с ситуацией.
– Когда конкретно ушел ваш супруг?
– Около полутора месяцев назад.
– Они были близки, он и Пейдж?
– Очень. Вообще-то он ее отчим, но она болезненно восприняла…
Сержант Маринер взглянула на своего коллегу, видимо, настала его очередь вступать в разговор.
Роб Фуллер подался вперед, уставившись на Дженну своими светло-серыми глазами, его руки, усеянные веснушками, напоминали корни дерева.
– Вы не в курсе, не происходило ли между вашими мужем и дочерью чего-то… неподобающего?
Дженна потеряла дар речи. Он ведь не имеет в виду….
– Нет! – в гневе воскликнула она. – Как вы могли даже предположить такое? Мой муж никогда не стал бы… – Дженна осеклась, вспомнив, что она никогда не допускала мысли, что Джек уйдет. Но не это. Нет. Только не это.
– Я так понимаю, вы еще не видели ни одного из постов в социальных сетях, – продолжил Фуллер, – но в них содержатся намеки, а иногда и не намеки, а прямым текстом говорится, что ваш муж ушел, потому что вы обнаружили, что у него сексуальная связь с падчерицей.
Дженне казалось, что она тронулась умом. Она в ужасе уставилась на детективов, не в состоянии поверить в то, что они говорили или хотя бы думали о причинах исчезновения Пейдж.
– Клянусь вам, – задыхаясь, сказала Дженна, – это неправда. Он ушел из дома к другой женщине. Ее зовут Марта Гвинн. Я могу дать вам его телефонный номер… Ничего подобного между ним и Пейдж не происходило. Иначе я бы узнала.
Лесли Маринер пристально смотрела на нее.
– Вы должны поверить мне, – настаивала Дженна. – Мой муж много чего натворил, но никогда не сделал бы ничего подобного. Вы должны найти, кто говорит все эти гадости, и спросить, на каких основаниях они выдвигают такие ужасные обвинения.
– Их ищут, – заверил Фуллер, – но прошу понять, что если бы мы не восприняли эти заявления всерьез, то пренебрегли бы своими должностными обязанностями.
– Мою дочь травили! – Дженна почти кричала. – Разве в таких случаях не пытаются ударить побольнее?
– Да, так бывает. Но порой такие вещи оказываются правдой.
– Не в этот раз. Я знаю свою дочь. Она никогда не допустила бы подобного. Пейдж обладает здравым умом, она не боится защитить себя и никогда не демонстрировала никакого страха перед отцом.
– Вы уже сообщили своему мужу, что она исчезла?
Дженна моргнула. А потом сообразила, куда они клонят, и ответила:
– Единственная причина, по которой я этого не сделала, состоит в том, что перед самым вашим приходом Эуан сказал, что Пейдж… посещала сайты самоубийц… – Ее голос дрогнул, поскольку на нее снова нахлынул ужас.
Маринер начала было отвечать, но Дженна перебила ее:
– Послушайте, я понимаю, что вы делаете свою работу, но это так вы помогаете найти мою дочь? Она не с отцом… если хотите, я позвоню ему прямо сейчас, чтобы удостовериться. Или могу показать вам ее паспорт. Пейдж не смогла бы выехать за пределы страны без паспорта.
– Будет полезно узнать, на месте ли паспорт, – согласилась Маринер, – и поговорить с ее отцом.
Дженна побежала в спальню, вынула паспорта, руки тряслись так сильно, что едва удавалось держать их. Паспорт Пейдж должен быть на месте. Должен быть.
Паспорт нашелся. Она чуть не упала, когда побежала обратно в гостиную, где сунула паспорт под нос Маринер. Но тут мама принесла чай, и Дженне оставалось лишь молиться, чтобы Кей не слышала обрывки их разговора.
– Я позвоню Джеку, – сказала Дженна, поднимая трубку стационарного телефона.
Ощущая на себе пристальные взгляды полицейских, которые отхлебывали чай, Дженна набрала номер Джека. После второго гудка ее соединили с голосовым почтовым ящиком, и пришлось контролировать себя, чтобы не начать орать от злости: «Перезвони немедленно. У нас проблемы с Пейдж. Она пропала. Здесь полицейские, и они хотят пообщаться с тобой».
Повесив трубку, она написала на бумажке номер и протянула Маринер:
– На случай, если вы сами захотите с ним поговорить.
Маринер взяла номер и спросила:
– Расскажите о ваших взаимоотношениях с дочерью после ухода ее отчима. Какими они были?
Дженна взглянула на мать и ответила:
– Такими же, как и всегда. Ну, не совсем такими же. Сложно выразить это словами. Мы все были очень расстроены. Я не знаю, доводилось ли вам переживать подобное, но это всех меняет.
– А что случилось сегодня утром перед ее исчезновением?
– Мы… Под воздействием стресса я накричала на нее. Наговорила ей… – Дженна снова задрожала. – Но я ничего такого не имела в виду, она должна была понимать, что…
– Что конкретно вы сказали ей?
– Велела убираться с глаз долой.
– Это все?
– А вам мало? Если она переживала свой личный ад, а теперь мы знаем, что это так, то это последнее, что ей хотелось услышать от меня. Господи, я понятия не имела… Теперь я понимаю, что она все время пыталась мне сказать, а я не слышала… Это полностью моя вина.
Передав Дженне чашку с чаем, Кей строго сказала Маринер:
– Моя внучка пропала. Не могли бы мы перейти к делу и начать ее искать?
Маринер с интересом взглянула на Кей.
– Для справки, вы мать мистера или миссис Мур? – спросила она.
– Миссис, – ответила Кей. – Кто-то отслеживает телефон Пейдж? Уверена, так можно ее найти, при условии, что он включен.
– Да, отслеживаем, – заверила Маринер. – Пока что он, похоже, не активен, но, как только что-то изменится, мне сообщат.
Дженна вздрогнула. Телефон Пейдж всегда активен. Она никогда и ни за что не выключает его… Если только он не разрядился.
