Плохой лжец - Асмик Мхитарян
– Раньше здесь было много деревьев, – сказал Пол.
– А теперь здесь растут цветы. Я сама их посадила. После твоего отъезда я переехала сюда, не могла жить в Ереване. Долгое время у меня не получалось писать и от этого я сходила с ума.
– Ты нашла утешение в цветах? – перебил ее Пол.
Анна пыталась открыть бутылку вина Пино Нуар двухтысячного года. Она оставила бутылку и посмотрела на свой сад. И правда, цветы ее утешали, ей нравилось ухаживать за ними. Есть собачники, есть кошатники, а она была цветочницей.
– Ты поможешь мне?
Пол взял бутылку и с легкостью справился с ней. Анна принесла два бокала и кексы. Пол наполнил бокалы, и они присели.
– Я знаю, что привело тебя в Армению, – начала Анна.
– Откуда?
– Я говорила с Айком.
– Кто это?
– Ты меня удивляешь, Пол. Он твой сосед, муж твоей дочери.
– Я его видел раза два. Если бы он сейчас пришел, я бы его не узнал.
– Это так на тебя похоже, – фыркнула Анна и сделала большой глоток. – Тебе нравится вино?
– Красная и черная вишня, малина, клубника, гранат, цитрусы, жасмин, мята, чайный лист…
– Грибы, трюфель, кофе, кориандр, грецкий орех, орех пекан… – продолжила Анна.
– Ваниль, кокос, дым, карамель, – подхватил Пол, – и еще многое другое. Это отличное вино, самое лучшее.
– Твое любимое, – поправила его Анна и нежно улыбнулась.
– Что тебе сказал Айк?
– Он рассказал, что Мариам хотела отравить тебя.
Пол почувствовал головокружение, земля уходила у него из-под ног.
– Стало жарко? Или это все вино?
– Тебе плохо?
– Анна, почему она пошла на такое?
– Думаю, она злиться на тебя. Я ей рассказывала о нас, но не говорила, что ты ее дед. Она знала, какую боль я пережила из-за разрыва с тобой. Может быть, Мариам разузнала или догадалась, кто ты. Но ты должен обещать, что не подашь в суд на Мариам.
– Ты издеваешься! – Пол сильно ударил по столу.
Анна вздрогнула и поняла, что зря заговорила так.
– Я лучше умру, чем пойду в полицию и сдам внучку. Я только хочу узнать, почему, – спокойным тоном сказал он.
– Я знаю, что ты не навредишь ей, – Анна сделала глоток вина.
– Откуда Айк узнал, что Мариам хотела отравить меня? И откуда он узнал, что я обо всем знаю?
– Твоя домработница, она рассказала Седе.
– Они близки?
– Я не знаю, – ответила Анна. – Твоя Клара позвонила и рассказала, что тебя травят на протяжении полугода. Она сказала, что ты выяснил и узнал, что это дело рук Мариам. Айк и Седа ей не поверили. Но позже они обнаружили, что Мариам сбежала.
– Как так? Сбежала?
– Она сбежала с неким Бомани. Наверное услышала разговор Айка с Седой и испугалась. Мне очень страшно за нее, Пол. Она написала письмо, в котором попросила не искать ее.
– Я зря приехал в Армению, я должен был поговорить с ней, – Пол почувствовал боль в районе сердца.
– Ты все правильно сделал, Пол, – успокоила его Анна. – Мариам большая девочка и сможет постоять за себя. С ней все будет в порядке.
– Бомани не плохой человек, за него я ручаюсь.
– Он не обидит нашу девочку?
– Нет, – Пол положил руку поверх руки Анны и сжал ее. – Если Мариам виновна, значит она с первого дня знала, кто я. Они переехали в наш район полгода назад, примерно столько времени меня травили. Благодаря моим соседям, которые читают чужую почту, я еще жив.
– А это тут причем?
– Мариам писала мне письма от твоего имени. Она посоветовала мне пригласить соседей к себе домой и познакомиться с ними.
Пол вкратце рассказал Анне про содержимое писем, о сердечном приступе, о контрактах и встречах с соседями. Рассказал, что подозревал всех, кроме Мариам и Бомани, но именно они и хотели его смерти.
– Пол, ну и жизнь у тебя.
– Можешь написать книгу, – рассмеялся Пол.
– Я так и сделаю. Но все это не похоже на Мариам, – Анна отрицательно покачала головой, пытаясь привести мысли в порядок. – Знаешь, у меня очень натянутые отношения с дочкой. Мы с ней никогда не были близки, она всегда винила меня за то, что росла без отца. Я ей говорила, что ее отец уехал, оставил нас, а когда она подросла, захотела встречи с ним.
– Ты сказала, что ее отец умер?
– У меня не было другого выбора. Я не знала, как ты отреагируешь на то, что у нас есть дочь, а еще мне не хотелось вернуть тебя в нашу жизнь. Она взбесилась.
– Ты виновна в его смерти, – закричала Седа, – если бы ты его вернула, он был бы жив, он был бы с нами.
– Он сам решил уйти, – защищалась Анна. – Я не могла силой остановить его.
– Ты всегда была очень гордой и самовлюбленной.
Пощечина Седе еще сильнее испортила их отношения.
– Она так и не простила меня, – тихо заговорила Анна, – однако, с Мариам у меня были другие отношения. Она была мне как дочка, наполняла всю пустоту в моем сердце. Мы все друг другу рассказывали, даже говорили о тебе.
– Бабушка, ты должна была поехать за ним, – сказала Мариам. – Нужно бороться за свое счастье.
– Дорогая, у него есть жена. Он сделал свой выбор.
– А как же ты?
– Мой выбор это ты и твоя мама. Вы все, что мне нужно в этой жизни.
– Однажды Мариам рассказала Седе про тебя, про таинственного ухажера бабушки. Седа после недолгих раздумий все поняла. Человек, которого я не смогла удержать, а потом и вовсе убила, был ее отцом. Когда она пришла ко мне в ярости, я не смогла солгать в третий раз и призналась. После этого я не виделась с Седой и внучкой. Мариам винила тебя за то, что ты ушел от меня. Но, Пол, пойми, она не такая, она не могла желать твоей смерти.
– Но ты сама сказала, что Мариам винила меня.
– Нет, она добрая, хорошая. Нужно найти ее и поговорить.
– Я позвоню своему другу Эндрю. Он кого угодно найдет.
Пол взял телефон и отошел.
– Эндрю, сделай одолжение, друг. Мариам сбежала с Бомани, найди их.
Пол оставил голосовое сообщение и позвал Анну.
– Пойдем домой, уже прохладно.
Анна приготовила горячий шоколад, принесла теплое одеяло и они уселись на диван перед камином.
– Твой друг найдет Мариам? – спросила Анна.
– Надеюсь, что найдет. Расскажи мне о себе.
Пол уселся поудобнее, взял чашку шоколада и приготовился услышать историю с длиною в тридцать лет.
Проснувшись рядом с любимой женщиной, Пол почувствовал непомерное счастье. Они разговаривали до самого