Чингиз Абдуллаев - В поисках бафоса
Переводчик исправно перевел слова Расима. Дронго чуть поморщился: переводчик говорил с ацентом и не совсем правильно изъяснялся по-русски. Но поправлять его Дронго не стал.
– Я знаю, что среди вас находится великий эксперт по вопросам преступности господин Дронго, – продолжал следователь, – и так как я готовился к этой встрече, то мне легко его вычислить. Это вы, господин Дронго. Вас трудно с кем-то спутать.
– Да, – кивнул Дронго, – это я. Насчет великого не уверен. Я еще не сумел вычислить убийцу. Надеюсь, что у вас это получится.
– Не знаю, – улыбнулся Расим Галиб, – я ведь тоже не волшебник. Сейчас я познакомлюсь со всеми, а вы расскажете мне потом о своих наблюдениях. Вы же, наверно, уже сделали какие-то выводы.
Он действительно познакомился со всеми, задавая каждому по нескольку наводящих вопросов. Затем попросил всех сесть за стол и написать все, что они могут вспомнить. И лишь после этого вышел вместе с Дронго к бассейну.
– Я внимательно вас слушаю, – сказал следователь, – что вы можете мне рассказать?
– Ничего. За исключением того прискорбного факта, что я был непосредственным свидетелем убийства.
– Вы сразу бросились на помощь?
– Нет, – ответил Дронго, – я сразу побежал туда, откуда стреляли. А на помощь Сарвару бросился Николай Квитко, его основной компаньон, который в момент убийства находился рядом со мной.
– Это я уже знаю, – кивнул следователь, – и вы никого не нашли?
– Нет. Никого. Только карабин лежал на земле.
– Где были все остальные?
– Домработница была в гостиной, и мы ее действительно там видели. Самедов был в кабинете. Господин Джанашвили был у главного входа, а его супруга у ворот.
– И никто не видел убийцу?
– Никто, – ответил Дронго.
– Но так не может быть, – сказал Расим Галиб, – убийца не мог никуда спрятаться или сбежать. Он должен был либо побежать к воротам, либо к главному входу, либо навстречу вам.
– Должен, – согласился Дронго, – но его нигде не было.
– Давайте проведем эксперимент, – неожиданно предложил следователь. – Я встану на углу и громко крикну. А вы стойте у бассейна, там, где вы были в момент убийства. И потом бегите сюда. Посмотрим, сумею ли я скрыться.
– Хорошая идея, – одобрил Дронго, – давайте попробуем.
Следователь прошел к углу дома и крикнул:
– Начинаем!
Дронго ринулся к нему. Когда он добежал до того места, где стоял следователь, он увидел, как тот вбежал в дом.
– Я сразу побежал, – сообщил следователь, возвращаясь к Дронго и тяжело дыша, – а убийца еще потерял секунду или две, когда бросил карабин на землю.
– Верно, – согласился Дронго, – значит, он не мог успеть добежать до главного входа.
– А до ворот еще дальше. Вам не кажется, что вы должны скорректировать свои показания?
– Нет, – уверенно ответил Дронго, – все было именно так, как я говорю. Я сразу побежал к убийце, но здесь его не увидел. А на другом углу был в этот момент Резо Джанашвили.
– И он тоже никого не видел? – иронично спросил следователь.
– Говорит, что никого, – сообщил Дронго, – теперь я понимаю, что либо он врет, либо я.
– А если господин Джанашвили узнал убийцу и просто не хочет его выдавать? Ведь на камере не было зафиксировано продвижение его супруги. Она так и не успела выйти за ворота виллы. Но успела довольно быстро вернуться обратно. Даже быстрее своего мужа.
– Да, – вспомнил Дронго, – она прибежала раньше.
– Мне говорили, что он вроде бы генерал полиции?
– Не совсем так. Это я придумал, чтобы немного расшевелить вашего старшего инспектора. Господин Джанашвили на самом деле бывший полковник полиции и бывший заместитель министра внутренних дел Грузии.
– Ясно. И он тоже компаньон убитого?
– Здесь все его компаньоны, кроме меня.
– А вы никого не видели? – подвел неутешительный итог Расим Галиб.
– Нет, – Дронго нахмурился, – давайте попробуем еще раз. Только теперь бегите в сторону ворот.
– Давайте, – согласился следователь.
На этот раз он не успел пробежать и половину дистанции, как его увидел Дронго.
– Не получается, – вздохнул Дронго, глядя на стоявшие рядом автомобили, – хотя давайте попробуем иначе. Может, я сам попытаюсь спрятаться, а вы будете меня искать.
– Вы считаете, что я бегаю не так быстро? – уточнил следователь. – Я моложе вас лет на десять и легче килограммов на двадцать или тридцать. Извините, но наш эксперимент ничего не даст...
– Давайте попробуем, – упрямо предложил Дронго.
– Хорошо, – пожал плечами Расим Галиб.
Дронго занял место на краю дома. И громко крикнул: «Начинаем!» После чего повернулся и побежал. Когда Расим Галиб оказался на углу, Дронго нигде не было видно. Следователь сделал несколько шагов, замер, стал осматриваться по сторонам.
– Но вы не могли никуда убежать, – громко крикнул он, – где вы спрятались?
– Там, где мог спрятаться убийца, – сказал Дронго, вылезая из джипа, двери которого были открыты, – я просто добежал до машины и спрятался в салоне. Там никому и в голову не пришло бы меня искать.
– Верно, – заметил пораженный следователь, – значит, вы думаете, что убийца мог спрятаться именно таким образом?
– Да. А потом вернуться к бассейну.
– Кто появился там последним?
– Сначала выбежала Айтен. Потом появился Керим Самедов. За ним Эка Джанашвили. Последними были супруга хозяина и Резо Джанашвили.
– Ясно. Значит, вы думаете, что убийца мог спрятаться в салоне автомобиля и вы пробежали мимо, даже не проверив машины?
– Да, я был так раздосадован, что мне даже в голову не могло прийти, что нужно проверить автомобили.
– Тогда получается, что главный подозреваемый господин Резо Джанашвили? И стрелял, насколько я понял, как раз из карабина, который выбрал для охоты господин Джанашвили.
– Да. Но это, скорее, говорит в его пользу. Настоящий убийца воспользовался бы другим оружием.
– А если он умный убийца? – возразил Расим Галиб. – Если он все рассчитал именно таким образом? Он ведь тоже профессионал, работал заместителем министра. И понимал, как именно мы будем рассуждать. А если он нарочно забрал свой карабин, чтобы мы думали на других и не считали его идиотом? В моей практике такое случалось. Человек нарочно переводит подозрение на себя, чтобы ему было легко оправдаться.
– Интересная задумка, – согласился Дронго, – красиво и надежно. Но только не здесь. Он ведь не знал, что расследование будет вести такой проницательный человек, как вы. Он должен был предполагать, что здесь появятся только Яшар Акпинар и его люди. А для них не стоило разыгрывать такую сложную партию. Это было бы опасно и неоправданно рискованно.
– Кто тогда мог стрелять в хозяина дома? – поинтересовался следователь. – Других кандидатов не осталось. Есть Квитко, но он сидел рядом с вами, и есть Керим Самедов, который находился в кабинете. Почему он не заметил, что там нет одного ружья?
– Карабина, – поправил его Дронго, – я об этом тоже спрашивал, но Самедов пояснил, что просто не обратил на это внимания. Возможно, что так оно и было. А возможно, он сам взял карабин и произвел роковой выстрел.
– Я должен выслушать все ваши версии? – осведомился следователь. – Или вы остановитесь на какой-то одной, более конкретной?
– Не знаю. Пока не могу остановиться. Мне понадобится ваша машина и один из сотрудников полиции. Я хочу все проверить лично.
– Эта не очень большая проблема. Куда вы поедете?
– Здесь недалеко есть больница. Мне нужно срочно попасть туда, а потом я расскажу вам о своих возможных подозрениях.
– Можете ехать, – согласился следователь, – а я пока поговорю с остальными свидетелями. И учтите, что у нас мало времени. Я не могу задерживать на большой срок иностранцев без соответствующего решения суда. Но без доказательств чьей-либо вины суд просто не даст мне разрешения на то, чтобы задержать вас в Турции.
– Именно поэтому я собираюсь все проверить лично, – заметил Дронго.
Уже через несколько минут он сидел в машине вместе с двумя сотрудниками полиции, направляясь в сторону города Сеферихисар. Вскоре они затормозили около местной больницы. Дронго вышел из автомобиля и в сопровождении офицера полиции вошел в здание. К ним уже спешил главный врач, напуганный появлением машины полиции.
– Два дня назад у вас делала рентген молодая женщина, иностранка, – напомнил Дронго. – У нее была порвана связка на ноге.
– Была такая, – подтвердил главврач, – но у молодой женщины все оказалось не так страшно. Был только ушиб. Мы сделали рентген и отпустили ее домой, посоветовав наложить повязку. Но ничего страшного у нее не было. Хотя нога сильно болела и она стонала.
– Спасибо вам за помощь, – он повернулся и стремительно вышел из здания больницы.
– Возвращаемся на виллу, – сказал Дронго, – здесь пусто.
– Что? – не понял сопровождавший его офицер.
– Ничего, – ответил Дронго, – здесь у нас ничего не получилось. Вернемся обратно на виллу.
