Чёрные вдовы - Владимир Волкович
– Лучше Эскобару.
– Да, лучше, но его не будет сегодня.
* * *
Уже смеркалось, когда Мария и Мелвилл выехали за город.
– А знаешь, Клаудия, что я надумал за эти сутки?
– И что же?
– Выходи за меня замуж!
Мария с минуту сидела ошарашенная, за её бурную жизнь никто из бесчисленного множества мужчин не предлагал замужество.
– Мел, держи руль крепче, а то я сейчас вывалюсь из машины.
– А что? Я уйду в отставку, купим дом, поселимся в тихом месте, нарожаем детей. Никто не будет тебя любить так, как я.
– Эх, детей! – Мария и не подумала признаться в том, что детей иметь не может, всё равно это фантазии.
– Ну да, создадим прекрасную семью, ты выберешь себе дело по душе, я займусь своим хобби, о котором мечтаю уже много лет.
– Какое хобби?
– Резьба по дереву. У меня талант в этом, знаешь, какие скульптуры я вырезал, а какие узоры!
Мария с удивлением посмотрела на Сторма.
– Никогда не думала, что человек твоей профессии может этим заниматься.
– То, чем мы занимаемся в жизни профессионально, не всегда, а чаще и никогда не соответствует тому, что у нас в душе и какие данные мы имеем от бога.
– Это правильно, но то, что ты предлагаешь, неосуществимо. Пойми, я уже не могу делать то, что положено в жизни женщине, да и не уверена в том, что я ещё женщина. Я слишком далеко зашла…
– Мы все зашли слишком далеко, но из каждого далека есть выход, если только человек действительно этого хочет. Да, это может стоить времени, нервов, денег, психической травмы, но здесь как раз прав Лайола-иезуит: «Цель оправдывает средства».
– Мел, ты – хороший человек, насколько можно быть хорошим в твоей профессии, но со мной ты ошибаешься, я настолько глубоко завязла в этой системе, что выход из неё для меня один – вперёд ногами.
Оба замолчали, обдумывая сказанное. На улице совсем стемнело, Сторм сбавил скорость, фары выхватывали из темноты то густые деревья по сторонам дороги, то крутой каменистый склон.
– Ты не ценишь себя, ты не веришь в себя, а это для твоего сильного и независимого характера гибельно. Я знаю, что если ты чего-то хочешь, если ты что-то решаешь, то у тебя всегда получается. Дело за малым – захотеть.
Дорога пошла под небольшой уклон, и Мария, уже изучившая её, попросила:
– Мел, сбавь скорость, там слева глубокий обрыв.
Но машина вопреки просьбе поехала немного быстрее.
– Мел, ты не понял, там слева обрыв!
– Да, понял, но ничего не могу сделать, тормоза отказали.
– Чёрт побери, тормози ручным!
– Не получается.
Сторм давил на тормоз, но машина, идущая под уклон, лишь увеличивала скорость.
– Сейчас поворот, а за ним подъём, там остановимся, постарайся вписаться в поворот. Да тормози же наконец!
Мария вцепилась в крышку бардачка, не ожидая ничего хорошего от набравшей скорость машины. Вот и поворот… он оказался слишком крутым.
Сторм яростно крутил рулевое колесо, понимая, что в поворот уже не вписаться. Машину занесло, и она была над обрывом.
– Падаем! – было последним словом Марии.
Через несколько секунд окрестности потряс грохот упавшего в пропасть автомобиля. Это была даже не пропасть, а крутой склон высохшего ручья. Пассажиров можно было, наверное, ещё спасти, если бы помощь подоспела вовремя, но вокруг не было людей. Мария пришла в себя, посмотрела на Сторма, он лежал неподвижно, попробовала открыть дверцу, но её заклинило. Надавила, и от сильной боли вновь потеряла сознание. Очнулась от жары, машина горела, пламя подбиралось к кабине. Захотела поднять руку, чтобы ещё раз попробовать открыть дверцу, но не могла. Видимо, рука была сломана. Тогда просто откинулась назад.
«Вот оно, как, оказывается, бывает – ты просто уходишь. – Неожиданно вспомнился совсем недавний разговор со Стормом. – А он дело сказал, нужно дать согласие на его предложение – выйти замуж. Как это, наверное, будет здорово, новый, такой неожиданный поворот в жизни!»
Лишь утром полиция обнаружила на дне высохшего ручья сгоревший автомобиль, а в нём два трупа.
Эпилог
Глава первая. Месть
В глубоком кресле во главе длинного стола сидел в раздумье глава и основатель крупнейшего в мире Медельинского наркокартеля Пабло Эскобар. Мысли его были явно далеки от этого кабинета и от насущных дел. Он ждал возвращения человека, которого послал с определённой целью.
В дверь постучали, заглянул молодой человек:
– Разрешите, шеф?
– Заходи, Игнасио, расскажи, как там обстановка и другие подробности с места происшествия.
– Как всегда, полиция оцепила место, ведёт расследование, но пока никаких результатов нет, смогли распознать только владельца авто по номерам, хотя краска и обгорела. Причина аварии пока стандартная – водитель не справился с управлением на том злополучном повороте. Определить, какова была скорость, и состояние тормозной системы вряд ли удастся, всё сгорело.
Эскобар сидел всё в той же позе и рассматривал своего сотрудника, как будто видел впервые.
– Скажи, Игнасио, ты думаешь, что эта авария – случайность?
Теперь настала очередь задуматься Игнасио.
– Я так не думаю, шеф.
Эскобар оживился:
– Вот и я так не думаю. Ставлю тебе задачу: выяснить все обстоятельства этого дела, начиная с того момента, как вы с Клаудией покинули кабинет Дона. Здесь у меня список агентов ФБР, который он мне передал. Такой же список ты должен был составить по памяти, я думаю, что ты уже сделал это. Принесёшь мне, сравним. Это – первое. Второе – выяснить по времени, где находилась Клаудия и с кем, чем занималась. Для этого у тебя должны быть данные наблюдения. Ведь наблюдение не снимали?
– Нет, шеф, не снимали.
– Третье – где, как и кто имел доступ к машине «опель-капитан» этого, как его, Сторма. Представь, что ты бы захотел подстроить аварию, зная маршрут движения. Каким способом это можно было сделать проще всего? Подумай, сколько тебе понадобится для этого времени.
– Думаю, дня два. Возможно, и больше, если какие-то обстоятельства потребуют дополнительной проверки. И ещё, я бы попросил отправить в командировку Дона, он сразу увидит, чем я занимаюсь, и непременно станет мешать.
Вместо двух дней Игнасио уложился лишь в пять, но составил точный, ясный и подробный отчёт:
– Вначале, помните, шеф, мы сверили списки людей, которых назвала Клаудия. Тот список, который дал вам Дон, и тот, который я тайно записал на диктофон. Получилась разница в одного человека. Я точно запомнил число людей, которое она назвала, – тринадцать.
