Олег Палек - 50 современных сказок
В течение недели у Наф-Нафа сгорел офис, склад, взорвалась машина, арестовали несколько крупных грузов на таможне. Запахло жареной свининой. Милиция разводила руками и симулировала активную работу. А в конце недели пришел Волк. Ласково скалясь, он потребовал сорок процентов. Братья отправились к Нуф-Нуфу.
Нуф-Нуф встретил их в скромной землянке. Он был воротилой не мельче братьев, но предпочитал не высовываться.
— Нуф игли пришли? — спросил он поросят.
— Наф иг, волк достал, — потупившись, — ответил Наф-Наф.
— Нуф едь говорил же вам! Это какой Волк?
— Да ниф се ли равно? — добавил Ниф-Ниф.
— Нуф се не так просто. Наверное, из молодых, да ранних, — задумчиво сказал Нуф-Нуф сам себе, сыпанул добрую порцию кокаина на пятачок и шумно сделал «Нуф-Нуф». После этого радостно хрюкнул и стал куда-то звонить.
Нуф-Нуф имел старую, надежную «крышу», которой исправно платил. «Крыша» выслушала его и назначила Волку «стрелку». Там хищнику вежливо объяснили, что он зарвался и посягнул на чужую полянку. Кусок был лакомый, но до склоки не дошло — не те времена.
В результате сейчас тройка работает вместе и платит «крыше» пятнадцать процентов. А также государству все полагающиеся налоги, а еще поддерживает социальную структуру города. Мораль не та, которая напрашивается из сказки. Мне лично более симпатичен Наф-Наф. Но в лесу — волчьи законы.
Примечания
1
фартовый — удачный, прибыльный.
2
пухлый — богатый.
3
прикид — одежда.
4
срисовать — опознать.
5
щипать — воровать.
6
линять — убегать.
7
Демон Максвелла — воображаемое разумное существо микроскопического размера, придуманное британским физиком Д.Максвеллом, который занимается отделением быстрых молекул от медленных.