Фома Топорищев - Эпиграфы к примечаниям (замечания к европейцам и прочим)
----
Плоха та шутка, от которой кости
болят.
Сервантес.
Ежели шутка задевает нутро, ее лучше оставить в ножнах, либо отложить шутки в сторону и встать в позицию...
----
Хорошо соблюдать пост, когда на
столе есть рыба.
Бон
Господу угодно, и нам хорошо - рыбе плохо, и сковородке хлопотно...
----
Лучшее - враг хорошего.
Из примечаний к
"Декамерону" Бокаччо
Лучшее - худший из врагов своевременного и вполне приемлемого.
----
Женщина была бы в отчаянье, если бы
природа создала ее такою, какою делает
мода.
Буаст
Полагаю, мода только довершает замысел Творца сделать из нас круглых дураков!
----
О возрасте женщины и музыки никогда
говорить не следует.
Голдсмит
О возрасте женщины нельзя иметь собственное мнение - его заменяет общее представление о ее способностях к преувеличениям.
----
Лишь час опасности - проверка для
мужчины.
Шиллер
Замечено, что час опасности для женщины и проверка для мужчины следует друг за другом не без удовольствия!..
----
Нас редко привязывает к женщине то,
чем она нас привлекает.
Коллинз
Здесь промолчу, хотя знаю точно, что всякая женщина устроена на манер мышеловки для котов...
----
Женщины редко советуются перед тем,
как купить себе свадебный наряд.
Аддисон
Советы женщинам ни к чему, ибо оные сами являются источником любых советов.
----
Оправдание существования красоты в
ней самой.
Эмерсон
Красоту извиняет только ее недолговечность и совершенная беззащитность.
----
Там, где можно дать волю сердцу, не
нужна подготовка.
Лессинг
Подготовка более необходима там, где еще ничего не готово для начала наступления.
----
Любовь, деньги и заботы скрыть
невозможно.
Лопе де Вега
Что до денег - оные даже синим чулкам придают изящную форму, на что многие и покупаются.
----
Любовь часто отнимает разум у того,
кто его имеет, и дает тем, у кого его
нет.
Дидро
Любовь излечивает все прочие болезни, и умственные способности в особенности.
----
Когда кипит кровь, тогда
расточительное сердце снабжает язык
клятвами.
Шекспир
Когда сердце в волнении, и язык себе места не находит!
----
В любви, как и во всем, опыт
врач, являющийся после болезни.
Ланкло
Любовь опровергает любые рассчеты тем, что не может противостоять наивности и неопытности в делах сердечных.
----
Каменные ограды остановить любовь
не могут.
Шекспир
Остановить любовь невозможно, ибо любые преграды ее только усугубляют.
----
И любить, и быть мудрым невозможно.
Бэкон
В любви сочетание приятного с полезным достигается иными способами...
----
У влюбленных, обыкновенно, часы
бегут вперед.
Шекспир
Их подводят уверения и взаимные упреки в неверности, заполняющие время любви.
----
Кто всегда уныл, ревнив и мрачен,
Того дебют в любви частенько
неудачен.
Мольер
Ревнивый не может рассчитывать даже на собственную взаимность...
----
Прощай вино в начале мая,
А в ноябре прощай любовь!
Беранже
Вино заменяет любовь, исключая потомство и большую часть наследства.
----
Что такое любовь? Это - зубная боль
в сердце.
Гейне
Тогда уж страх - есть сердцебиение в зубах!
----
Честолюбие - плохое лекарство от
любви.
Скотт
От любви хорошо помогает женитьба и прочие накладные расходы...
----
Все ясно ревности, а доказательств
нет.
Лермонтов
В лице ревности хорошо просматривается глупость и подозрительность.
----
Ревность родится всегда
одновременно с любовью, но не всегда
умирает вместе с ней.
Ларошфуко
Ревность, порой, рождается от непорочного зачатия, и, притом, уже вполне зрелая.
----
Думаете ли вы, что если бы Лаура
была женой Петрарки, он бы писал ей
сонеты всю жизнь?
Байрон
Вряд ли, ибо дети редко уживаются с сонетами, и совершенно несовместимы с вдохновением!
----
Все комедии кончаются свадьбами.
Байрон
После свадеб начинаются детские спектакли и семейные драмы в постановке супругов.
----
Иногда то, чего мы боимся, менее
опасно, чем то, чего мы желаем.
Коллинз
Несчастные браки случаются оттого, что желаемое выдают за действительное, не спрашивая их на то согласия.
----
Брак не рай и не ад, это просто
чистилище.
Линкольн
Брак - это место, где грехи молодости уже не отпускаются, а сами грешники - не задерживаются.
----
Женись на маленькой хрупкой
женщине, ибо из всех зол надо выбирать
наименьшее.
Вебер
В женитьбах важно вовремя остановиться и обдумать свое положение между женами.
----
Выбор жены и покупку сабли нельзя
передоверять другому.
Герберт
Саблю в долг не давай - не отмоешь...
----
Любой судьбе любовь дает отпор.
Сервантес
У любви с судьбой не бывает иной взаимности, кроме легких увлечений и взаимных издержек.
----
Тот, у которого есть жена и дети,
дает заложников судьбе.
Бэкон
Одинокий сам в заложниках, сам в наставниках, сам и в дураках, и во множественном числе...
----
В любви теряют рассудок, в браке же
замечают эту потерю.
Сафир
Любовь способна двигать горы - брак, однако, все расставит по своим местам.
----
Мужчина смахивает на апрель, когда
ухаживает, и на декабрь, когда уже
женат.
Шекспир
После таянья мужчина обладает особой текучестью и поразительной испаряемостью!..
----
Сердце имеет доводы, которых не
знает разум.
Паскаль
Доводы сердца неопровержимы, ибо логика на них не действует, и посылки весьма далеки от обоснований.
----
Дайте детству созреть в детстве.
Руссо
Не созрев в детстве, многие дозревают уже в зрелом возрасте, вызывая оскомину своей непосредственностью и детскими выходками.
----
В игре детей есть часто смысл
глубокий.
Шиллер
Обычно, дети играют во взрослых, взрослые же нередко играют в подкидного, и неумеренно берут взятки...
----
Дети героя не всегда бывают
героями; еще менее вероятно, что
героями будут внуки.
Эмерсон
Чем больше внуков, тем больше шансов, но ближайшие родственники почти наверняка станут героическими личностями...
----
Не делайте из ребенка кумира, когда
он вырастет, то потребует жертв.
Буаст
Из детей полезно делать взрослых, но поспешность может только усугубить детство.
----
Тот, кто не прививает сыну ничего
полезного, кормит вора.
Фуллер
Существует мнение, что прививки удобней делать поперек лавки, при том, что лавки следует покупать на вырост потребностей в прививках.
----
Секрет успешного воспитания лежит в
уважении к ученику.
Эмерсон
Секреты успешного воспитания древних ныне утрачены, а новые еще не засекречены...
----
У плохой коровы может быть хороший
теленок.
Келли
У хорошего теленка бывает неплохая родословная, но изрядная куча навоза в голове.
----
Из гнезда коршуна редко вылетает
сокол.
Скотт
Из гнезда соловья нередко вылетает с треском, изображая при этом райскую птичку.
----
Одно зеркало важнее целой галлереи
предков.
Менцель
Зеркала полезнее, ибо им можно без опаски доверять любые опасения по поводу своей неотразимости.
----
Кто хорошо служит родине, не
нуждается в предках.
Вольтер
Часть великих свершений следует оставлять для потомков, ограничиваясь самими потомками и полезными начинаниями...
----
Не только от детей отделываются
сказками.
Лессинг
У нас в ходу белые бычки, богатые женихи и отделы в департаментах внешних сношений...
----
Бог дарует нам родственников
друзей, слава богу, мы вибираем сами.
Мамфорд
Одни выбирают друзей по карману, другие - по несчастью, третьи же выбираются сами собой и надоедают своей прожорливостью.
----
Не в том суть, от кого ты родился,
а в том, с кем ты водишься.
Сервантес
Полезно родиться, когда в тебе появилась настоятельная потребность, и есть подходящие вакансии.
----
Выбирай друга не спеша, еще меньше
торопись применять его.
Франклин
Примеряя новых друзей, не спеши выбрасывать старые добрые отношения...
----
Любишь меня, люби и мою собаку.
Хейвуд
Любишь слона - готовь свои кости для мосек и шавок!
----
Тот дом хорош, в котором обитатели
хороши.
Герберт
Бывает, на окна позаришься, да в дверях разочаруешься, либо в ступеньках просчитаешься...
----
Как ни страшна старость, но всякий
до нее желает добраться.
Буаст
Страшит не сама старость, а ее неминуемые следствия с посылками на тот свет...
