Кавказ: мифы и легенды - Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания
38
Падчах - царь, государь.
39
Ингуши и чеченцы верили, что после смерти душа продолжает существовать и может переродится в животное.
40
Нани - ласковое обращение к матери, бабушке.
41
Сармак - змей, который лежит у реки и разрешает взять воду лишь в том случае, если ему принесут девушку в жертву.
42
Гость для кавказских народов священен и даже Сармак уважает его.
43
Присказка. Очень часто в таких присказках желали зла врагам и добра рассказчику и слушателю.
44
Джинн - злой дух.
45
Вампал - великан.
46
Альчик- игральная кость, косточка из голени рогатого скота для игры в «бабки». Игровой процесс заключается в ловкости бросания этих костей.
47
«Фарфоровый двор» означает богатство, крепость сооружений.
48
Ассалам-алейкум - приветствие, означающее «мир вам», и ответ ва алейкум-салам - «и вам мир».
49
Бийдлог-Бяре - крошечный всадник, мифическое существо, обладающее невероятной силой. Одолеть такого можно с помощью хитрости.
50
Гамсельг - ведьма.
51
Чарыки - обувь из сыромятной кожи крупного рогатого скота или кожи. Их надевали поверх шерстяных носков или хлопковых обмотков.
52
Хурджин - сумка, сотканная из разноцветных волокон и украшенная бубенчиками. Часто использовали для переноса домашних продуктов или утвари.
53
Кунаки — друзья или родственники.
54
Аждаха - злой демон, чаще встречается в образе змеи или дракона.
55
Зурна - это язычковый деревянный духовой музыкальный инструмент с двойной тростью.
56
Нукеры - воины личной охраны военачальников и слуг.
57
Кизяк - это высушенный или переработанный навоз, который используют в качестве топлива.
58
Шорник - мастер по изготовлению конской упряжи, например, седел или уздечек.
59
Лудильщик - это специалист, который занимается покрытием металлических деталей и приборов тонким слоем свинца или олова для защиты от коррозии и улучшения внешнего вида.
60
Ток - участок хвойного леса с моховыми болотами и небольшими островками леса на гривах посреди болот.
61
Хинкал - мучное блюдо с мясом.
62
Кавурма - жаркое из баранины и овощей со специями.
63
Тур - первобытный бык, вымершее животное.
64
Бешмет - распашной полукафтан из парчи или бархата, с глухой застежкой, длинными рукавами и стоячим воротником.
65
Чувяки - мягкая кожаная обувь без каблуков из кожи буйволов, быков и других животных.
66
Чурек - хлебная лепешка из пшеничной, ячменной или кукурузной муки, выпекаемая в тандыре.
67
Щербет - это восточная сладость в виде бруска сливочной помадки с орехами, арахисом или изюмом.
68
Мулла - исламский священнослужитель.
69
Айран - это кисломолочный напиток, который готовят из коровьего, козьего или овечьего молока.
70
Дулпар - крылатый сказочный конь.
71
Чабан - это пастух овец и прочего скота.
72
Альчик - кость. В игре участвуют два игрока, каждый бросает на землю альчики и старается выбить альчики противника за пределы поля.
73
Кош - здесь, одно из временных стоянок во время кочевания.
74
Курдюк - жировое отложение округлой формы в районе хвоста у баранов особой «курдючной» породы.
75
Алдар - собирательный образ, частый герой бытовых сказок, что олицетворяет хитрость, ловкость и находчивость.
76
Кудель - очищенное от костры волокно льна, конопли или шерсть, подготовленные для прядения.
