Сказки народов Северного Кавказа - Народные сказки
— Помоги нам в беде: легло страшное чудовище у реки, закрыло воду и никого к ней не подпускает. Негде нам воды взять — ни напиться, ни умыться, ни скот напоить.
— Хорошо, — говорит человек, — помогу вам.
Поскакал он поспешно в тот аул. Подошел к чудовищу и спрашивает:
— Помнишь ли ты, как я тебя из ямы вытащил, спас тебя?
— Помню! — отвечает чудовище.
— А помнишь, как ты обещало для меня три добрых дела сделать?
— Как не помнить — помню! Говори, что тебе еще нужно?
— Сделай теперь второе доброе дело: открой воду!
— Ладно, — отвечает чудовище, — пусть и на этот раз будет по-твоему! — И в тот же миг исчезло.
Освободилась река, побежала вода. Поднялся радостный крик и смех. Высыпали на берег все жители аула, прибежали туда же лошади, коровы, овцы — все пьют воду, радуются.
Стали жители аула предлагать человеку и золото, и богатые подарки, и коней, а он не берет:
— Не надо мне ваших подарков, у меня и без того все есть!
Попрощался и уехал.
Немного времени прошло, и в третий раз пришли к нему люди и опять стали просить, чтобы избавил он их от чудовища, которое у них посевы портило, мяло да вытаптывало.
И в этот раз не стало чудовище спорить — все сделало, только перед уходом зашипело и сказало человеку:
— Ну, вот и исполнены твои три просьбы, как я тебе обещало. Смотри не вздумай меня еще о чем-нибудь просить — живьем тебя проглочу!
Неизвестно, сколько времени прошло, снова дошли до того человека слухи, что чудовище в другой аул перебралось. И не только слухи дошли — сами жители того аула к нему явились, просят, чтобы помог он им.
— Не послушается меня больше чудовище, — говорит человек, — не уйдет, да еще и меня проглотит, если приду к нему.
А люди от него не отстают, упрашивают его:
— Если нас не жалеешь, то хоть маленьких детей наших пожалей!
«Э, — думает человек, — не два раза умирать — один. Или что-нибудь придумаю, чтобы совсем с ним разделаться, или сам пропадут.
Приходит к чудовищу. Не успел еще и слова вымолвить, как чудовище надулось, зашипело, выпустило когти, стало острыми зубами щелкать, длинным хвостом по земле бить. Так бьет, что камни в песок рассыпаются.
— Я, — шипит, — предупреждало тебя, чтобы ты ко мне больше трех раз со своими просьбами не являлся. А ты не послушался и в четвертый раз пришел? Ну, так пеняй на себя — сейчас конец тебе! Проглочу тебя!
Засмеялся человек и говорит:
— Глупое ты чудовище! Да разве я пришел просить тебя о чем-нибудь? Ни о чем я тебя просить не буду. Я только хочу сказать, что тебе беда грозит.
— Какая беда?
— Помнишь ли ты злую женщину, которая тебе в яме житья не давала?
— Как не помнить — помню!
— Ну так вот, она выбралась из ямы, бегает всюду, тебя разыскивает и кричит: «Подайте мне его, я с ним расправлюсь, я ему хвост оторву!» Говорят, она уже недалеко: вот-вот в этот аул прибежит.
Испугалось чудовище, всполошилось:
— Ну, — говорит, — если она из своей ямы выбралась, надо мне поскорее убегать да прятаться!
Поднялось чудовище, закружилось и пропало. Так с того дня никто больше его и не видал, никто больше о нем и не слыхал.
Заза, красная коровушка
Дагестанская сказка
То ли было, то ли не было, — жила, говорят, в одном селении женщина с родной дочерью и с падчерицей.
Дочь свою она работой не томила, сладкими чуреками кормила. А падчерице черствую корку да соли щепотку даст и на целый день в поле пасти корову пошлет.
Корова у них была красная. Звали ее Заза. Девушка корову на солнышке привяжет, коркой соленой угостит, а сама сидит голодная до вечера.
Вот однажды и говорит Заза, красная корова:
— Иди сюда, добрая, иди сюда, милая, попей из моих рогов!
Наклонила Заза голову, и напилась девушка из правого рога меду, из левого — масла.
Так у них и повелось: отдаст девушка корове соленую корочку, а сама меду и масла напьется.
А мачеха падчерицу не только корову пасти посылала, но еще и козью шерсть чесать заставляла.
Сидит как-то девушка в поле, корову пасет, козью шерсть чешет. Откуда ни возьмись, налетел черный вихрь и унес у девушки всю шерсть. Заплакала бедняжка, побежала к мачехе:
— Матушка, матушка, что делать? Ветер унес нашу шерсть!
Избила мачеха сиротку и велела сейчас же найти шерсть:
— Если не найдешь, убью тебя, не оставлю в живых!
Вернулась девушка в поле, спрашивает:
— Что делать мне, Заза, красная коровушка?
— Не плачь! — отвечает красная корова. — Научу тебя, как найти шерсть… утри слезы и слушай. Пойдешь ты во-о-н по той дороге. Будут лежать на твоем пути широкие поля, увидишь ты на тех полях людей. Будут они убирать