Константин Душенко - Большой словарь цитат и крылатых выражений
1402 Мы против властей не бунтуем.
«Записки покойника», гл. 12 ▪ Булгаков, 4:4871403 Телом в Калькутте, душою с вами.
«Записки покойника», гл. 14 ▪ Булгаков, 4:521→ «…Отсутствую телом, но духом <…> с вами» (Б-940).
1404 Пошто ты боярыню обидел, смерд?
«Иван Васильевич» (1935), д. II ▪ Булгаков, 3:440Цитаты из экранизации пьесы («Иван Васильевич меняет профессию», 1973) см. в разд. «Киноцитаты» (К-336–345).
1405 Как поймают, Якина на кол посадить. Это первое дело…
«Иван Васильевич», д. II ▪ Булгаков, 3:4371406 Боярыня <…> красотою лепа, <…> червлена губами, бровьми союзна, телом изобильна… Чего же тебе надо, собака?
«Иван Васильевич», д. II ▪ Булгаков, 3:443«Красотою лепа…» и т. д. – описание царицы Ксении в «Летописной книге» князя С. И. Шаховского (1626), разд. «Написание вкратце о царех московских». ▪ ПЛДР. Конец XVI – нач. XVII вв. – М… 1987, с. 424.
1407 Оставь меня, старушка, я в печали…
«Иван Васильевич», д. II ▪ Булгаков, 3:4461408 Никогда не разговаривайте с неизвестными.
«Мастер и Маргарита» (1940; опубл. в 1966–1967), назв. 1й гл. ▪ Булгаков, 5:71409 Да, человек смертен, но это было бы еще полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чем фокус!
«Мастер и Маргарита», гл. 1 ▪ Булгаков, 5:161410 * Аннушка уже разлила масло.
«Мастер и Маргарита», гл. 1 ▪ Булгаков, 5:17«Аннушка уже купила подсолнечное масло, и не только купила, но даже и разлила».
1411 Сегодня вечером на Патриарших будет интересная история!
«Мастер и Маргарита», гл. 1 ▪ Булгаков, 5:191412 В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой…
«Мастер и Маргарита», гл. 2 (начало романа Мастера об Иешуа и Пилате)▪ Булгаков, 5:191413 Перерезать волосок уж наверно может лишь тот, кто подвесил.
«Мастер и Маргарита», гл. 2 ▪ Булгаков, 5:281414 Правду говорить легко и приятно.
«Мастер и Маргарита», гл. 2 ▪ Булгаков, 5:311415 Что же это у вас, чего ни хватишься, ничего нет!
«Мастер и Маргарита», гл. 3 ▪ Булгаков, 5:451416 Нехорошая квартира.
«Мастер и Маргарита», назв. гл. 7▪ Булгаков, 5:741417 Сеансы черной магии с полным ее разоблачением.
«Мастер и Маргарита», гл. 10 (афиша представления профессора Воланда в театре Варьете) ▪ Булгаков, 5:102«Черная магия и ее разоблачение» – назв. гл. 12.
1418 Поздравляю вас, гражданин, соврамши!
«Мастер и Маргарита», гл. 12 ▪ Булгаков, 5:1201419 Обыкновенные люди… В общем, напоминают прежних… Квартирный вопрос только испортил их.
«Мастер и Маргарита», гл. 12 ▪ Булгаков, 5:123142 °Cеанс окончен! Маэстро! Урежьте марш!!
«Мастер и Маргарита», гл. 12 ▪ Булгаков, 5:1281421 Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих. Так поражает молния, так поражает финский нож!
«Мастер и Маргарита», гл. 13 ▪ Булгаков, 5:1371422 Сдавайте валюту!
«Мастер и Маргарита», гл. 15 ▪ Булгаков, 5:1571423 Осетрина второй свежести.
«Мастер и Маргарита», гл. 18 ▪ Булгаков, 5:2001424 Свежесть бывает только одна – первая, она же и последняя.
«Мастер и Маргарита», гл. 18 ▪ Булгаков, 5:2001425 Подумаешь, бином Ньютона!
«Мастер и Маргарита», гл. 18 ▪ Булгаков, 5:2031426 Великий бал у сатаны.
«Мастер и Маргарита», назв. гл. 23▪ Булгаков, 5:2531427 Никогда и ничего не просите! <…> Сами предложат и сами всё дадут.
«Мастер и Маргарита», гл. 24 ▪ Булгаков, 5:2731428 Рукописи не горят.
«Мастер и Маргарита», гл. 24 ▪ Булгаков, 5:2781429 Главная линия этого опуса ясна мне насквозь.
«Мастер и Маргарита», гл. 24 ▪ Булгаков, 5:2791430 Нет документа, нет и человека.
«Мастер и Маргарита», гл. 24 ▪ Булгаков, 5:2811431 Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город.
«Мастер и Маргарита», начало гл. 25▪ Булгаков, 5:290Эта фраза из романа Мастера об Иешуа и Пилате впервые цит. в гл. 19. ▪ Булгаков, 5:213.
1432 Никого не трогаю, починяю примус.
«Мастер и Маргарита», гл. 27 ▪ Булгаков, 5:3331433 Что бы делало твое добро, если бы не существовало зла?
«Мастер и Маргарита», гл. 29 ▪ Булгаков, 5:3501434 Он не заслужил света, он заслужил покой.
«Мастер и Маргарита», гл. 29 ▪ Булгаков, 5:3501435 Трусость <…> самый тяжкий порок!
«Мастер и Маргарита», гл. 32 ▪ Булгаков, 5:369В гл. 25: «…В числе человеческих пороков одним из самых главных он [Иешуа] считает трусость». ▪ Булгаков, 5:296.
1436 Я буду обедать в столовой, а оперировать в операционной!
«Собачье сердце» (1925; в СССР опубл. в 1987), [гл.] 2▪ Булгаков, 2:1371437 Да, я не люблю пролетариата.
«Собачье сердце», 2 ▪ Булгаков, 2:1401438 И, боже вас сохрани, не читайте до обеда советских газет!
«Собачье сердце», 2 ▪ Булгаков, 2:1421439 Разруха сидит не в клозетах, а в головах!
«Собачье сердце», 2 ▪ Булгаков, 2:1451440…«Абыр-валг» <…> означает «Главрыба».
«Собачье сердце», 5 ▪ Булгаков, 2:1601440а В очередь, сукины дети, в очередь!
«Собачье сердце», 5 ▪ Булгаков, 2:1631441 «Да не согласен я». – «С кем? С Энгельсом или с Каутским?». – «С обоими».
«Собачье сердце», 7 ▪ Булгаков, 2:1831442 Взять все да и поделить.
«Собачье сердце», 7 ▪ Булгаков, 2:1831443 Я не господин, господа все в Париже.
«Собачье сердце», 8 ▪ Булгаков, 2:1881444 Швондер и есть самый главный дурак. Он не понимает, что Шариков для него еще более грозная опасность, чем для меня. <…> Если кто-нибудь <…> натравит Шарикова на самого Швондера, то от него останутся только рожки да ножки!
«Собачье сердце», 8 ▪ Булгаков, 2:195БУЛГАКОВ, Сергей Николаевич
(1871–1944), богослов, философ, экономист1445 Отец русской интеллигенции Белинский.
«Героизм и подвижничество», V (опубл. в сб. «Вехи», 1909)▪ Вехи. Интеллигенция в России. – М., 1991, с. 72Позднее Н. Бердяев назвал «отцом русской интеллигенции» А. Н. Радищева («Экзистенциальная диалектика божественного и человеческого» (1947), гл. 5). ▪ Бердяев Н. А. Диалектика божественного и человеческого. – М., 2003, с. 395.
БУЛГАРИН, Фаддей Венедиктович
(1789–1859), писатель, журналист1446 Новая натуральная школа.
По поводу выхода в свет «Петербургского сборника» Булгарин в заметке «Журнальная всякая всячина» писал: «Г. Некрасов принадлежит к новой, т. е. натуральной литературной школе, утверждающей, что должно изображать природу без покрова». ▪ «Северная пчела», 26 янв. 1846, № 22, с. 2. Определение «новая натуральная школа» было повторено им в ряде статей. ▪ «Северная пчела», 31 янв., 28 фев., 9 марта 1846. А в «Северной пчеле» от 1 марта 1846 г. говорилось о «грязном натурализме».
Это наименование принял и ввел в широкий оборот В. Белинский: «…[школа], которую г. Булгарин очень основательно прозвал новою натуральною школою, в отличие от старой риторической, или не натуральной, т. е. искусственной, другими словами – ложной» («Литературные и журнальные заметки», 1846). ▪ Белинский в 13 т., 9:612.
БУЛЛЕР, Артур Реджиналд
(Buller, Arthur Reginald, 1874–1944), англоканадский ученыйбиолог, литератор1447 Сегодня в полдень пущена ракета.
Она летит куда скорее света
И долетит до цели в семь утра / Вчера…
«По теории относительности», лимерик («Punch», 19 дек. 1923, без подписи); вольный пер. С. Маршака (1956)▪ Маршак, 2:117 (здесь – как анонимная эпиграмма)БУЛЬТМАН, Карл
(Bultman, Karl, 1884–1976), немецкий теолог1448 Демифологизация новозаветного благовествования.
«Новый Завет и мифология: Проблема демифологизации новозаветного благовествования», статья (1941)Широкое распространение термин «демифологизация» получил после II мировой войны.
БУНИН, Иван Алексеевич
(1870–1953), писатель1449 Но для женщины прошлого нет:
Разлюбила – и стал ей чужой.
Что ж! Камин затоплю, буду пить…
Хорошо бы собаку купить.
«Одиночество» (1903)▪ Бунин И. А. Собр. соч. в 6 т. – М., 1987, т. 1, с. 1351450 Молчат гробницы, мумии и кости, —
