Константин Душенко - Большой словарь цитат и крылатых выражений
→ «Непоротые поколения» (Э16).
53 Он [Радищев] бунтовщик, хуже Пугачева.
7 июля 1790 г., по поводу «Путешествия из Петербурга в Москву» (в записи статссекретаря Храповицкого). ▪ Храповицкий А. В. Памятные записки. – М., 1862, с. 227..
54 Победителя судить не должно.
Апокрифическая резолюция на решении суда по делу о самовольном взятии А. В. Суворовым турецкой крепости Туртукай в мае 1773 г. ▪ Фукс Е. Б. История генералиссимуса <…> Суворова. – М., 1811, ч. 1, с. 184–185. Туртукай был взят по приказу фельдмаршала П. А. Румянцева-Задунайского, и никакого суда над Суворовым не было. ▪ См.: Суворов А. В. Письма. – М., 1986, с. 492.
Отсюда: «Победителя (или: победителей) не судят». → «Победителей можно и нужно судить» (С-495).
55 Я одна шью, а все порют!
Приписывается. Приведено в книге И. Снегирева «Русские в своих пословицах» (1832). ▪ Снегирев, с. 317.
ЕЛИЗАВЕТА I
(Elizabeth I, 1533–1603), английская королева56…На моем <…> надгробии будет написано, что королева <…> жила и умерла девственницей.
Ответ на петицию парламента от 10 фев. 1559 г. с предложением избрать себе супруга. ▪ Дмитриева О. Елизавета I. – М., 1998, с. 62.
«Королева-девственница» стало обычным наименованием Елизаветы.
57 * Я укорочу вас на голову.
В 1569 г. – членам королевского совета, возражавшим против сурового обращения с Марией Стюарт. Приведено в «Истории Англии, церковной и гражданской» П. Рапина-Тойраса (т. 8., 1729) (здесь: «она бы желала видеть их <…> укороченными на голову»). ▪ Rapin-Thoyras P. de. The history of England: as well ecclesiastical as civil. – London, 1729, v. 8, p. 407.
58 Я не желаю открывать окна в человеческие души.
Предположительно – цитата из письма Елизаветы, написанного при участии Ф. Бэкона. ▪ Knowles, p. 297.
59 Все мои владения за миг жизни.
Приписываемые Елизавете предсмертные слова (4 марта 1603). Этот апокриф появился, по-видимому, в сер. XIX в. ▪ Shapiro, p. 241.
ЕЛЬЦИН, Борис Николаевич
(1931–2007), президент РФ в 1991–1999 гг.60 * Берите столько суверенитета, сколько сможете переварить.
Мысль, неоднократно повторенная во время поездки по Татарии и Башкирии в авг. 1990 г.
61 * Лягу головой на рельсы, если цены будут повышены.
(Весна 1991?)62 Великая Россия поднимается с колен.
Речь при вступлении в должность Президента РСФСР на торжественном заседании V съезда народных депутатов РСФСР 10 июля 1991 г.▪ Ельцин – Хасбулатов. Хроника противостояния. —М., 1994, с. 88«Мы поднимем Россию с колен!» – предвыборный лозунг партии Жириновского (ЛДПР) на выборах в Государственную думу осенью 1995 г.
63 Дорогие россияне!
Обычное обращение к народу в радио и телевыступлениях (с начала 1990-х гг.)64 Черноморский флот <…> был, есть и будет российским.
Выступление на Ульяновском авиационном заводе 8 янв. 1992 г.▪ «Известия», 10 янв. 1992Согласно «Ульяновской правде» от 11 янв. 1992 г., Ельцин сказал: «Черноморский флот был создан Петром, он русский, так он российским и останется. И Украине мы его не отдадим».
65 Лишней, ненужной земли у нас в России нет!
На встрече с руководящим составом Федеральной погранслужбы 25 мая 1994 г.▪ Эпоха Ельцина. – М., 2001, с. 457Впоследствии фраза «Лишней земли у нас нет!» использовалась как лозунг погранслужбы.
66 * Тридцать восемь снайперов, и у каждого своя цель.
Выступление перед журналистами 15 янв. 1996 г. – об операции по освобождению заложников в селе Первомайское (Дагестан)«Операция очень и очень тщательно подготовлена. Скажем, если есть 38 снайперов, то каждому снайперу определена цель, и он все время видит эту цель. Она, цель, постоянно перемещается, и он глазами перемещается постоянно – вот таким образом». ▪ «У нас там не оказалось подводной лодки…» – М., 1996, с. 67.
67 Во всем виноват Чубайс!
16 янв. 1996 г., при увольнении А. Б. Чубайса с поста первого вицепремьера▪ Вишнепольский, с. 6568 Большую жизнь прожил, побывал и сверху, и снизу, и снизу, и сверху!
О В. С. Черномырдине по случаю дня его рождения 9 апр. 1997 г.▪ «Итоги», 1997, № 16, с. 969 Такая вот рокировочка.
30 марта 1998 г., по поводу назначения премьером С. В. Кириенко вместо Черномырдина7 °Cегодня нужны те, кого принято называть «тяжеловесами».
Обращение Президента РФ к россиянам 24 авг. 1998 г. по поводу назначения В. С. Черномырдина исполняющим обязанности премьерминистра▪ «Российская газета», 24 авг. 1998Выражение «политический тяжеловес» встречалось уже в книге Н. Н. Яковлева «ЦРУ против СССР». ▪ Отд. изд. – М., 1983, с. 101. Это калька с английского «political heavyweight».
71 Вот такая, понимаешь, загогулина получается.
Выступление 8 окт. 1998 г. на церемонии представления высших офицеров вооруженных сил▪ Вишнепольский, с. 6772 Покупайте российское!
Радиообращение к россиянам 15 апр. 1999 г.▪ «Российская газета», 16 апр. 199973 Не так сели.
5 мая 1999 г. на заседании оргкомитета по встрече III тысячелетия▪ Вишнепольский, с. 70Ельцина не устроило то, что С. В. Степашина, которого он, вопреки воле премьера Е. М. Примакова, назначил первым вицепремьером, посадили далеко от Примакова.
ЕЛЮЙ ЧУЦАЙ
(1189–1243), с 1218 г. советник Чингисхана, с 1229 г. – великого монгольского хана Угедея74 * Можно завоевать вселенную, сидя на коне, но управлять ею, оставаясь в седле, невозможно.
В таком виде цитата известна по роману Вас. Яна «Чингисхан» (1939), ч. 4, гл. 11.
Согласно надписи на могильной стеле Елюй Чуцая, он говорил хану Угедею: «Хотя Вы получили Поднебесную, сидя на коне, но нельзя управлять ею, сидя на коне». Эта надпись – первая биография Елюй Чуцая – была составлена между 1261 и 1264 гг. ▪ Мункуев Н. Ц. Китайский источник о первых монгольских ханах. – М., 1965, с. 73.
Высказывание восходит к эпохе китайского императора Гао-цзу (правил в 206–194 гг. до н. э.). Согласно «Историческим запискам» Сыма Цяня, оратор Лу Цзя постоянно говорил императору о «Книге песен» («Шицзин») и «Книге истории» («Шуцзин»). Гао-цзу возразил, что получил Поднебесную, сидя на коне, – зачем ему «Шицзин» и «Шуцзин»? Лу Цзя ответил: «Хотя Вы получили ее, сидя на коне, но разве можно управлять ею с коня?» ▪ Там же, с. 106.
ЕПИФАНИЙ ПРЕМУДРЫЙ
(? – между 1418–1422), инок Троице-Сергиева монастыря75 Простота без пестроты.
«Житие преподобного Сергия Радонежского» (в переработке Пахомия Логофета середины XV в.), разд. «О переселении родителей святого»▪ ПЛДР. XIV – сер. XV вв. – М., 1981, с. 290В пер. М. Антоновой и Д. Буланина: «Как я смогу перечислить прочие добродетели его: спокойствие, кротость, молчаливость, смирение, негневливость, простоту без ухищрений?» ▪ Там же, с. 291.
76…Влечет мя на <…> плетенье словес <…>.
«Житие св. Стефания Пермского» (1396–1398)▪ Святитель Стефан Пермский. – СПб., 1995, с. 258Здесь же: «Не научихся <…> плетениа риторьска» («.. риторским хитросплетениям»); «слово плетущи и слово плодя». ▪ Там же, с. 250, 258. Отсюда «плетение словес» как обозначение особого литературного стиля.
Выражение «словесем плетения» встречалось в «Хронике Георгия Амартола», переведенной с греческого в ХI в. ▪ Словарь русского языка ХI – ХVII вв. – М., 1989, вып. 15, с. 90.
ЕРМОЛОВ, Алексей Петрович
(1777–1861), с 1816 по 1827 г. командующий Отдельным Грузинским (затем Кавказским) корпусом77 Пожалуйте меня в немцы, Ваше Величество!
Апокрифический ответ Александру I, который спросил, какой награды желает Ермолов за участие в Кульмском сражении 18/30 авг. 1813 г. (вариант: «Произведите меня…»). ▪ Ермолов А. П. Записки. – М., 1991, с. 9 (предисловие).
ЕРОФЕЕВ, Венедикт Васильевич
(1938–1990), писатель78 Все говорят: Кремль, Кремль. Ото всех я слышал про него, а сам ни разу не видел.
«Москва – Петушки» (1969; опубл. в 1973, в СССР – в 1988–1989), начало 1й гл.▪ Ерофеев, с. 1779 И немедленно выпил.
«Москва – Петушки», гл. «Серп и Молот – Карачарово» ▪ Ерофеев, с. 27Глава состоит из этой единственной фразы.
80 Трансцендентально!
«Москва – Петушки», гл. «Карачарово – Чухлинка»▪ Ерофеев, с. 2881 О, блаженнейшее время в жизни моего народа – время от открытия и до закрытия магазинов!
«Москва – Петушки», гл. «Кусково – Новогиреево»▪ Ерофеев, с. 33В 1й главе («Москва. На пути к Курскому вокзалу»): «О, самое бессильное и позорное время в жизни моего народа – время от рассвета до открытия магазинов!» ▪ Ерофеев, с. 19.
