Дамир Садыков - Скорая религиозная помощь
Уважаемый читатель, как ты думаешь, почему "Благая Весть" переведена на русский язык только и именно с греческого языка?
Почему "Библия" греческое слово?
Почему Господь Иисус Христос назвал Симона греческим именем Пётр (Мф.16:17–18)?
Почему Господь Иисус Христос употребляет греческое слово "Евангелие" (Мф.9:35, 24:14, Мк.16:15) и другие греческие слова?
Неужели не нашлось подходящих иудейских слов?
На первый взгляд, это может показаться странным.
Вот и Павел говорит (1-ое Кор.9:20): "Я стал с евреями, как еврей".
При этом, в нескольких эпизодах, Господь Иисус Христос предстаёт перед нами будто бы цитирующий псалтырь (Мф.27:46), написанную гораздо позже и будто бы произносящий отдельные слова на иудейском языке (Мк.5:41, 7:34).
Мы знаем, что Господь Иисус Христос говорил на разных языках (Мк.16:17). К чему бы эти вкрапления в греческий текст?
Уважаемый читатель, никаких иудейских текстов не было и быть не могло, потому что любой иудей, отвратившийся от иудейской идеологии, наказывался смертью. Первые тексты "Благой Вести" были на греческом языке. С греческого языка перевели на русский язык и весь текст. Кроме того, в греческом произношении оставлено имя Господа Бога Христа-Кришны, с греческим окончанием на — ос, Христос. Странное, казалось бы, предпочтение греческому языку только для одного слова, верно?
Ничего, странного, если мы пришли к выводу, что "Благая Весть" была написана на греческом языке. А потому, если и есть на свете "богоносный" народ, то это греки. По совокупности фактов, напрашивается вывод, что Господь Иисус Христос, грек. Господь Иисус Христос говорит об иудеях, как о народе, в числе других народов, к которым Он послан. И этот народ Он вынужден терпеть и просвещать (Ин.13:33, Мф.17:17, Мф.10:6).
Иудеи говорят (Ин.9:29–30): "… Сего же не знаем, откуда Он".
Они не знают, откуда Господь Иисус Христос. Они подтверждают слова Господа Иисуса Христа (Ин.8:19): "…вы не знаете ни Меня, ни Отца Моего; если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего".
Человек прозревший сказал им в ответ: "это и удивительно, что вы не знаете, откуда Он, а Он отверз мне очи".
И у Матфея мы находим этому подтверждение (Мф.3:43, 13:55).
И здесь же, уже в который раз, обнаруживаем ложь соавтора (Ин.7:27): "Но мы знаем Его, откуда Он…".
Вот и Лука (соавтор) опровергает себя и родословие, когда пишет (Лк.3:23 4:22): "Господь Иисус, начиная Своё служение, был лет тридцати. И думали люди, что Господь Иисус был сыном Иосифа".
Люди не знали, сколько лет Господу Иисусу Христу. Люди, Лука в том числе, думали и гадали, чей Он сын.
Более того, языческие законники говорят, ссылаясь на их "писания" (Ин.7:52): "… Изучай писания и убедишься, что ни один пророк не был родом из Галилеи".
Это ложь.
Язычники не знают своих "писаний".
Согласно же их, "ветхих", писаний, Илия-Пророк, воплощённый Иоанн-Креститель, был родом из Галилеи, из города Фесвы (3 Цар:17 и 4 Цар. 1:3, 2:1-15).
Если верить Иоанну (соавтору), иудеи совсем запутались, говоря (Ин.7:43, 8:48, 9:16): "Произошла о Нём распря в народе", "Разве не правы мы, когда говорим, что Ты самаритянин…", "И была между ними распря".
Господь Иисус Христос не иудей, Он не соблюдает языческую субботу (Ин.9:16).
Действительно, в этой лжи выяснить что-либо невозможно, да и не нужно. Очевидно одно, язычники пытаются ввести нас в заблуждение.
Иоанну Богослову говорит подобный Сыну Человеческому, Держащий семь звёзд в деснице Своей, Ходящий посреди семи золотых светильников (Откр.2:2): "Знаю дела твои, и труд твой, и терпение твоё, и то, что ты не можешь сносить развратных, и испытывал тех, которые называют себя апостолами, а они не таковы, и нашёл, что они лжецы".
Господь Иисус Христос не указывает на своё происхождение и родство с кем-либо, кроме Господа Бога и никак не ассоциирует себя ни с язычниками-иудеями, ни с язычниками-греками, ни с кем-либо ещё.
Он говорит (Ин.6:38, 8:19, 8:23, 8:42 16:28): "…ибо Я сошёл с небес…вы не знаете ни Меня, ни Отца Моего; если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего", "…вы от нижних, Я от вышних; вы от мира сего, Я не от мира сего", "Я исшёл от Отца и пришёл в мир; и опять оставляю мир и иду к Отцу".
Господь Иисус Христос говорит нам, что Он пришёл в мир свыше, от Отца, именно пришёл, а не явился или приземлился. И Он уйдёт к Отцу, именно, уйдёт, а не улетит или вознесётся. Он говорит (Ин.10:30): "Я и Отец — одно".
Просто и понятно.
На Божественное происхождение Господа Иисуса Христа нам указывает Господь Иоанн Креститель.
Господь Иисус Христос говорит о Господе Иоанне Крестителе (Мф.11:11): "Истинно говорю: среди всех, когда-либо живших, никого не было, более великого, чем Иоанн Креститель", (Ин.5:32): "…и Я знаю, что истинно то свидетельство, которым он свидетельствует о Мне".
Господь Иоанн Креститель не иудей. Никто из иудеев не жил по закону (Ин. 7:19). Никто. Он пришёл к язычникам, чтобы через крещение приобщить их к закону Божьему.
Господь Иоанн Креститель сообщает нам, откуда пришёл Господь Иисус Христос (Ин.3:31–32): "Приходящий свыше и есть выше всех… Приходящий с небес выше всех и что Он видел и слышал, о том свидетельствует…".
Приходящий с небес, а не прилетевший или возникший. С небес можно придти к людям, спустившись по горе (Го-Ра).
Возможно ли более авторитетное свидетельство, подтверждающее слова Господа Иисуса Христа о том, откуда Он?
Оставим иудейские басни и родословия на совести апостолов и их нахрапистых соавторов.
"Апостолы" (соавторы), ко всему, не могут определиться и с язычниками, называя их то евреями, то израильтянами, то иудеями, то не иудеями, а сатанинским сборищем (Откр.2:9).
Господь Иисус Христос говорит (Ин. 8:56): "Отец ваш Авраам…". Он не говорит: "…наш".
Господь Иисус Христос говорит язычникам: "Моисей дал вам обрезание…". Он не говорит им: "Нам".
Матфей пишет (Мф.12:9): "И вошёл Он в синагогу их", (Мф.13:54): "…учил их в синагоге их". Матфей не пишет: "В нашу синагогу" или просто "В синагогу". Никто из апостолов и не апостолов, и нигде, так не пишет. Они подчёркивают: "…в синагогу их".
На вопрос женщины из Самарии: "Как Ты, будучи иудей, просишь у меня пить?", Господь Иисус Христос отвечает: "Если бы ты знала дар Божий и Кто говорит тебе: Дай Мне пить, то ты сама попросила бы у Него, и Он дал бы тебе воду живую".
Действительно, если бы она знала.
Греки, пришедшие в Иерусалим и искавшие Господа Иисуса Христа (Ин.12:21), обратились к ученикам Господа Иисуса Христа Андрею и Филиппу. А Андрей и Филипп, греческие имена.
Галилея, как и всё восточное побережье Средиземного моря, была колонизирована греками задолго до появления там иудеев не иудеев.
Мы вынуждены признать правоту Иоанна Богослова, "апостолы" (соавторы) не только предатели. Они ещё и лжецы.
Когда "апостолы" говорят своё, они лгут (Ин.8:34).
И, наоборот, когда Господь Иисус Христос узнал, что его хотят видеть греки, пришедшие поклониться Ему, Он сказал (Ин.12:23): "Пришёл час прославиться Сыну Человеческому".
Александр Македонский, в своё время, как позже Гитлер и Сталин, тоже искал эзотерические (тайные для Запада), религиозные, знания на востоке, в Индии. Но, поскольку, искал он их с мечом в руке, поиски эти закончились для него трагически. Все вожди пекутся об одном и том же. О продлении своей жизни (эликсир), о богатстве (философский камень), о власти (сверхоружие). А что высоко у людей, то мерзость перед Господом Богом (Лк.16:15).
Господь Иисус Христос говорил на языках всех народов, встречавшихся Ему (Мк.16:17).
У Господа Иисуса Христа и греки были учениками. Именно на греческом языке были написаны первые "Евангелия".
Тот же Пётр. Грек.
Иудеи подтверждают это, говоря ему (Мф.26:73): "…точно и ты из них, ибо и речь твоя изобличает тебя".
Петра изобличает греческая речь. Поэтому, он и не был забит насмерть камнями, как иудей, отвергший законы Моисея. Среди учеников, вместе с греками, были и представители других народов. Были и иудеи, тот же Иуда Искариот. Хотя, это маловероятно, так как отречение от закона Моисея каралось иудейскими законниками смертью.
Надпись, "Иисус Назаретянин, Царь Иудейский", сделанная Понтием Пилатом на кресте была и на греческом языке.
Уважаемый читатель, ты знаешь, как произносится слово "Христос" на арамейском языке? А на арабском языке и на иудейских языках? Или на почти родном язычникам персидском языке (они долго жили в Ираке)?
Верно, "Кришта" или "Кришна". Вот то, главное, что хотели скрыть (скрыли и утеряли для себя) от нас язычники, а от язычников их законники. И ещё, своё тёмное индийское прошлое, в котором иудеи не были иудеями.
При посредничестве потери неизбежны (усушка, утруска, "глухой телефон"), как неизбежно внесение своих толкований или устранение частей оригинала переписчиками из их субъективных, личностных соображений.
Уважаемый читатель, ты видишь, какая грубая, бездарная работа проделана с "Благой Вестью" ленивыми, анонимными язычниками, так и не понявшими Учения Господа Иисуса Христа о Господе Боге Христе. Ибо, если бы они потрудились на совесть, то неизбежно осознали бы Господа Бога, приняв Христианство.
