Похищенный шедевр, или В поисках “КРИКА” - Долник Эдвард

37

Два с половиной шиллинга. — Примеч. пер.

38

Американский актер. — Примеч. пер.

39

Американский путешественник, первым проложивший путь в Кентукки через ущелья Аппалачских гор. — Примеч. пер.

40

Герой одноименного сериала. — Примеч. пер.

41

Актер Хамфри Богарт. — Примеч. пер.

42

Английский историк искусства (1903–1983). — Примеч. пер.

43

Английский художник-прерафаэлит (1851–1914). — Примеч. пер.

44

Прозвище английских полицейских по имени основателя Скотленд-Ярда сэра Роберта Пила (Бобби — уменьшительное от Роберт). — Примеч. ред.