Рубен Гальего - Я сижу на берегу
Голос пожилого ангела. Нет. Не поумнела ты еще. Доктор – совсем другое дело. Он, как Балерина.
Настоящий Летчик (в зал). Прощайте, я улетаю.
Рубен. Нет. Так нельзя. Надо обязательно станцевать. Публика должна поверить, что вы – это вы.
Настоящий Летчик. Я лучше нарисую.
В ходит Балерина, дает Летчику блокнот и карандаш, уходит.
Настоящий Летчик (рисует в блокноте). Вот. Похоже?
Рубен. Вроде похоже.
Настоящий Летчик. Конечно, я не очень хорошо рисую, но идея вам понятна?
Рубен. Мне понятна, а Публике? Вам не поверит Публика.
Настоящий Летчик. Но вы мне верите?
Рубен. Я верю.
Настоящий Летчик. Все нормально, если Публика верит вам, она поверит и мне. Мне пора. (Уходит.)
Рубен. Ангелы, вы видели?
Голос молодого ангела. Мы видели?
Голос пожилого ангела. Видели, видели.
Рубен. Похоже?
Голос молодого ангела. Похоже?
Голос пожилого ангела. Похоже, похоже. Все в порядке. Теперь ты должен сказать, что ничего не было. Видишь, как все хорошо? Миши не было, Доктора не было, Летчика тоже не было. Они просто не там родились, ты все придумал.
Голос Доктора из динамиков. Подождите!
Выходит Доктор.
Настоящий Доктор. Где он?
Рубен. Кто?
Настоящий Доктор. У меня друг остался. (Подходит к Собаке, нагибается, гладит ее.)
Рубен. Доктор, вы с ума сошли? Какой друг? Это же собака, всего лишь собака.
Настоящий Доктор. Не может он быть собакой, я с ним в шахматы играл.
Рубен. Ничего особенного. Бывают глупые врачи и умные собаки.
Настоящий Доктор. Он – человек.
Рубен. Доктор, корабль может отплыть в любую минуту. Вы рискуете всем ради собаки.
Настоящий Доктор. Он – человек. Я рискую всем ради человека.
Входит Балерина, ставит перед Собакой табличку «Собака». Уходит.
Рубен. Бросьте, Доктор. Все видят, что это собака. Уши, хвост, он даже не разговаривает. Помните определение человека? Двуногое без перьев. Перьев у него, конечно, нет, но он не двуногий. Не расстраивайтесь, Доктор. Грань между человеком и собакой так тонка. Собака может оказаться человеком, человек – собакой. Каждый может легко ошибиться.
Настоящий Доктор. Вы все путаете. Собака не может быть человеком.
Рубен. Человек может быть собакой?
Настоящий Доктор. Человек может быть и хуже собаки, но это ничего не меняет. С вами трудно спорить. В любом случае, человек он или собака, он – мой друг, и я за ним пришел.
Рубен. Его не пустят на корабль. Вас ожидают бури и кораблекрушения. Вы уверены, что ему с вами будет хорошо?
Настоящий Доктор. Здесь его тоже нельзя оставлять. Кто о нем будет заботиться? Придумайте что–нибудь.
Рубен. Зачем? С ним и так все ясно. Он родился собакой, а умер как человек.
Настоящий Доктор. Разве так бывает?
Рубен. Конечно бывает. Иногда человек умирает как собака, иногда наоборот. Все бывает. У него все будет хорошо. В двадцать раз лучше, чем у вас, Доктор. Потом, после смерти, ему поставят памятник.
Настоящий Доктор. Я знаю, ему поставят памятник. В Санкт–Петербурге стоит памятник собаке.
Рубен. Доктор, ему поставят памятник в Париже. Вы все перепутали. В Санкт–Петербурге стоит памятник кролику.
Настоящий Доктор. Это вы все перепутали. Я сам видел памятник собаке в Санкт–Петербурге.
Рубен. Доктор, зачем вы спорите? Вы собаку от человека отличить не в состоянии, а разница между собакой и кроликом гораздо меньше, чем между собакой и человеком. Ему поставят памятник в Париже. Хорошо, он ведь ваш друг. Вы сами хотели бы, чтобы вам поставили памятник в Санкт–Петербурге? Вы ведь врач, вы знаете, за что поставили памятник тому кролику?
Настоящий Доктор. Я не уверен, но мне все же кажется, что памятник в Санкт–Петербурге ничем не хуже памятника в Париже. У меня мало времени, мне некогда спорить. Вы – Автор, вам решать. В Париже так в Париже. (Собаке.) Ты согласен на Париж? Он согласен, мы пошли.
Доктор с Собакой уходят. Выходит Балерина, уносит табличку «Собака».
Голос пожилого ангела. Вот и хорошо. Как хорошо все складывается. Все довольны. Летчик – в небо, Доктор – в плавание, Собака – в Париж. Теперь твоя очередь, давай.
Голос молодого ангела. Да. Твоя очередь. Все же хорошо. Лучше не бывает.
Выходит Санитар, выносит два стула. Ставит стулья в центре, садится. Рубен подходит к стулу, смотрит на Санитара, на стул. Санитар смотрит в зал, не глядя на Рубена. Рубен садится. Они разговаривают, глядя в зал.
Рубен. Чего тебе?
Санитар. Того же, что и всем. Чем я хуже?
Рубен. Ничем. Ты ничем не хуже. Но я не понимаю, чего ты от меня хочешь.
Санитар. С Летчиком, конечно, было легче.
Рубен. С Летчиком было легче. Все хотят стать летчиками.
Санитар. Или врачами.
Рубен. Или врачами.
Санитар. Конечно, я понимаю. Ты злишься на меня.
Рубен. С чего ты взял?
Санитар. Не притворяйся. Твоих друзей отвозили в дурдом. Мне приходилось с ними работать.
Рубен. Это у вас называлось работой? Видел я твою работу.
Санитар. Я прав. Ты злишься.
Рубен. Ты ошибаешься. Я не злюсь. Раньше злился, потом мне Миша объяснил, что ты не виноват. У тебя были инструкции. И у Доктора были инструкции. И у ангелов есть инструкции. У каждого за спиной инструкция, никто не виноват.
Санитар. У ангелов какие инструкции? Они тут самые главные, главнее Доктора.
Рубен. И у ангелов есть начальство.
Голос молодого ангела. Да. И у нас есть начальство.
Голос пожилого ангела. Помолчала бы лучше.
Голос молодого ангела. Что я такого сказала? Разве у нас нет начальства?
Голос пожилого ангела. Заткнись.
Санитар. Мне все равно, злишься ты или нет. Я делал свою работу.
Рубен. Поздравляю. Ты делал свою работу очень хорошо. Надеюсь, ангелы тобой довольны.
Санитар. Грамотный очень? Книжек много прочитал? Ты думаешь, что лучше других?
Рубен. Слушай, не темни. Что ты конкретно от меня хочешь?
Санитар. Я делал свою работу.
Рубен. Это я уже слышал.
Санитар. Ты должен доделать свою. Придумай для меня что–нибудь.
Рубен. Это трудно.
Санитар. Я знаю. Кому легко? Ты выбрал себе такую работу, должен доделать ее до конца. Ты все–таки на меня злишься.
Рубен. Дело не в этом. Пойми, это вообще неважно, злюсь я на тебя или не злюсь. Нужно найти между нами что–то общее, и не просто общее, а абсолютно идентичное. Это трудно. Согласен?
Санитар. Согласен. Начинай.
Рубен. От меня мало что зависит. Дело в тебе. И что тебе тут не нравится?
Голос молодого ангела. Тринадцатая зарплата, дополнительный отпуск, каждый квартал – премия. И надбавка за вредность.
Голос пожилого ангела. Заткнись, дура.
Голос молодого ангела. Сама дура. Я разве неправду сказала? Все так. Он потому к нам и пришел. Пришел за деньгами, получил деньги. Все честно. А сейчас выделывается. Все ему не то. Летчиком захотел стать.
Голос пожилого ангела. Хорошо, извини. Я была не права. Ты не дура. Просто помолчи, пожалуйста. Немножко же осталось. Ты можешь все испортить. Я по–хорошему тебя прошу. Сможешь помолчать?
Голос молодого ангела. Ну, если по–хорошему.
Санитар. Врет она все.
Рубен. Недоплачивают?
Санитар. Сейчас в морду дам.
Рубен. Ей или мне?
Санитар. Ее не достать.
Рубен. Так ты предпочитаешь ударить кого поближе? Или кого послабее?
Санитар. Хватит. Это все несерьезно. Это не главное.
Рубен. Тогда говори о главном.
Санитар. Я мотоцикл хотел. Мне деньги не нужны.
Рубен. Мотоциклы бесплатно раздают?
Санитар. Ты не понял.
Рубен. Я понял. Пошел бы трактористом, заработал бы на мотоцикл.
Санитар. Почему трактористом?
Рубен. Потому что тот, кто может управлять танком, справится и с трактором. Все просто.
Санитар. Откуда ты знаешь про танк? Это военная тайна.
Рубен. Выдумал тоже. Тайна. Я же жил в доме престарелых. Какая может быть тайна? Военная тайна – это не самое главное. Рассказывай.
