Рубен Гальего - Я сижу на берегу
Доктор. На что жалуемся?
Рубен. Ни на что.
Доктор. Так не бывает. Если звали доктора, значит, что–то не в порядке.
Рубен. У меня все в порядке.
Доктор. Так тоже не бывает. Не бывает, чтобы у человека все было в порядке.
Рубен. У меня не все в порядке, но это не ваше дело.
Доктор. Вот и хорошо, вот и славненько. Вы только что сказали, что у вас все в порядке, потом – что не все в порядке. А в остальном у вас все хорошо, верно? Так вы в порядке или нет?
Рубен. Я в порядке.
Доктор. То есть в норме?
Рубен. В норме.
Доктор. И вам все нравится?
Рубен. И мне ничего не нравится.
Доктор. Вот и хорошо. Тогда начнем. Что вам конкретно не нравится?
Рубен. Мне конкретно вы не нравитесь. Вы не настоящий доктор.
Доктор. Как правильно заметил ваш коллега, другого доктора у вас нет. К тому же я настоящий доктор. У меня шапочка есть.
Рубен. Дурдом. Мне теперь всякого, у кого есть шапочка с крестом, считать настоящим доктором?
Доктор. А как же? Головной убор – самое верное. Шлем или шляпа, я вам замечу, не одно и то же.
Голос молодого ангела. А погоны?
Доктор. Правильно, еще погоны и обувь. Не забывайте про обувь.
Рубен. Чушь. Простите, но вы несете чушь. Одежда – это то, что снаружи. Может, снаружи вы и доктор, а внутри?
Доктор. Внутри – диплом. У меня снаружи шапочка, а внутри – диплом. Показать?
Рубен. Что показать?
Доктор. Диплом показать? У меня настоящий диплом.
Рубен. Не надо. Я вам верю. У вас настоящий диплом и настоящая шапочка. Какая шапочка, такой и диплом. Врачи такими не бывают.
Доктор. И какими же, по–вашему, бывают врачи?
Рубен. Какими угодно, но не такими.
Доктор. Точнее, пожалуйста.
Рубен. Куда точнее? Бегаете по сцене пьяный, с собаками в шахматы играете.
Доктор. Не бегаю по сцене, а хожу. Заметьте: спокойно хожу по сцене. И в шахматы я играю не с собаками, а с собакой.
Рубен. Какая разница?
Доктор. Огромная. Если бы я играл в шахматы с собаками, мне пришлось бы играть на нескольких досках одновременно. Я бы не смог. И это при том, опять же, заметьте, что я ему постоянно проигрываю. А у собаки я бы выигрывал. Так что вы неправы дважды. Он не собака.
Рубен. Бывают умные собаки и глупые врачи.
Доктор. Уже лучше.
Рубен. Что лучше?
Доктор. Прогресс. Вы признаете, что я глупый доктор?
Рубен. Признать, что вы умный доктор, я не могу.
Доктор. Но глупый доктор все же доктор, не так ли?
Рубен. Не уверен. Глупый доктор – не доктор. Как глупый шахматист – не шахматист.
Доктор. Почему же? Вы нелогичны. Глупый шахматист – не всегда доктор, глупый доктор – не всегда шахматист. Но утверждать, что глупый доктор – не доктор, это утверждать, что все врачи умные, а это не так, к сожалению.
Рубен. Что–то я совсем запутался. Мы с чего начали?
Доктор. Мы начали с того, что вы сошли с ума, вам вызвали врача, а вы стали утверждать, что доктор – не доктор. Потом вы согласились с предположением, что доктор – это доктор, но с условием, что доктор – глупый. Налицо явный прогресс в лечении.
Рубен. Но я не сходил с ума.
Доктор. А кто кричал, что ему не нравится Балерина?
Рубен. Я не кричал, я говорил нормальным тоном.
Доктор. Значит, вы признаете, что утверждали, что вам не нравится этот мир?
Рубен. Ну, признаю.
Доктор. А без «ну»? Точнее, пожалуйста. Не можете?
Рубен. Могу и точнее. В гробу я видел этот театр, Балерину и вас лично. Такая формулировка подойдет?
Доктор. Подойдет. Видите, как все прекрасно. Вы признали, что вам не нравится весь мир, признаете, что я доктор. Лечиться будем?
Рубен. Не будем. Вы не доктор.
Доктор. Подождите, я только что вам логически доказал, что я самый настоящий доктор, вы с этим согласились.
Рубен. Ни с чем я не соглашался.
Доктор. Согласились. Вы признали, что я глупый доктор и глупый шахматист. Но глупый доктор все же доктор. Или вы продолжаете настаивать на том, что все врачи – умные люди?
Рубен. Не продолжаю. Я никогда этого не говорил. Врачи разные бывают.
Доктор. Так я глупый доктор или умный?
Рубен. Вы вообще не доктор.
Доктор. Вы не логичны. Сначала признаете, что я могу быть доктором, потом отрицаете. Мы же договорились, что я глупый доктор.
Рубен. Мы не договорились. Вы представили ряд псевдологических заключений. Если вы – глупый, это еще не значит, что вы – доктор. И шапочка ничего не значит.
Доктор. Еще лучше. Я рад за вас. Вы на пути к полному выздоровлению. Можно вопрос?
Рубен. Нельзя.
Доктор. Один маленький, малюсенький вопросик?
Рубен. Нельзя. Устал я от вас, доктор.
Доктор. Ничего не поделаешь, от врачей иногда устают. Давайте так. Я буду перечислять то, с чем вы согласны, а вы будете говорить «да» или «нет».
Рубен. Не хочу.
Доктор. Ну почему же?
Рубен. Да нипочему. Просто устал.
Доктор. Только «да» и «нет», и я уйду.
Рубен. Уйдете?
Доктор. Уйду.
Рубен. Обманете, наверное.
Доктор. Не обману. Да и зачем мне обманывать, какой смысл?
Рубен. Хорошо, давайте свои вопросы.
Доктор. Я не настоящий доктор, потому что у меня ненастоящая шапочка?
Рубен. Да.
Доктор. Я не настоящий доктор, потому что у меня ненастоящий диплом?
Рубен. Да.
Доктор. Я ненастоящий доктор, потому что я не совсем умный, а проще говоря – дурак?
Рубен. Все верно.
Доктор. И какой же критерий вы считаете главным?
Рубен. Я понял.
Доктор. Что вы поняли?
Рубен. Вы логически можете доказать все что угодно. И диплом у вас настоящий. Вы смешали понятия.
Доктор. Где и когда?
Рубен. Не знаю. Доктор, а на мои вопросы вы станете отвечать?
Доктор. А как же, дорогой мой? Меня для этого сюда и позвали.
Рубен. Скажите честно, вы – доктор?
Доктор. Я – доктор.
Рубен. Докажите, но без логики. И без документов.
Доктор. Всего–то? Так просто? (Встает, выходит на середину сцены. Громко, с пафосом.) Ее муж привез. Женщина средних лет, двое детей. Сломала ногу. У мужа был выбор: везти жену в город или ко мне. Я ведь врач.
Рубен. Я бы повез в город.
Доктор. До города очень далеко. Открытый перелом, большая кровопотеря. Я сделал все возможное, женщина выжила.
Рубен. Ходит?
Доктор. Бегает. Медицинская помощь на высшем уровне. Ее муж до сих пор каждую осень привозит мне огромный бидон грушевой наливки.
Голос молодого ангела. У нас не растут груши.
Голос пожилого ангела. Много ты понимаешь. У кого растут, у кого не растут. Для еды они, конечно, мелковаты, а для наливки – в самый раз.
Рубен. Один раз в жизни вы были врачом. Один раз не считается.
Доктор (подходит к стулу, садится). Два раза. Два раза в жизни я был очень хорошим врачом.
Рубен. Так не бывает.
Доктор. Почему не бывает? В жизни много чего бывает.
Рубен. Так не бывает, чтобы два раза в жизни. Человек либо врач, либо нет. Третьего не дано.
Доктор. Тогда все просто. Я – врач. Я аппендикс удалил.
Рубен. Подумаешь – аппендикс.
Доктор. Под местным наркозом. Нормальненько так удалил.
Рубен. Если вы доктор, должны были вызвать скорую помощь.
Доктор. Я и вызвал. (Встает. Выходит на середину сцены, торжественно читает. Читает с пафосом.) Скорая помощь приехала на следующий день. Составили акт, подписали. Все по закону. Непредвиденные обстоятельства. Он буйный, с четвертого этажа. Не давался. Но мы с санитаром скрутили его, обкололи успокоительными и провели операцию по всем правилам.
Рубен. Выжил?
Доктор. Кто? Санитар? Выжил, конечно, что ему сделается? Здоровый как лошадь. Он и не такое переживет.
Рубен. Пациент выжил?
Доктор (возвращается к стулу, садится. Тихо). Пациент выжил. Буйствует на четвертом этаже, бьется головой в стены. Все нормально, аппетит в норме. Он еще нас переживет.
