Зои Сагг - Девушка Online
Затаив дыхание, я открываю сообщения. От Ноя – два новых. Первую эсэмэс он прислал сразу же после той, в которой я написала, что нам не стоит общаться.
Что за бред? Это розыгрыш? Позвони мне!
Не могу до тебя дозвониться.
Второе сообщение было отправлено в пять тридцать утра – я смотрю время – меньше часа назад.
Не знаю, сколько тебе заплатили, но надеюсь, ты довольна. Очень верное решение – никогда больше не общаться. Я сменил номер и почту.
Не хочу ничего о тебе знать. Я тебе доверял.
Что за чушь? Я обновляю сообщение, чтобы убедиться, что мне не почудилось, но эсэмэс никуда не исчезает. Почему Ной так на меня взъелся? О каком доверии он пишет? Ведь не я оказалась лгуньей, не я скрывала, что у меня есть девушка. Но я слишком обозлена, чтобы ясно мыслить. Я печатаю ответ:
Это ТЫ мне доверял?! А как насчет моего доверия? Как ты мог мне так лгать? Думал, я не узнаю? Тебе что, совсем плевать на меня было?
Я нажимаю «отправить», и в голову ударяет адреналин. Почти сразу же приходит уведомление. Сообщение не доставлено. Я перечитываю последнее сообщение от Ноя. Он и правда сменил номер. Он оборвал все каналы связи со мной. Но почему? И тут я понимаю: он догадался, что я узнала о его обмане, и ретировался. Ого! Я валюсь на кровать, с ужасом понимая, насколько сильно я ошиблась в Ное. Он, похоже, заволновался, что Леа Браун обо всем узнает. Будто я запросто позвоню ей и скажу: «Привет, Леа. Вообще-то, ты меня не знаешь – я обычная школьница из Брайтона. Но пока ты справляла Рождество в Лос-Анджелесе, я крутила с твоим парнем в Нью-Йорке».
Возмущение и злоба ослабевают, и их место занимает печаль. Как это случилось? Как мы с Ноем могли так отстраниться друг от друга после нашего чудесного Нового года в палатке? Острая боль пронзает грудь, будто сердце разорвали на две части.
Чтобы отвлечься и не расплакаться, я захожу на электронную почту. У меня двести тридцать семь новых писем. На секунду становится радостно. Должно быть, подписчики блога делятся своими планами на год. Но добрая половина входящих писем – уведомления из Твиттера. Мне становится не по себе. Я завела Твиттер только ради блога и подписалась всего на нескольких любимых фотографов и парочку других блогеров. Мне никогда не приходит столько писем от Твиттера. Из любопытства открываю одно из них.
Меня тошнит от тебя @девушкаонлайн22
Что? Кликаю на следующее.
ВТФ?!! @нойфлинн изменил @леабраун с британской блогершей @девушкаонлайн22
Меня охватывает паника. Кто эти люди? Почему они пишут такие вещи? Откуда они все узнали?
Я перехожу на свой профайл и просматриваю все твиты. Несколько из них – от постоянных читателей моего блога с вопросами а-ля «Это правда? Неужели Ной Флинн и есть Бруклинский Парень?». Некоторые спрашивают, кто такой Ной Флинн. Но большинство твитов – от незнакомых мне людей, и они просто ужасны.
Омг @леабраун может не волноваться. @девушкаонлайн22 настоящая уродка
Дешевой славы захотела @девушкаонлайн22?
Ненавижу тех, кто о своих интрижках болтает @девушкаонлайн22 #выскочка
И это еще цветочки. Один из твитов – от американского сайта о знаменитостях «Следим за звездами».
Кот из дому – мыши в пляс: когда Леа Браун уехала на каникулы, Ной Флинн закрутил с британской блогершей @девушка-онлайн22
Я перехожу по ссылке на их сайт и с ужасом читаю статью.
Эксклюзивно для «Следим за звездами»!Пока Леа Браун отдыхает с друзьями в Лос-Анджелесе, ее новый возлюбленный Ной Флинн целуется под омелой с британской блогершей Пенни Портер, более известной как Девушка Online.
Я испуганно смотрю на экран. Они знают, как меня зовут. Но откуда?
То, что Ной Флинн встречается с Леа Браун, не остановило Пенни, и она описывала в блоге свои отношения с Ноем, называя его «Бруклинский Парень». Похоже, некоторые готовы на все, чтобы обратить на себя внимание. Не хотели бы мы оказаться на месте Ноя, когда Леа вернется!
Под постом – пятьдесят шесть комментариев. Я проматываю к первому:
Какая мерзавка!
Кто-то ответил на этот выпад:
Не думаю, что она поступила так из-за денег. Мне показалось, она мило пишет. А вот он – мерзавец: изменил своей девушке, пока той в городе не было.
Возможно, но она же была в курсе, что у него есть девушка.
Откуда им знать, как я пишу? Я еще раз просматриваю заметку и вижу, что они прикрепили к ней ссылку на мой блог. Я кликаю по ней, открывается мой первый пост о Ное. Теперь я знаю правду и с содроганием перечитываю свою заметку. Потом смотрю последние комментарии:
Ага, только Принц не был изменником, а Золушка – дешевкой.
В ужасе я прокручиваю страницу и читаю еще множество подобных высказываний. Следом – комментарии от нескольких моих постоянных подписчиков, которые спрашивают, правду ли написали в статье. А последним идет комментарий от Девушки-Пегаса:
Привет, Пенни.
Тебе, скорее всего, безразлично мое мнение, но промолчать я не могу. Брак моих родителей развалился, а мама стала пить из-за того, что папа сбежал с другой женщиной. Я очень радовалась за тебя, когда ты встретила подходящего человека и влюбилась. Но начинать отношения с чужим парнем – плохое решение, оно принесет много боли. Извини, что лезу не в свое дело, но ничего не сказать – выше моих сил.
Боюсь, я больше не смогу читать твой блог.
Девушка-Пегас
Снова приходит уведомление. Пять совершенно незнакомых людей упомянули меня в Твиттере.
Открываю один из твитов, но в глаза бросается «ненавижу», и я тут же закрываю окно.
Я сижу на краю кровати, с ужасом смотрю на телефон и представляю, как в разных частях света люди читают мой блог, пишут про меня гнусные комментарии. Люди, которых я совсем не знаю. Люди, которые меня никогда не видели. Но они знают, кто я. Знают, как меня зовут. Знают о моем блоге. Что, если они выяснят, где я живу? Что, если придут ко мне домой? Меня пробирает дрожь, по лицу катятся слезы. Что же мне делать? Завтра надо идти в школу. Как я буду смотреть в лицо одноклассникам?
Мне давит на горло. Я не могу глотать. Не могу вдохнуть. Я словно сжимаюсь. Становлюсь все меньше и меньше. Мне нужна помощь. Нужно, чтобы кто-нибудь мне помог. Но я не могу двинуться с места. Ноги тяжелые, будто каменные. Я смотрю на дверь. Она кажется недосягаемой. Она слишком далеко. Что делать? Я представляю, как толпа людей подходит к моему дому, размахивает плакатами с гневными надписями, кидает камни в окна. Нет на свете места, где я бы чувствовала себя в безопасности. Мои читатели меня возненавидят. Все меня возненавидят. Слезы градом текут по щекам. Мне никогда не было так страшно, я никогда не чувствовала себя такой одинокой. На голову давит, будто она зажата в тиски. Я ничего не вижу. Я не могу глотать. Я не могу дышать.
Глава тридцать девятая
– Пенни! Пенни! Что случилось? Что с тобой? – Мама вбегает в комнату и включает свет.
Я лежу, свернувшись на полу. Почему я на полу? Что произошло?
– Роб! Роб! Иди сюда! – кричит мама. Я чувствую, как она опускается на колени и сжимает мои руки. – Все хорошо, милая, все будет хорошо.
Я рыдаю. Я слышу свои всхлипывания, но словно со стороны, будто это не я, будто я всего лишь смотрю на свое тело.
– Попробуешь подняться? – заботливо говорит мама.
На лестнице раздаются торопливые шаги.
– Ты звала? – раздается папин голос. – О боже, Пенни, что с тобой?
Я чувствую, как папины крепкие руки обхватывают меня. Я нахожу в себе силы, чтобы приподняться и сесть, уткнувшись папе в плечо. Я плачу и не могу остановиться. Мне хочется плакать и плакать, пока я не превращусь в маленькую девочку, которой ни о чем не надо волноваться.
– Что с тобой? – аккуратно спрашивает папа во второй раз.
– Пенни?.. У тебя снова была паническая атака? – спрашивает мама. Я слышу, как она обходит меня, а потом чувствую, что мама кутает меня в одеяло.
Я киваю, не в силах говорить. Неудержимо стучат зубы.
– Что ее вызвало? Что стало причиной? Почему она повторилась? – спрашивает папа и крепче меня обнимает. Мне хочется сидеть так вечно, в коконе из одеяла и папиных объятий.
И что же я скажу родителям? Ной мне солгал, а весь мир меня ненавидит? Или возненавидит, когда всем станет известно о случившемся.
– Не знаю, – лепечу я. – Просто разволновалась из-за возвращения в школу.
Я чувствую, как папа весь напрягается.
– Опять какие-то глупости вокруг этого видео? Если так, то я…
– Нет, дело не в видео. Пустяки, просто устала и от перелета еще не отошла, – начинаю придумывать оправдания.