Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 14. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть вторая

Зач.: Это было то обманное письмо, которое написала ему, с целью успокоить его, княжна Марья перед отъездом в Богучарово. Вместо зач. рукой Толстого вписан дальнейший текст до конца абзаца.

1935

Зач.: князя

1936

След. три слова — автограф.

1937

Далее до конца абзаца — автограф.

1938

След. фраза — автограф.

1939

Далее автограф.

1940

Зачеркнуто: удивленно и надписано рукой Толстого: внимательно

1941

След. два слова вписаны рукой Толстого.

1942

Зачеркнуто: и вышел. Княжну Марью так заняла мысль Дальнейший текст, кончая: Известие о вписан над строкою и на полях рукой Толстого вместо зач. текста (варианта № 184, стр. 175).

1943

Зач. в копии: Уже стало смеркаться и надписан конец фразы.

1944

Зач.: ожидая Алпатыча и надписаны след. девять слов.

1945

Зач.: Месяц стал подниматься из-за лип. Дальнейший текст, кончая: Потом голоса замолкли и по вписан рукой Толстого.

1946

След. слово вписано рукой Толстого.

1947

Зач.: слышны были и надписано: к дому

1948

След. шесть слов — автограф.

1949

След. две фразы — автограф.

1950

Окончание фразы вписано рукой Толстого.

1951

Зачеркнуто: сошла с крыльца.

1952

Дальнейший текст, кончая: Прямо вписан рукой Толстого.

1953

Дальнейший текст, кончая: застонала баба автограф.

1954

Зач.: добродушный

1955

Зач.: глядя невольно только на старого мужика и обращаясь к нему. Вместо зач. надписан след. текст до конца абзаца.

1956

Зач.: она молчала тоже, но никто не смотрел на нее. Вместо зач. надписан след, текст, кончая: всё пополам.

1957

Зач.: и она молчала, и старик, стоявший перед ней, старался избегать ее взгляда. Согласны вы? Они молчали и из

1958

Зачеркнуто: Все молчали.

1959

Зач.: Молчание. Княжна не понимала, что ей надо было говорить со всем миром. Вместо зач. вписан дальнейший текст, кончая: чей-нибудь взгляд.

1960

Зач.: Она <обратилась> выбрала старика, стоявшего ближе к ней и вписан Толстым текст след. абзаца.

1961

След. пять слов вписаны рукой Толстого.

1962

Зач.: среди

1963

След. пять слов вписаны рукой Толстого.

1964

След. четыре слова вписаны рукой Толстого.

1965

Зачеркнуто: не очень умным (она не любила ум), не очень чувствительным, но очень

1966

След. одиннадцать слов вписаны рукой Толстого.

1967

Зач.: Верно

1968

След. пять слов переправлены из не мог не полюбить

1969

к нему вписано рукой Толстого

1970

Зач.: На княжну и вписаны след. восемь слов.

1971

Зач.: когда я пришла к нему и надписано окончание фразы.

1972

След. три слова вписаны рукой Толстого.

1973

Зачеркнуто: старик и надписано: он

1974

и добрым вписано рукой Толстого.

1975

Зач.: которому он хотел придать небрежные интонации

1976

След. абзац вписан рукой Толстого.

1977

Зач.: тяп да ляп и корабль... и надписано: Тихон

1978

Зач.: что ль?

1979

Зач.: спокойный и надписано: кроткий

1980

След. два слова — вставка рукой Толстого.

1981

Зач.: зарычал как будто

1982

Зачеркнуто: княжну Марью

1983

Следующие два абзаца — автограф на полях.

1984

Зачеркнуто: встретилась

1985

Зач.: он <почувствовал> забыл про ее лицо и всеми ушами слушал ее, стараясь и желая еще раз <увидать> встретить ее нежный взгляд.

1986

[Наш управляющий видит всё в черном свете, не очень слушайте его, граф,]

1987

Зач.: тоже вставая. Я только желала бы, чтобы мужики эти разошлись и оставили меня ехать без проводов. Вместо зач. надписан дальнейший текст, кончая: сказал он себе.

1988

Зач.: и я сделаю

1989

[Княжна, ваши желания для меня приказ,]

1990

Зач. вписанное на полях рукой Толстого: <Между мужиками> Появление офицеров и то, что Алпатыч позвал их к княжне, смутило мужиков. Некоторые стали уходить, и поднялись споры и крики о том — оставаться или не оставаться. Дрон что-то говорил

1991

След. слово вписано рукой Толстого.

1992

След. четыре слова вписаны рукой Толстого.

1993

Конец абзаца — автограф на полях.

1994

Зачеркнуто: и останавливаясь.

1995

След. два слова вписаны рукой Толстого.

1996

След. абзац — автограф.

1997

След. абзац — автограф.

1998

Зач.: издали

1999

Зач.: подходил к Ростову и надписаны след. три слова.

2000

След. абзац — автограф на полях.

2001

Зач.: Ростов тоже не спускал кровью налившихся глаз, смотревших на них,

2002

Зач.: — Под войсками? Подойди, подойди, любезный. Вместо зач. вписано рукой Толстого, кончая: Где взять? А

2003

Зач.: сказал Ростов, близко подходя к Дрону.

2004

На полях заметка: <Три дня путешествия счастливейшие в жизни. Заплакала, когда уехала. Стыд за то, что полюбила. Улыбки.>