Шломо Вульф - На своей земле
"Вот что, господа, - решил я проявить свой характер. - Мне за вас стыдно перед мировой прессой. Раскисли. Впрочем, таковы патриоты всех мастей. Чуть что вдруг не получилось, как сразу из "уря, уря, наша беря!" "нас грабять!" А что, собствен-но, случилось? Большинство поселений осталось за нами. И тут мы начнем все сначала. Выше голову, Таня. У нас еще все впереди. Феликс, вези ее скорее в Хайфу и впусти в свою квартиру. И все пройдет. Над ней все еще давлеет вид чужого белья с ее балкона." "Так вы, обрадовалась Ингрид, - не считаете, что нам почудилось другое измерение, Зяма?" "Мне? - смутился я. - Мне вообще никогда ничего не чудится..." "Так вы с Изабеллой будете участвовать в нашей пресс-конференции?" "Не будем, твердо сказала Белла. - Все равно никто никогда не поверит в такое. Этого не может быть." "Но это же есть! - кричал Сырых. - Мы это видели своими глазами. Мы провели там почти неделю..." "Этого быть не может никогда, повто-рила моя жена. - И вообще у нас нет времени на глупости. Надо мастерскую выби-вать у совета поселений, "Арабеллу" восстанавливать. Правда, Зяма?" "Воистину..." "Но это же подло по отношению к нам, - побелела Ингрид. - За что?!" "За вашу неизменную "объективность", - вдруг повернулась к ним Таня. - За ваш мирный процесс, за ковровые дорожки по всему миру под ноги террористу. Эрец-Исраэль - растоптанная мечта евреев. И не вам на ней зарабатывать. Вас там не было! И нас тоже... Вранье все, что вы с Вовкой напридумали, понятно?"
"Я уже дал репортаж..." - начал Сырых, но тут воздух разорвал нарастающий вой, после которого встал оранжевый столб взрыва. Поселенцы привычно похватали бе-гущих к взрослым детей и скрылись в караванах, словно их пластиковые стены были способны защитить от минометного обстрела. Миротворец и его свита со всех ног бежали к своим машинам. Очередная мина в клочья разнесла караван с людьми.
***
"Преседатель Палестинской Автономии Ясер Арафат заявил, что экстремисты с обеих сторон не заставят нас свернуть с пути мира. Он выразил свое искреннее собо-лезнование жертвам теракта в передислоцированном еврейском поселении. Лидер партии мира Израиля заявил, что обстрел поселения был ответом на отказ Израиля передислоцировать остальные еврейские поселения на арабской земле и на воин-ственные заявления партии войны. Интервью нашего корресподента Владимира Сы-рых с ним и с господином Арафатом смотрите в вечернем выпуске на канале... Про-должаем нашу программу. В Италии прошла всемирная выставка кошек..."
* ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ОСТРОВ МРЫМ *
Глава первая. Лодочка
1.
"И ты... ты рискнул?! - схватилась за виски Изабелла. - Получив за "Арабеллу" две-сти тысяч долларов, ты рискнул связаться с этим проходимцем Казарским? Не имея ни малейшего представления об игре на бирже, да еще в Париже?! Как ты мог? Нет, как ты... посмел? Это же была наша последняя надежда на обеспеченную старость!" "Белочка, - мне самому не верилось в то, что я говорил, мой голос словно звучал от-куда-то издалека. - Казарский сам в шоке... Я не проиграл! Я выиграл..." "Сколь-ко?.." "П-полтора миллиона..." "Франков?" "Долларов!! Мы миллионеры, белоч-ка..." "Ты шутишь?" "Вот распечатка из банка." "Наша фамилия. Твое имя... Милли-он шестьсот пятьдесят тысяч семьсот пятнадцать... Ничего не понимаю. А... стой... а с нас миллион за что?" "Я решил остаток своих дней, - голос у меня сел от волнения, прожить на своей земле. И завещать ее детям." "Ты купил ферму во Франции?" "Я купил... остров." "Что?! Целый остров?" "Он очень маленький." "Начерта нам скала в океане?" "Эта скала длиной три и шириной два километра." "Ого! Пол-Хайфы. Но... что значит, купил?" "Купил. Это теперь наша собственность. Я могу там делать все, что угодно." "Там кто-нибудь живет?" "Ты имеешь в виду палестинцев, которые тут же начнут претендовать на мою землю? Не беспокойся. Из живых существ там обитают только одичавшие козы да птицы. Последний хозяин не был там лет пят-надцать." "Так ты уже побывал на... нашем острове?" "Конечно. Вместе с Амира-мом. Он будет у меня арендовать землю под свое хозяйство. И Таня с Феликсом согласились к нам переехать. Там есть два десятка просторных, но давно заброшенных домов, оливковые рощи, ручей, бухточка, а в ней стоит наш катер для сообщения с внешним миром." "С каким миром? В какой это части света?" "Тут рядом. В Греции. А в ней, как известно, все есть..." "Так у нас теперь будет своя яхта?" "Какая яхта? Довольно старенький катер. Впридачу к острову. Но на судне есть каюты, камбуз, трюм, машинное отделение, ходовая рубка. До Родоса всего двенадцать километров. Час ходу при хорошей погоде." "А есть мы что будем?" "Так Амирам же там развернет ферму. И будем делать покупки на Родосе." "А... цивилизация?" "На Родосе есть аэродром. До любой европейской столицы не более трех часов лету. Что же касается телевидения, холодильника и прочего, то пока будем пользоваться стареньким дизель-генератором, а потом закажем солнечно-ветровую электростанцию. Таня с Феликсом уже рисуют эскизы и делают расчеты." "Так они согласились поселиться с нами?" "Конечно. Белочка... я же сказал. И я им выделил, ты прости, двести тысяч долларов на заказ... еще кое-чего..." "Чего?!" "Ты будешь смеяться... Но эти деньги мне все равно достались чудом." "Я уже смеюсь. Так на что же ушло еще двести тысяч?" "На заказ подводной лодки..." "Ч-чего?!"
2.
"Мы, конечно, давно на мели и с радостью уцепимся за любой заказ. И вас, Татьяна Алексеевна, я заочно хорошо знаю еще по вашей работе в таком-то институте, но это... это не подводная лодка! Это каракатица какая-то... Она не может двигаться под водой. Где дизель-генератор, электродвигатель, винт, наконец? Вы это сами разраба-тывали или пошли на поводу у какого-то авантюриста от судостроения?" "Я работа-ла над лодочкой все пятнадцать лет после изгнания из института, - впервые после потрясения в чужом Бат-Галиме сильно волновалась Таня, - и до самой эмиграции из Союза. Просчитано до мельчайших деталей. Проект мне удалось вывезти в Израиль. Я не стала бы рисковать деньгами наших друзей." "В свое время все испытано, - добавил Феликс, - в бассейне нашего института. Таниными друзьями. На чистом энтузиазме. Это удалось сделать в короткий период между развинчиванием и завинчиванием гаек." "Так каков же принцип действия? Не этот же моторчик дви-жет лодку под водой с такой приличной скоростью?" "Конечно. Аккумулятор, мотор и винт только для маневрирования. А остальное основано на принципе..."
"Теперь понятно, - смутился после разъяснения Феликса его двоюродный брат Гера, директор украинского предприятия в Севастополе. - Калькуляция по нашим нынеш-ним ценам?" "Да. Сделана Киселевым. Он совсем недавно в Израиле и..." "Знаю. Вася Киселев никогда не ошибается. Думаю, что мы уложимся в его смету." "Вклю-чая две торпеды 450 калибра?" - спросила Таня. "Мы-то дали бы и даром. Столько законсервировано в азоте с еще советских времен! Только вот власти ни за что не позволят нам напрямую продавать оружие Израилю. А тайком еще хуже. Рано ил поздно тайное станет явным. Да и зачем Израилю наши торпеды? Свои хуже?" "Я не знаю, - сказала Таня, - и знать не хочу, что на вооружении у Израиля. Меня к его лодкам на ракетный выстрел не подпустили. И вообще все это не для Израиля." "Не?.. Страна, теряющая свои и без того мизерные территории не интересуется такой уникальной лодкой? Бесшумной и бесследной, против которой пока ни у одного флота в мире нет противолодочных средств?" "Я не знаю, - повторила она, - и знать не хочу, чем и кто в этой стране интересуется. Меня там отлучили от секретов еще решительнее, чем гэбэшники и даже без их абсурдных оснований." "За то, что вы русская?" "В этом отношении, - сказал Феликс, - мы все там русские." "Хорошо, Фе-ля, а для какой же тогда страны такое грозное оружие?" "Для острова Мрым, вступил я в разговор. - Мрым это моя фамилия. А остров купил я. И свою землю я намерен защищать в первую очередь мощью наших мозгов." "Но остров-то нахо-дится на территории Израиля?" "Нет. Это в Греции." "А защищать его вы намерены, естественно, от турок?" "От всех, кто будет претендовать на мою территориальную целостность!" "Я что-то не слышал, чтобы кто-то нападал на греческие острова..." "У меня на острове будет еврейская колония. А коль скоро там будут жить евреи, то желающие бить и спасать тут же найдутся. Одного из возможных претендентов на мое имущество я уже видел в лицо." "На вашем острове?" "Нет, еще в... уже не в моем поселении. Уже в его поселении... на месте моего. Поэтому нам нужна Танина лодочка. С двумя торпедами."
***
"Вот в этом доме, - сказала Таня, прижимаясь к Феликсу, - и проходила севастополь-ская часть той драмы, что описана в романе "Убежище". После моей комнатки в коммуналке этот дом казался мне верхом роскоши.." "Вот уж не думала, - задумчиво сказала Изабелла, поднимаясь на крыльцо и заглядывая через забор в сад, - что попаду прямо в юность героев моего любимого романа... А кто тут живет сейчас?" "Папа перед отъездом в Израиль сдал дом татарам." "Сдал или продал?" "Дарили, бросали или продавали мы - первая волна большой алии, - сказала Таня. - В конце девяностых люди старались оставить что-то в тылу. На случай вынужденного возвра-щения. Они и тут оказались умнее энтузиастов сионизма. Так что мы можем зайти. Почему бы Феликсу не проверить состояние своего имущества?"