Герард Реве - По дороге к концу

258

Строительный огнеупорный материал.

259

Конфликт между двумя группами населения Нидерландов, приведший к длительной гражданской войне (XIV–XV вв.).

260

Книга пророка Иеремии, Глава 1.

261

(Гладкий корень, также называемый в Нидерландах «зимней спаржей» (Scorzonera hispanica).

262

Книга пророка Иеремии, Глава 1.

263

Луи-Фердинанд Селин (1894–1961), французский писатель, творчество которого Реве очень ценил. Здесь Реве обыгрывает пассаж из романа Селина «Путешествие на край ночи».

264

Стюарт (Стю) Сатклифф (1940–1962), художник, друг Джона Леннона (недолгое время — «пятый в квартете» Beatles). Умер от кровоизлияния в мозг или из-за опухоли мозга.