Ги Мопассан - Вор

— Будьте осторожны, не споткнитесь в подворотне!

Слушатели от души смеялись. Рассказчик встал, раскурил трубку и, обратясь к нам лицом, добавил:

— А ведь самое смешное в моей истории, что все это — истинная правда.

Примечания

Напечатано в "Жиль Блас" 21 января 1882 года под псевдонимом Мофриньёз.

1

...эпоху... шаржей... — Имеется в виду время Июльской монархии (1830—1848), ознаменованное расцветом французской карикатуры.

2

Эжен Ле Пуатвен (1806—1870) — французский художник. Пейзажист — художник Луи Ле Пуатвен (1847—1909), сын поэта Альфреда Ле Пуатвена, кузен Мопассана.