Иоганнес Бехер - Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земля
В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС
Я в этот смертный, в мой прощальный часХочу найти такое слово, чтобыОно хоть в малой степени могло быВам послужить, согреть, утешить вас.Последний час… Но пусть не будет в немВоспоминаний, сетований, жалоб.Хочу, чтоб песнь последняя пылала бВеликой благодарности огнем.Я эту благодарность воздаюНароду, с кем я кровной связью связан,Которому всем лучшим я обязан.Из мертвых уст он примет песнь мою.Отчизна-мать, любовь моя и свет,Живу в тебе, — и, значит, смерти нет!
ПОРА ИСТРЕБЛЕНИЯ
СЛОВО ПОДНЯЛОСЬ
Настало время: слово поднялось,И грозная ночная эскадрильяЕго взяла на громовые крылья,Тяжелый сумрак разрезая вкось.Где в темной бездне город спал давно,Упав из-под стального оперенья,Мильонами листовок в завихреньяСвинцовых туч рассыпалось оноИ разразилось в душной тишине!И те, кто в бездне жил, на самом дне,Читали правду о своей вине.В ночной дали упавшее с высот,Оно идет, как буря, сквозь народ…В такое время слово восстает!
ПЕСНЯ О ВЫСОКОМ НЕБЕ
Купол неба. Надо мнойТучи в небе тают.Кажется, что шар земнойЗдесь, под куполом, меняМедленно качает.Купол неба! Как нежнаСветлая голубизна.Я стою под нею.Змей на нити невесом,Нежная голубизнаОкружает змея.Купол неба. Мы под нимВ эту ночь мечтали.Мы смотрели в небеса,Где надежду наших днейПисьменами из огнейЗвезды начертали.Купол неба. Столб огняПолыхнул во мгле.Небо ль рухнуло, меняПридавив к земле?Купол неба синь и чист!Отшумела буря.Взоры к небу обратив,Золотятся всходы нив.Купол неба! Над землейБлеск твоей лазури.Купол неба! ВозвратясьК нам в отчизну снова,Мы споем такие песни,Что сойдет на землю радостьС неба голубого.
ПОЭТ, КОТОРЫЙ УЖАС ТЕХ ДЕЯНИЙ…
Поэт, который ужас тех деянийПересказать потомству обречен,Сначала погружается в молчанье:Они сильней его, он потрясен,И, кажется, он разума лишится,Он уничтожен, и не хватит сил,И слово на страницу не ложится…Когда ж он все продумал, предрешил,Приходят строчки первые… И вотОн к лучшим, благородным обратился:«Останьтесь же людьми любой ценой!Те, кто своим страданьем приобщилсяК прекрасной человечности, — за мной!Я вас зову, — зову вперед!»
ФОТОГРАФИЯ НА ПАМЯТЬ
У виселицы все как на подбор.Любой заснят во всей своей красе:И я, мол, тоже на расправу скор.Я — вешатель, такой же, как и все.Скрестили руки, неподвижен взор.Дощечка на груди у мертвеца.Какой на фотографии простор!Есть место здесь для каждого лица.А на дощечке письмена видны:«Улыбка — доказательство вины.Посмеиваясь, тут они стоят.Смотрите: тут убийцы все подряд.Своей объединенные виной,Стоят они, задержанные мной».
БАЛЛАДА О ТРОИХ{10}
Эсэсовец взревел: «Зарыть жида!»Ему ответил русский: «Никогда!»В могилу он поставлен был тогда.Еврей сказал упрямо: «Никогда!»Палач воскликнул: «Вместе их туда!»Из строя немец крикнул: «Никогда!»«Ты к тем двоим заторопился, да?!Всех трех зарыть, чтоб не было следа!»И немец немцем был зарыт тогда…
РУКА УБИТОГО
Воздета к небу из последних сил,Она из снега тянет свой кулак,И сколько б снег поля ни заносил,А все торчит ее застывший знак.Она воздета в злобе и тоске,Как будто проклиная и грозя,И словно держит что-то в кулаке:Тугие пальцы разомкнуть нельзя.Когда ж весна придет издалека,Чтоб вновь снега ручьями изошли,Сама собой раскроется рука,Уронит семя в борозду земли.Двойное семя: плодоносный гневИ новой жизни солнечный посев.
ВЫСОКОЕ НЕБО НАД ПОЛЕМ БОЯ
По эпизоду из романа Л. Толстого «Война и мир»
Он под высоким, бесконечным небомВ крови своей лежал на поле боя.Ему казалось — он прозрел впервые,Глаза открылись на величье мира…«Бежали мы, дрались, кричали! Нет,Совсем не так, не так ползут по небуВ недвижной выси облака… О, как жеЯ прежде не видал его? Я выросС закрытыми глазами, в темноте.Да! Было все пустое, все обман…»А там, в высоком, бесконечном небе,Синела бесконечность. До сознаньяДокучливым жужжаньем доносилисьКакая-то стрельба и посвист пуль,Команда «к бою!» прозвучала робко…А он лежал под бесконечным небом,И небо стало выше. И просвет,Какой просвет ему открылся вдруг!Там, в глубине, в небесной глубине,Опять была земля, и он, которыйВ своей крови лежал на поле боя,Увидел в этом бесконечном небе,Как тянутся стада, как лист слетает,Как стаи птиц летят, как из лесовВыходят звери, как в морской пучинеМелькает рыба… И сильнее слов,И громче слов звучала тишина.Безмолвный взгляд — сияние; рука,Сжимавшая без слов другую руку,Касаясь небывалого, тянуласьВ безвременную даль, — рука неслаЗемную твердь. Так мир сиял над ним,Когда в крови лежал на поле бояОн под высоким, бесконечным небом.
ПОЛЕ БИТВЫ ПОД СТАЛИНГРАДОМ
Здесь словно нечистоты всей земли:Мозги, и кровь, и клочья тел смешались.Лишь на одном, валявшемся вдали,Очки случайно целыми остались.Пластинка с вальсом… Словно мертвецамВзбредет на ум шататься по гулянкам.Тот бомбою разорван, этот — танком.Раздавлены, они лежали там.В чужих степях сыскался им приют.Застывшие их лица наделилаКаким-то сходством смерти злая тень.Был пасмурный, холодный, зимний день.А снег все падал, падал. Тихо было.История здесь свой свершала суд.
КРАЙ РОДНОЙ, ГЕРМАНИЯ МОЯ…
Край родной, Германия моя!Под твоей небесной синевоюЯ стоял на выступе скалы,В сердце я глядел твое живоеВплоть до влажной непроглядной мглы;Всей душой впитать тебя, большую,Тщился я, восторга не тая, —Облик твой с тех пор в груди ношу я,Край родной, Германия моя!Колыбель! Германия моя!Дней моих волшебное начало!Разгоняя нежить темных снов,Матерински надо мной звучалаМузыка твоих колоколов!Ты вела меня сквозь лихолетьяПо путям земного бытия;Снилась мне подчас цветущей ветвью,Милая Германия моя!Отчий край, Германия моя!Гении твои меня вспоилиРазумом, талантом и трудом;И, не подчинившись темной силе,Мне пришлось покинуть отчий дом.Преломляем горький хлеб изгнаньяМы, твои родные сыновья,Но не меркнут наши упованья,Отчий край, Германия моя!Братьев край, Германия моя!Кто же пролил кровь отважных братьев?Кто поверг Германию во мглу?Мужества и веры не утратив,Гневные, противостаньте злу!Вам пора покончить с гнусной властью,Все мы братья, мы — одна семья,Приведем тебя к добру и счастью,Братьев край, Германия моя!Детства край! Германия моя!Слезы матерей — как заклинанья,Вновь могил неисчислимый полк,Всюду вопли, стоны и рыданья,Лепет детства светлого умолк!Безутешным сиротам и вдовамКто вернет отраду бытия?В дымных космах, в пламени багровомДетства край, Германия моя!
ДЕТСКИЕ БАШМАЧКИ ИЗ ЛЮБЛИНА{11}
