Юрий Пульвер - Стоящий в тени Бога
3
При Августе римское государство официально считалось республикой. Понятие империи как царства царств сформировалось позднее.
4
Около 50 километров.
5
Позднее называлось озеро Хуле; осушено в 1957 году.
6
Так писал Светоний.
7
Плутарх относит этот сон к последней ночи перед знаменитым переходом через Рубикон. II век до н.э.
8
В 235, 29 и 25 гг. до н. э.
9
Эти хищники жили в Палестине до 1850 г.
10
Тивас – отец богов в древнейшей германской мифологии, римляне неверно отождествляли его с богом войны Марсом.
11
Эргастул – римская тюрьма для рабов.
12
Водан (Вотан, Уоен) – древнегерманский бог ветра, воинов, покровитель путников, неверно отождествлялся римлянами с Меркурием; в древнескандинавской мифологии превратился в отца богов Одина.
13
Донар – древнегерманский бог грома, неверно отождествляемый римлянами с Геркулесом; в древнескандинавской мифологии – Тор.
14
Могила германца Пандеры, служившего во вспомогательных римских войсках, чье имя упомянуто в Талмуде, была обнаружена в Германии.
15
В Иудее день начинался с заката солнца.
16
Монета весом в 3,9 г.
17
Около 1,8 метра длиной и весом до 5 кг.
18
Около 75 см вместе с рукоятью.
19
В те времена по греческим военным учебникам учились и римские полководцы, включая Цезаря, хотя книги по стратегии и тактике писали и латинские авторы, например, знаменитый Катон.
20
Стратагема – тактический прием, воинская хитрость.
21
Кенотаф – символическая гробница без тела или сожженного праха – нечто вроде нашей «могилы неизвестного солдата», но ставившаяся конкретному погибшему воину, чье тело не могли похоронить по эллинскому обычаю.
22
Так писал об Иуде Гавлоните (Галилеянине) даже Иосиф Флавий, считавший зелотов обычными разбойниками.
23
Были еще и индивидуальные пророки, в свою очередь, делившиеся на больших (Моисей, Исайя, Иеремия и др.) и малых (Михей, Наум, Захария и т. д.).
24
Предок современного пальмового вина араки.
25
И современные историки!
26
6 г. н. э.
27
Территория нынешней Чехии.
28
Квириний правил Сирией, а Копоний – Иудеей в 6—9 гг. н. э.
29
Ленин, считавший учет и контроль основой социализма, как видим, был неоригинален.
30
125 см на 80 см.
31
Около 40 кг.
32
3,5 и 4,5 метра.
33
В римской коннице это звание носил также командир турмы – отряда из 30 кавалеристов.
34
Обычный дневной переход легиона – 25 км.
35
Позднее, еще более удлинившись, этот меч получил название «сгтата» и стал родоначальником западноевропейских рыцарских, а возможно, и русских мечей.
36
Обычный прием пехоты против конницы, не имевшей стремян до IV в.; седла представляли собой обычные попоны.
37
Три парки – богини судьбы в греческой религии.
38
Лепта – мелкая греческая медная монета.
39
Христианская церковь и сейчас считает вскрытие святотатством!
40
Имена демонов, отвечающих за болезни различных органов человеческого тела, перечислены в одном из гностических евангелий – «Тайной книге Иоанна».
41
Самниты – одно из италийских племен, покорившихся Риму и получивших статус союзников.
42
«Кастра» стала начальным словом в названиях очень многих римских городов.
43
Примипул – старший центурион первой центурии, обычно командир или первой манипулы когорты, или всей когорты.
44
Фидес – римская богиня верности клятве.
45
Древние иудеи верили, что есть общая дыхательная система внутри всех органов человеческого тела; ее болезни вызывал упомянутый демон. Его имя, как и всех остальных бесов, взяты из «Тайного евангелия Иоанна».
46
Плутос – римский бог богатства, Пения – богиня бедности.
47
Элисий – Острова блаженных, часть царства мертвых.
48
Например, Макрин – Тощий; Торкват – Украшенный ожерельем (воинский знак доблести).
49
Квирит – самоназвание свободнорожденных римлян.
50
Высушенная моча служила в качестве мыла в Риме и Персии (для зороастрийцев-огнепоклонников обряд умывания коровьей мочой считался священным), хотя в это время уже начали делать мыло также из жирных глин. Оно было жидким и содержалось в сосудах. Простонародье использовало для мытья тела древесную золу, соду, скребок, а то и просто песок.
51
Мамерт – прозвище Марса.
52
Легат – так называлось несколько римских должностей: 1) посол; 2) помощник главнокомандующего; 3) командир легиона; 4) заместитель наместника провинции или области; 5) наместник императора или сената в области.
53
Христианство превратило их в неприличные.
54
Т. е. самое главное.
55
Салюта – богиня благополучия римского народа.
56
Румина – римская богиня материнских сосцов.
57
Фурии – богини мести.
58
Фабрис – римское божество лихорадки.
59
Фама – божество молвы.
60
Гарпократ – римский бог молчания.
61
Секуритата – богиня безопасности.
62
Проконсул – глава провинции, обычно назначался из консуляров, то есть бывших консулов.
63
Т. е. людей, стоящих три обола, иными словами – ничтожных.
64
«Журавль» – устройство для доставки воды из колодца; Юлия – дочь Августа, жена его пасынка Тиберия.
65
Брут и Кассий – главные организаторы убийства Юлия Цезаря.
66
Точнее: «Лучше быть первым в Галлии, чем вторым в Риме».
67
Многие современники Спартака и Красса, включая Помпея, а также современные историки считают эту цифру очень сильно преувеличенной...
68
2 год до н. э.
69
Вар был консулом в 13 году до н.э.
70
Именно эти слова произнес на заседании синедриона, судившего апостолов, законоучитель Гамалиил, как свидетельствуют «Деяния апостолов» (5:37).
71
Мнемон – Памятливый (греческое слово, ставшее популярным римским прозвищем).
72
Древнекоптском.
73
Спустя полвека этот путь повторил апостол Павел.
74
Около 70 000 км.
75
Только в конце существования империи знатным родам было дозволено иметь фамильные усыпальницы в городской черте.
76
В 312 г. до н.э.
77
Около 700 км.
78
Образ жизни (лат.).
79
Для еды за столом вилку стали употреблять спустя пятнадцать столетий.
80
Вилки в те времена в основном имели три зуба.
81
Нундины – базарный день в девятидневной римской неделе, ноны – 7 или 9 число каждого месяца.
82
Вид дельфина, водящийся в Средиземном море.
83
Триклиний – трапезная в римском доме.
84
Этот широко известный всем христианам эпизод упоминается только в апокрифах.
85
Несчастного Онана совершенно зря считают первым известным в мире онанистом. Но если даже и так, за что Господь умертвил его? Даже Гитлер и Сталин, Пол Пот и Мао Цзэдун не уничтожали мастурбаторов!
86
Правильно Баал, неточный перевод в русской Библии. Другой вариант – Балу. Он победил Лагаму – библейского Левиафана.
87
Более 50 метров.
88
Высказывались предположения, что мусульманская святыня – «черный камень» Каабы – первоначально имела то же назначение.
