Николай Шпанов - Повести об удачах великих неудачников
Только когда наступили дни испытаний, Ленуара охватила некоторая тревога. Впрочем, ненадолго. Он видел, что весь состав жюри, не стесняясь, обходит немецкие экспонаты, уделяя им ничтожно мало времени и внимания. Их даже не хотели испытывать и взялись за это дело лишь по настоянию немецких членов комиссии. Испытания проходили кое-как. Французы скептически посмеивались, оглядывая машины ненавистных конкурентов.
Каковы же были удивление и гнев Жана, когда, не удовлетворившись первым циклом испытаний, комиссия приступила к детальному ознакомлению с машиной Отто во всех стадиях ее работы. Теперь лица немецких экспертов расплывались в довольных улыбках, а физиономии французов постепенно вытягивались.
Через несколько дней были объявлены результаты испытаний мотора Отто из Дейтца:
«Появление этой новой модели двигателя Отто является событием мирового значения. Мотор такой необычайной экономичности имеет все шансы на завоевание мирового рынка. Нужно думать, что прежние типы газовых двигателей — «Ленуар», «Югон» и другие — без спора уступят место новому мотору, которому присуждается большая золотая медаль…»
Выслушав отзыв, Ленуар стоял как потерянный. Он уже понимал, что произошло нечто ужасное, но никак не мог уловить истинного смысла случившегося. А когда наконец понял, бросился искать в толпе похожего на червяка Югона.
— Послушайте, — прошептал он, ловя его за рукав. — Я согласен, покупайте патент Отто.
Югон разразился хохотом:
— Неужели вы думаете, что этот немец так же глуп, как вы?
Оскорбление подействовало на Ленуара, как ушат холодной воды. Он понял, что совершившееся непоправимо. Схватив под руку Бианку, он потащил ее к выходу:
— Будь прокляты пруссаки! Не хватает только твоего лошадиного графа, чтобы посмеяться над нами.
Жан хотел задеть Бианку, хоть на ней сорвать свою злобу. Но, равнодушная ко всему, она как ни в чем не бывало несла к выходу свое расплывшееся тело.
У ворот супругов нагнал плотный человек с развевающейся гривой седых волос:
— Господин Ленуар!
Ленуар пренебрежительно поморщился: судя по неряшливой бархатной блузе, это был художник. Вероятно, надо оплатить какой-нибудь счет за оформление павильона.
— Завтра в гостинице, — сердито бросил он.
Но предполагаемый художник так непринужденно рассмеялся, что Ленуар остановился.
— В гостинице? Нет, зачем же?! Мы поговорим здесь. Неужели вы до сих пор ничего не поняли?
— Что, собственно, я должен был понять?
— Признайтесь, что пятнадцать лет тому назад вы прогадали.
Ленуар сердито пожал плечами. Он ничего не понял и хотел уже пройти. Но собеседник бесцеремонно схватил его за руку.
— Ну, признайтесь же, что прогадали! Вы меня не узнаете? Ведь я же Бо де Роша. Я приходил к вам с инженером Мореллем, чтобы предложить четырехтактный процесс для ваших «пожирателей газа».
Да, пожалуй, верно. Ленуар вспоминает этого человека. Но что же ему наконец нужно?
— Итак, вы ничего не поняли? — многозначительно повторил Бо де Роша. — Вы не поняли причины торжества этого немца? Так я назову ее вам: его мотор работает по новому циклу. Он совершает четыре такта! А это значит, что этот, и только этот мотор является тепловым двигателем, имеющим право на существование.
Ленуар решил отделаться от своего назойливого собеседника:
— Пусть так, но причем здесь вы?
— Четырехтактный процесс — мой процесс. Пятнадцать лет назад я предлагал вам то, что Отто продемонстрировал сегодня. И только такой близорукий и неграмотный кролик, как вы, мог отказаться от своего собственного будущего. Так умирайте же себе с миром.
Бо де Роша повернулся и, пошатываясь, пошел прочь.
«Он пьян, — подумал Ленуар. — Но, видимо, в чем-то он сходится с Югоном…»
Ленуар смутно понимал, что он действительно что-то грубо прозевал, чего-то не учел, не понял… И ему стало безмерно жаль самого себя. Со слезами злобы и отчаяния он наклонился к мясистому уху Бианки:
— Женушка, что же все это значит?..
Но ей не было никакого дела до происходящего.
— Нам давно пора ужинать, — только и сказала она. И, взяв мужа под руку, властно повела к выходу.
Ленуар последовал за ней. Ни его двигателю, ни ему больше ничего не оставалось делать в промышленном павильоне выставки.
Примечания
1
Анжу — область во Франции, главным городом которой и был Анжер.
2
Аркада — галерея, составленная из ряда арок, опирающихся на столбы или колонны.
3
Сабо — башмаки с деревянными подошвами у бельгийских и французских крестьян.
4
Гугеноты — французские протестанты. В основе их религиозного протеста было недовольство феодальной аристократии и части буржуазии неограниченным характером королевской власти.
5
Фуражиры — военные, назначаемые для снабжения армии кормами для лошадей.
6
Версаль — резиденция Людовика XIV вблизи Парижа.
7
Ливр — старинная французская монета.
8
Пневматикой в те времена назывались опыты по изучению давления газов.
9
Лувр — дворец в Париже, один из красивейших дворцов Европы.
10
Прелат — высшее духовное лицо.
11
Папа — римский верховный повелитель католической церкви.
12
Сутана — длинная, с узкими рукавами ряса католического духовенства.
13
Королевское общество — научное учреждение, играющее в Англии роль Академии наук.
14
Талер — прежняя серебряная монета в Германии и Австрии.
15
Пенни — мелкая английская монета.
16
Гинея — английская золотая монета, равная примерно современному фунту стерлингов.
17
Картушка — легкий кружок с делениями, часть компаса.
