Золотой век - Евгений Игоревич Токтаев
Курунта — второй сын Муваталли II (единственный законный). По малолетству (ему был всего год) отодвинут от трона своим дядей Хаттусили. Тот посадил на Престол Льва старшего, хотя и незаконного племянника, Урхи-Тешшуба, а потом сверг его и объявил царём себя. Курунте в этот момент было около восьми лет.
Куршасса — сын приама Трои Алаксанду.
Кусор — финикийский бог ремёсел, строитель самого первого корабля.
Куссат — выкуп жениха за невесту у хеттов и лувийцев.
Лабарна — хеттский титул великого царя — лабарна, происходит от имени полулегендарного правителя Лабарны, жившего в период древнего хеттского царства. Также встречается вариант написания — «табарна».
Лавагет — военачальник в ахейском войске.
Лавацантия — город в Киццувадне (Киликии).
Лай — царь Фив из рода Кадма (Кадумы). Презираемый ахейцами мужеложец.
Лаонома — дочь Амфитриона, сестра Ификла.
Левковасса — лувийское название острова Левкада, а позже Тенедоса (назван так в честь своего правителя Тенеса, Тенна). Левкавасса означает — «белые одежды».
Лелеги — древний народ, обитавший на Эгейских островах и в Малой Азии. Некоторые считают его древнейшим населением региона наряду с пеласгами.
Лигерон — Ахилл, «Безгубый». Безвестный наёмник, примкнувший к мирмидонянам. По Илиаде — сын Пелея, царь мирмидонян.
Ликимний — басилей Тиринфа, сын Электриона, друг Алкида и Ификла.
Лукка — страна на юге Малой Азии, находилась на территории современных турецких провинций Анталья и Мугла.
Люди аланцу — дворцовые служители у хеттов, участники религиозных ритуалов. В их обязанности входили танцы, игра на музыкальных инструментах, чтение молитв и ряд других занятий.
Маат — Владычица Истин, Прекраснейшая. Египетская богиня истины, справедливости, закона и миропорядка
Мадай — полицейский в Древнем Египте. Обычно набирались из негров-кушитов, поскольку сами египтяне считали службу в полиции зазорной.
Макария — дочь Геракла от Деяниры.
Марнува — хеттское пиво
Мастаба — древнеегипетская гробница.
Мафкат — бирюза. Египтяне называли полуостров Синай Страной Мафкат, поскольку бирюза там добывалась в больших количествах.
Мегара — первая жена Геракла.
Меджеди — египетский адмирал (хери-хенит).
Мелеагр — сын Ойнея, басилея Калидона, шурин Геракла.
Мелек — моряк из команды Или-Рабиха.
Менна — он же Аменеминет.
Менхеперра — тронное имя фараона Тутмоса III. Семитское имя — Манабхарра.
Мерихор — египетский посол в Фивах, приёмный отец Миухетти.
Меркобт — у семитов меркаба — поскольку древние египтяне колесницу заимствовали у завоевателей гиксосов, то и называли её семитским словом, которое сейчас широко известно благодаря израильскому танку «Меркава».
Мер-са — начальник са. Са — в древнеегипетской армии подразделение из 200 человек или 100 колесниц (те же самые 200 человек).
Мер-Уннут — жрецы-астрономы в Древнем Египте.
Месогийское море — Междуземное. Первоначальное название Эгейского моря.
Меша — корпус в 5000 человек в египетской армии.
Мешеди — хеттская царская гвардия.
Милаванда — город, на месте которого позже возник Милет.
Митанни — древнее хурритское государство (XVII–XIII вв. до н. э.) на территории Северной Месопотамии. Некогда главный враг Египта. В описываемое время вассал Хатти, на него покушается Ассирия.
Миухетти — она же Амфитея.
Мицри — семитское и хеттское название Египта. Мицрим — египтяне (множественное число).
Моав — область к востоку от Мёртвого моря.
Монту — бог войны в Древнем Египте. Изначально принадлежал к числу солнечных богов и изображался подобно Ра с головой сокола.
Муваталли — хеттский царь Муваталли II, сын Мурсили II Великого. Старший брат Хаттусили III. Египетское имя — Меченра.
Мукана — египетское название Микен.
Мурсили — это имя носили три хеттских царя. Египтяне произносили его, как Мерсер.
Нарикаили — слуга Пентесариса, отца Пудухепы.
Небмаатра — тронное имя Аменхотепа III .
Небмехит — египетский военачальник.
Несили — самоназвание хеттов. Именем «хатти», «хетты», назывались все жители государства. Отличаются эти имена так же, как «русские» и «россияне».
Нестор — младший сын Нелея, басилея Пилоса, заложник в Микенах и участник похода под Трою. В греческих мифах он участвовал в обоих Троянских войнах (походы Геракла и Агамемнона). Долгожитель. Боги даровали ему жизнь длиной «в три человеческих».
Нетеру — боги Древнего Египта. В XIX веке и первой половине XX среди египтологов была популярна концепция, согласно которой нетеру — не вполне боги, а лишь воплощения, проявления, отражения Единого бога. Было велико искушение ассоциировать Триединого Хепри-Амена-Атума со Святой Троицей.
Нефер-Неферу — Прекраснейшая. Эпитет Маат.
Нефертари Меренмут — первая жена Рамсеса II и мать наследника.
Оикл — ахейский воин под Троей.
Орфей — певец из фракийского племени киконов.
Палемон — «Борец». Личное имя Геракла. Так же его называют по отчеству — Алкид.
Палхивассена — дочь приама Трои Алаксанду. Ахейское имя — Поликсена.
Пасер — чати, «премьер-министр» при дворе Рамсеса II.
Педжет — полк в 800 человек в египетской армии.
Пелагий — «Морской». Эпитет Посейдона.
Пелий — царь Иолка, дядя Ясона.
Пелопс — в романе упоминается два Пелопса. Пелопс Древний, живший около 300 лет назад и давший название Пелопоннесу («Пелопсов остров») и Пелопс II, известный большим числом сыновей.
Пентеконтера — ахейское судно с пятьюдесятью вёслами.
Пентесарис — хурритский жрец, отец Пудухепы.
Пер-Амен — крепость в восточной части Дельты, более известна в античные времена под греческим названием Пелусий, «Изобильный болотами». В описываемое время восточный рукав Нила ещё не начал заиливаться и крепость стояла на берегу. Позже она окажется в 2 километрах от моря посреди болот.
Пер-Атум — египетская колония в Арголиде. Ахейцы называли её Навплия.
Перимеда — царица Тиринфа, жена Ликимния.
Персей — царь Микен, отец Алкея, Электриона и Сфенела, дед Геракла (в мифах прадед).
Пер-Рамсес — столица Египта при Рамсесе II. Строительство её началось при его отце, Сети I.
Пер-Уаджат — Буто. Один из древнейших городов мира. Столица Нижнего Египта в Додинастический период. Расположен в Дельте, на западном рукаве Нила.
Поля Иалу — часть загробного мира (Дуата), в которой Ка праведников обретает вечную жизнь и блаженство после суда Усера (Осириса) и Маат.
Приам — лувийский царский титул — «первый».
Пудухепа — царица хеттов, жена Хаттусили III.
Пурата — Евфрат. Египтяне называли Тигр и Евфрат — «реки, текущие обратно», поскольку они текли с севера на юг, тогда как «нормальная» река Нил течёт с юга на север.
Ра — бог солнца у египтян.
Рамсес Мериамен Усермаатра Сетепенра Канахт Меримаат — фараон Рамсес II Великий.
Ра-Тенну — Палестина.
Риамасса Майамана — хеттское имя Рамсеса Мериамена.
Ремту — самоназвание египтян.
Рута — жена Хеттору.
Сапарта — хеттский