Фаина Гримберг - Хей, Осман!
Красивый в тюрбане выпускает голубя, бросает вверх обеими ладонями смуглыми. Голубь летит на чёрный прямоугольник кинокамеры... Фотографический аппарат... Кинокамера... Голубь...
Хей, Осман!
Мерхаба! - Здравствуй!
ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА ЖИЗНИ ОСМАНА I
1231 г. - Эртугрул, вождь Кайы, отец Османа, принимает участие в походе сельджукского султана Алаэддина Кейкубада против византийского императора Теодора Ласкариса.
1258 г. или 1260 г. - Рождение Османа в становище Сугют.
1281 г. или 1287,1288,1289 гг. - Смерть Эртугрула. Начало самостоятельного правления Османа. Но некоторые историки датируют начало самостоятельного правления Османа 1299 или 1300 годом.
1288 или 1290 г. - Взятие Караджа Хисара.
1301 г. - Основание Йенишехира, первого города, основанного османами.
1290 или 1298 г. - Убийство Османом его дяди Тундара.
После 1298 г. - Взятие Биледжика.
1299 г. - Битва с сельджуками при Конье, победа Османа, его провозглашают султаном.
27 июля 1301 г. или 1302 г. - Сражение вблизи Коюн Хисара, победа над войсками византийского полководца Музалона.
1315 г. - Построение двух крепостей вблизи Бурсы.
6 апреля 1326 г. - Взятие Бурсы.
1323 или 1324, но вероятнее всего — 1326 г. - Смерть Османа и начало правления его сына Орхана.
1349 г. - Брак Орхана и Феодоры, дочери Иоанна VI Кантакузина и Ирины Асен.
ОБ АВТОРЕ
ФАИНА ИОНТЕЛЕВНА ГРИМБЕРГ (ГАВРИЛИНА) - поэт, прозаик, историк, филолог-славист. Одна из финалистов «Премии Ивана Петровича Белкина» за лучшую повесть 2001 г. Автор монографий «Болгары и мир», «Две династии. Вольные исторические беседы»; сборников стихотворений «Зелёная Ткачиха», «Любовная Андреева хрестоматия»; романов «Флейтистка на Часовом холме», «Недолгий век, или Андрей Ярославич», «Гром победы», «Судьба турчанки, или Времена империи», «Своеручные записки благородной девицы Анны Катарины Элены фон Мюнхгаузен...», «Семь песен русского чужеземца». Опубликованы также романы, написанные от лица вымышленных авторов; Жанна Бернар «Платье цвета луны»; Якоб Ланг «Тайна магического знания», «Наложница фараона»; Катарина Фукс «Падение и величие прекрасной Эмбер» и др.
«Хей, Осман!» - один из романов Ф. Гримберг, посвящённых истории Балканского полуострова. Султан Осман I, его жена Мальхун Хатун, его верный сподвижник Михал Гази и все остальные персонажи романа — реально существовавшие лица. Печатается впервые.
Примечания
1
...румы... - Румами в сочинениях арабов, персов, ранних османских хронистов часто называли и византийцев-греков, и жителей Малой Азии, и население Западной Европы. Зачастую в том или ином тексте трудно определить, кого авторы имеют в виду.
2
…румийки Клио... - Румами именовали и древних греков и римлян. Клио - в древнегреческой мифологии муза истории; изображалась, как и все музы, в виде красивой девушки.
3
...город императора Константина... — Император Константин Великий (306-337) провозгласил в 330 г. столицей провинциальный город Византий, получивший название - Константинополь.
4
...Латинской империи... - Латинская империя, основанная крестоносцами, просуществовала с 1204 по 1261 г. Первым ее правителем был Балдуин I Фландрский, последним - Жан де Бриен.
5
...герцогство Афинское... - Это государство также было создано крестоносцами; первоначально называлось Афинской сеньорией (1205-1456), с 1260 г. существовало в качестве герцогства.
6
...династия Лузиньянов, ведущих свой род от волшебницы Мелюзины... - Лузиньяны действительно возводили свой род к этой легендарной женщине-змее. Они правили на Кипре с 1192 по 1489 г.
7
...Венеция... - С 1206 по 1669 г. Венецианская республика господствовала на Крите и с 1209 по 1390 г. контролировала остров Эвбею.
8
...островом Афродиты - Киферой... - Семейство венецианских патрициев Веньеров управляло Киферой с 1207 по 1363 г.
9
...на Санторине... - С 1207 по 1335 г. островом Санторин управляло венецианское патрицианское семейство Бароцци.
10
...Миконос, Тинос, Аморгос... - Венецианцы Гизи правили этими островами с 1207 по 1390 г.
11
...славянские племена и тюрки-болгары... - Эти племенные объединения стали проникать на Балканский полуостров в VII в. О славянских племенах известно мало, греки-византийцы называли их мизийцами, по названию области в Византии, где славянам позволено было поселиться. Тюрки-болгары попали на Балканский полуостров после распада Великой Болгарской империи, раннефеодального государства; подчинив себе славянские племена, они создали Болгарское царство, в недрах которого сформировались балканские болгары - своеобразное единство тюрок и славян.
12
...утонченные Хань... - Фактически собственно китайцы, в отличие от тюрок.
13
...царевны Европы... - По имени этой мифической красавицы получил, как известно, свое название замечательный континент. Слово «Европа» надолго сделалось синонимом понятия «прогресс». Самое забавное то, что, согласно греческому мифу, сама Европа - отнюдь не европеянка, она - дочь финикийца.
14
...джурджины... - Это арабское и персидское название грузин.
15
...Хорезмшахи... - Это правители Хорезма, государства в Средней Азии (951-1220).
16
...Джалаледдин Руми... - Выдающийся поэт и религиозный мыслитель (1207-1273), один из основателей суфизма - интереснейшего течения в исламе.
17
...Романа IV Диогена... - Правил с 1068 по 1071 г.
18
...с империей Никейской... - Никейская империя образовалась после захвата Константинополя крестоносцами. Просуществовала с 1205 по 1261 г. Первым ее императором был Феодор I Ласкарис, последним - Михаил VIII Палеолог.
19
...Гияседдин Кейхюсрев... - Султан из династии сельджукидов, правившей в Малой Азии. Гияседдин Кейхюсрев I первоначально заключил союз с императором Феодором Ласкарисом I, но затем византийцы напали на него, и в бою он был убит.
20
...с Феодором Ласкарисом... - Феодор I Ласкарис - император Никейской империи, правил с 1205 по 1206 г.
21
...Республику святого Марка... - Святой Марк-евангелист, изображавшийся обычно со львом в знак своего мужества, почитался патроном Венецианской республики.
22
…Алексий I Комнин... - Византийский император, правил с 1081 по 1118 г.
23
...при Антиохии на Меандре... - Антиохия - ныне город Антакья в Анатолии. В 40 г. до н. э. в Антиохии состоялась свадьба Антония и Клеопатры. Река Меандр - ныне Бюйюк Мендерес в Турции.
24
...Лазара Хрбляновича... - Сербский правитель Лазар Хрблянович был убит в 1389 г. в известной битве на Косовом поле, где его феодальные войска сражались с армией османского султана Мурада I. «Князь Лазар» - герой многих сербских народных песен (так называемый «Косовский цикл»).
25
...Иоанн Ватацис... — Никейский император Иоанн III Дука Ватац, правил с 1221 по 1254 г.
26
...Тома из Сплита... - Сплит - город в Хорватии, порт на Адриатическом море.
27
...Гильом де Рубрук... - Францисканский монах, совершивший в 1253-1256 гг. путешествие в Монголию.
