Северная и восточная Тартария - Николаас Витсен

1698

Материалы для истории Императорской Академии наук. СПб., 1885. Т. 1. С. 600.

1699

Там же. С. 346.

1700

За время своего существования с 1728 по 1742 гг. журнал имел разные названия. См. об этом подробно: Сводный каталог русской книги XVIII века. T. V. С. 170-172.

1701

Невская Н. И. Петербургская астрономическая школа. С. 8-9.

1702

История Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге // Миллер Г.-Ф. Избранные труды. М., 2006. С. 587.

1703

Примечания к ведомостям. СПб., 1732. Ч. ХХХІІ-ХХХІІІ. С. 153-160.

1704

Там же. С. 153.

1705

Там же. С. 153-154.

1706

Там же. С. 159.

1707

Объявление предложения до исправления российской истории касающегося, которое можно учиниться частным изданием собрания всяких известий до истории российского государства принадлежащих. СПб., при Имп. Акад. Наук, 1732,. 8 с.; Eröffnung eines Vorschlages zu Verbesserung der Russischen Historie durch den Druck einer Stückweise herauszugebenden Sammlung von allerley zu den Umständen und Begebenheiten dieses Reiches gehörigen Nachrichten. SPb., 1732. В конце издания на немецком языке подпись: Der Verfasser und Herausgeber Gerhard Fridrich Müller, der Russiscn-Keiserl. Academie der Wissenschaften und der Königl. Englischen Societat zu London Midglied, auch Histor. Prof. Ordin. Вопрос об истоках данной программы требует отдельного исследования.

1708

Nachricht von einem raren Wercke betitult: Noord en Oost-Tartarye durch Nicolaes Witsen // Sammlung Russischer Geschichte. SPb., 1733. St. 3. S 196-221.

1709

См. об этом Винтер Э. И. В. Паус о своей деятельности в качестве филолога и историка (1732) // XVIII век. М.; Л., 1959. Вып. 4. С. 313-322.

1710

Посольство к зюнгарскому хун-тайчжи Цэван-Рабтану капитана от артиллерии Ивана Унковского и путевой журнал его за 1722-1724 годы. Опубликовано в «Записках Императорского Русского географического общества по Отделению этнографии». (СПб., 1887. Т. 10. Вып. 2) под ред. Н. И. Веселовского.

1711

Материалы для истории Императорской академии наук. Т. 1. С. 391.

1712

Ael-oude en Hedendaegsche Scheeps-bouw и Bestier ... t’Amsterdam, by Casparus Commeliijn, 1671.

1713

Ides E. Driejaarige Reize naar China... van Moscou af, over Groot Ustiga, Siriania, Permiam Sibirien, Daour, Groot Tartaryen... Amsterdam, 1704. В сокращенном виде было опубликовано в 1696 г. на немецком языке в качестве приложения к книге: Ch. Menzel «Kurtze chinesische Chronologie» (S. 141-145), в 1697 г. на латинском языке Лейбницем в его «Novissima Sinica».

1714

Three years travels from Moscow over-land to China: thro’ Great Ustiga, Siriania, Permia, Sibiria, Daour, Great Tartary, etc. to Peking; containing an exact and particular description of the extent and limits of those countries, and the customs of the barbarous inhabitants; with reference to their religion, government, marriages, daily imployments, habits, habitations, diet death, funerals &c. to which is annex’d an accurat description of China, done originally by a chinese author. / Written by E. Ysbrants Ides; printed in Dutch by the Direction of Burgemaster Witzen, and now done into English. London: Freeman [u.a.], 1706.

1715

Письмо Ж.-Н. Делиля, написанное по-французски, опубликовано в оригинале и в переводе на русский язык в книге: Гнучева В. Ф. Экспедиции Академии наук XVIII-XIX веков. М.; Л., 1940. С. 128-133.

1716

В примечании к имени А. Виниуса сообщаются не совсем точные сведения о нем: «Андрей Андреевич Виниус, царский тайный советник и думный дьяк в Сибири, по рождению немец, в юности приехал с отцом в Россию». Известно, что А. Виниус по происхождению был голландцем, родился в Москве в 1641 г., а в 1655 г. вместе с отцом принял православие.

1717

СПФ АРАН. P. I. Оп. 35. Д. 2.

1718

Register uber Nicolaes Witsens Noerd- en Oost-Tattaren erster und anderer Edition // Sammlung Russischer Geschichte. SPb., 1733. St. 3. S. 222-272.

1719

Аделунг Ф. Критико-литературное обозрение путешественников по России до 1700 года и их сочинений... Ч. 1. М., 1864. С. 35-36.

1720

Эта публикация сопровождается примечанием: «Diese Abhandlungen ist durchgangig aus dem raren Wercke des Buergermeisters Nic. Witsens von der Nord und Ost Tattaren zusammen gezogen und ist meine arbeit dabei nicht mehr, als ich die verschiedenen Orten zerstreunte Umstaende und Begeben heiten in Gonnekion verfasset». Von der Stadt Albasin und denen darueber erregten Russischen und Chinesischen Streitigseiten. St. 4. 1733. S. 315-326.

1721

Calmuckische Geschichte und Begebenheiten aus Nic. Witsens Noord- en Oost-Tartarye zweiten Auslage in die kurze verfasset // Sammlung Russischer Geschichte. SPb., 1734. St. 4. S. 420-437.

1722

Russische und Chinesische Friedenshandlungen im Jahre 1689. den 27. Augusti in der Gegend von Nerschinskoi zu Stande gebracht // Sammlung Russischer Geschichte. SPb., 1735. S. 495-515.

1723

Календарь, или месяцеслов на лето ... 1737. Сост. X. Н. Винсгейм. [СПб.], 1736. [С. 79-97].

1724

СПФ АРАН. P. I. Оп. 96. Д. 19. 8 л.

1725

Excerpta ex Witsio suxta Catalogus Dri I. G. Gmelin // СПФ АРАН. Ф. 98. Oп. 1. Д. 20. Л. 107-114.

1726

Там же. Л. 107-107 об.. Witsen. 1692. P. 490.

1727

Там же. Л. 108-109; 114. Witsen. 1705. Р. 745, 787.

1728

Там же. Л. 111-112 об. Witsen. 1705. Р. 66-67.

1729