Барсум атакует - Геннадий Петрович Авласенко
– Просто вырубила обоих на ещё больший срок, – спокойно проговорила Лоран, пожимая плечами. – Только и всего…
– Ты их просто убила! – процедил сквозь зубы Свенсон, наклоняясь над неподвижными телами охранников. – Нельзя использовать парализатор против человека, уже находящегося без сознания! Может случиться мгновенная остановка сердца… да оно и случилось уже!
– И что?
– И всё! – раздражённо выкрикнул Свенсон, выпрямляясь. – Перед нами два трупа! Ты довольна?!
– Я же не знала… – равнодушно и безо всякого сожаления проговорила Лоран. – Вы же меня об этом не предупредили…
– Не знала она! – всё никак не мог успокоиться Свенсон. – Не предупредили её! Да ты, я вижу, и не сожалеешь о том, что случилось?!
– А что случилось? – как ни в чём не бывало, спросила Лоран.
– Как это, что?! – Свенсон указал рукой на два неподвижных тела у своих ног. – Спокойненько отправила на тот свет двух человек…
– Двух врагов! – уточнила Лоран.
– Двух человек! – повторил Свенсон, засовывая парализатор в карман. – И ни капельки даже сожаления!
– А это обязательно, чтобы была эта капелька? – с насмешкой и даже каким-то вызовом отозвалась Лоран. – Кстати, а как у вас с этим, мистер Свенсон?
– С чем, с этим? – не понял Свенсон.
– Ну, вы, наверное, не одного человека на тот свет отправили в бытность свою космодесантником? И как насчёт капелек сожаления… всегда вы их у себя находили?
Не зная, что и ответить, Свенсон не ответил ничего. А Лоран, подойдя к внутренней двери, остановилась возле неё и искоса взглянула на бывшего космодесантника.
– Мы пойдём дальше или так и будем торчать тут, пытаясь отыскать в себе эти сентиментальные капельки?
– А знаешь, – сказал Свенсон, подходя к девушке вплотную, – из тебя и в самом деле могла получиться «дикая кошка». Если бы только…
Не договорив, он замолчал.
– Правда? – обрадовалась Лоран.
Потом до неё дошёл смысл последней фразы.
– Если бы только… – повторила Лоран, внимательно глядя на Свенсона. – Что, если бы только?! Если бы только я родилась на Барсуме… это вы хотели сказать?
– Именно.
Лоран сразу же помрачнела и отвернулась, а Свенсон, чуть приотворив дверь, осторожно осмотрелся вокруг.
За дверью оказалась ещё одна комната, значительно большего размера. Тоже совершенно безлюдная и вся заполненная какими-то мудрёными агрегатами непонятного предназначения. Да так плотно заполненная, что между ними оставались лишь узенькие просветы, настолько узенькие, что человек вряд ли смог бы пройти между двумя агрегатами. Протиснуться, это ещё куда не шло, да и то не всякий…
И все эти агрегаты работали. Точнее, перемигивались разноцветными огоньками и низко, монотонно жужжали.
– Что там? – прошептала Лоран, жарко дыша Свенсону в затылок. – Почему вы остановились?
Ничего на это не отвечая, Свенсон сделал шаг вперёд, потом отошёл чуть в сторону, высвобождая путь для девушки.
– Куда это мы попали? – Остановившись рядом со Свенсоном, Лоран принялась внимательно озираться по сторонам. – Лаборатория какая-то?
– Не очень похоже это на лабораторию, – отозвался Свенсон. – Скорее, что-то, связанное с выработкой энергии. А впрочем, нам какая разница! Вот только куда теперь?
– Попробуем пройти вдоль стены, – предложила Лоран. – А там видно будет…
Так они и сделали. Свернули влево и осторожно двинулись вдоль стены: Свенсон впереди, Лоран – в нескольких шагах за ним.
Но не успели они пройти и нескольких метров, как тревожно замигали на стене красные и синие огоньки, и, одновременно с этим, послышался откуда-то сверху резкий металлический голос, значительно усиленный многочисленными динамиками.
– Тревога! – оглушительно загромыхал этот голос. – В пятом энергетическом секторе замечено присутствие посторонних биологических объектов! Просим разрешение на нейтрализацию этих объектов!
– Посторонние объекты – это мы! – прошептала Лоран, встревожено озираясь по сторонам. – И что же нам делать сейчас?
Ответить Свенсон так и не успел.
– Приступить к нейтрализации посторонних объектов! – громыхнул откуда-то снизу другой голос, более напоминающий человеческий.
– Ложись! – выкрикнул Свенсон, падая на пол и, одновременно с этим, сбивая Лоран с ног.
И тут только с опозданием понял свою ошибку. Не надо было им падать на пол, ни в коем случае нельзя было этого делать!
На полу имелись отверстия, на первый взгляд, узкие и совершенно даже неприметные. Но сейчас из всех этих отверстий вырвались наружу тонкие, но на удивление прочные пластиковые жгуты. И они, жгуты эти, в считанные мгновения опоясали беглецов, да так, что даже пошевелиться было проблематично.
Но Лоран ухитрилась каким-то невероятным образом высвободить правую руку. И не только высвободить, но и вытащить из кармана всё тот же ремонтный лазер.
– Закройте глаза, мистер Свенсон! – прошептала она, направляя ствол лазера в сторону бывшего космодесантника. – Скорее!
– Что ты намереваешься делать? – встревожено спросил Свенсон, но глаза, тем не менее, зажмурил.
– И не двигайтесь!
Послышалось характерное шипение и, одновременно с этим, Свенсон ощутил неприятный запах горящего пластика. А потом он понял, что свободен.
– Можете вставать, мистер Свенсон!
Открыв глаза, Свенсон вскочил на ноги, отрясая с комбинезона оплавленные обрывки бывших жгутов. Лоран стояла неподалёку, по-прежнему держа в руке лазер.
– Слушай, а ты молодчина! – не удержался от похвалы Свенсон.
– Сама знаю! – Лоран решительно насунула на лицо чёрные очки. – Я сейчас попытаюсь прожечь снизу отверстие, а вы пока отойдите чуть в сторону и отвернитесь, чтобы не обожгло!
– Может, я лучше с этим справлюсь? – внёс, было, предложение Свенсон, но Лоран лишь отрицательно мотнула головой. – Я всё же бывший космодесантник, как-никак!
– Вот именно, бывший! – насмешливо отозвалась Лоран, неожиданно врубая лазер на максимальную мощность.
– Чёрт! – выкрикнул Свенсон, зажмуриваясь и отшатываясь в сторону. – Предупреждать надо!
– Я предупреждала!
* * *
Самым удивительным было то, что их так нигде и не задержали. Да и, вообще, хоть беглецам пришлось воспользоваться несколькими коридорами (в том числе двумя, имеющими движущееся основание), нигде никого они так и не встретили: ни сотрудников этой огромнейшей станции, ни её охранников.
Но возможность неожиданно нарваться на кого-либо из них имелась, и это всерьёз беспокоила Свенсона. Но куда более беспокоила его именно эта полная безлюдность…
– Да что у них там, послеобеденный сон во всех сразу! – не выдержав возрастающего напряжения, буркнул он мрачно. – Или какое-то всеобщее собрание!
– Ага, собрание! – мотнув головой, хихикнула Лоран. – А на повестке дня всего один вопрос: как бы им нас случайно не поймать! А может, мы их так сильно перепугали, что бедолаги эти разбежались в разные стороны и попрятался кто куда?
Свенсон ничего не ответил, а Лоран, неожиданно остановившись и внимательно взглянув на сплошную белую стену коридора, обрадовано вскрикнула:
– Мы почти на месте, мистер Свенсон! Наши комнаты как раз за этой перегородкой!
– Ты так считаешь?
В голосе Свенсона прозвучало
