Джеймс Кервуд - Гризли
15
кустарник, листья которого содержат дубильное вещество
16
титул бывших монгольских властителей Индостана; здесь в значении — властный, могущественный
17
бушель — около 35 литров
18
порода охотничьих собак
19
Ксантиппа — жена греческого философа Сократа, имя которой стало нарицательным для обозначения злой, сварливой женщины
20
морские путешествия Христофора Колумба к берегам Америки относятся к последнему десятилетию XV века
21
жирный (англ.)
22
каменистый овраг