Генри Хаггард - Священный цветок
Банту — группа народов, населяющих большую часть Африки, говорящих на языках языковой группы банту.
52
Харон — в древнеримской мифологии — старик-перевозчик, переправлявший тени умерших в загробное царство.
53
Альбинизм — прирожденное ненормальное состояние людей и животных, характеризующееся отсутствием пигмента (белизна кожи и волос, бледно-красная радужная оболочка). Особенно часто встречается у негров. Среди животных наиболее известны альбиносы среди кроликов и крыс.
54
Hope (англ.) — надежда.
55
Дакка — род конопли.
56
Бушмены — негритянский народ, обитающий в Южной и Восточной Африке.