Пираты - Альберто Васкес-Фигероа

– А именно?

– Сражаться против работорговцев и Торговой палаты.

Отец смотрел на неё в изумлении, повторяя словно в подтверждение услышанного:

– Сражаться против Торговой палаты и работорговцев? Ты в своём уме?

– Вполне, – спокойно ответила Селеста. – Я сошла бы с ума, если бы ждала, пока меня уведёт под венец какой-нибудь охотник за приданым. – Её голос звучал уверенно. – Я не для этого родилась. Я рождена, чтобы помогать слабым, и если судьба дала мне средства для этого, я должна попробовать. Это меньшее, что я могу сделать в память о человеке, который страдал всю свою жизнь и умер слишком молодым из-за тех, кто считает, что может безнаказанно издеваться над другими.

Она посмотрела на отца и тихо спросила:

– Ты поможешь мне?

Мигель Эредия долго размышлял, а затем пожал плечами:

– Мне это всё кажется безумием. Но если ты делаешь это в память о Себастьяне, что ж, у меня нет выбора.

Lanzarote, 1-1-1996.