Османы. Как они построили империю, равную Римской, а затем ее потеряли - Марк Дэвид Бэр

669

Vatin and Veinstein, Le Sérail ébranlé, 158–159.

670

Baki Tezcan, ‘Khotin 1621, or How the Poles Changed the Course of Ottoman History’, Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 62 (2009): 185–198.

671

Tezcan, The Second Ottoman Empire, 151–152.

672

Tezcan, The Second Ottoman Empire, 163–164.

673

Anonim bir ibranîce kroniğe göre 1622–1624 yıllarında Osmanlı devleti ve Istanbul, trans. Nuh Arslantaş and Yaron ben Naeh (Ankara: Türk Tarih Kurumu, 2013), 32.

674

Anonim bir ibranîce kroniğe göre 1622–1624 yıllarında Osmanlı devleti ve Istanbul, 33.

675

Nicolas Vatin, ‘Le corps du sultan ottoman’, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée 113–114 (2006): 213–227.

676

Anonim bir ibranîce kroniğe göre 1622–1624 yıllarında Osmanlı devleti ve Istanbul, 36.

677

Anonim bir ibranîce kroniğe göre 1622–1624 yıllarında Osmanlı devleti ve Istanbul, 37.

678

Katib Çelebi, Fezleke, 2:23.

679

Событие обсуждалось в: Vatin and Veinstein, Le Sérail ébranlé, 238–239.

680

Anonim bir Ibranîce kroniğe göre 1622–1624 yıllarında Osmanlı devleti ve Istanbul, 49–51.

681

Благополучие, счастье; богатство, благосостояние. – Прим. пер.

682

Vatin and Veinstein, Le Sérail ébranlé, 78–79.

683

Kafadar, ‘The Question of Ottoman Decline’, особенно 55, 60–61; Cemal Kafadar, ‘Janissaries and Other Riffraff of Ottoman Istanbul: Rebels Without a Cause?’ in Identity and Identity Formation in the Ottoman World, 113–134, хотя автор не приводит ссылок на свои источники, возможно, потому, что статья на самом деле является текстом выступления, произнесенного в 1991; Tezcan, The Second Ottoman Empire.

684

Tezcan, The Second Ottoman Empire, 236.

685

Цит. по: Malcolm, Useful Enemies, 370.

686

Цит. по: Tezcan, The Second Ottoman Empire, 7, and Malcolm, Useful Enemies, 371.

687

Andrews and Kalpaklı, The Age of Beloveds, 322–323.

688

Rifa’at Ali Abou-El-Haj, The 1703 Rebellion and the Structure of Ottoman Politics (Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 1984), 28.80. Lewis V. Thomas, A Study of Naima, ed. Norman Itzkowitz, New York University Studies in Near Eastern Civilization 4 (New York: New York University Press, 1972).

689

Cornell H. Fleischer, ‘Royal Authority, Dynastic Cyclism, and “Ibn Khaldûnism” in Sixteenth-Century Ottoman Letters’, Journal of Asian and African Studies 18, no. 3–4 (July 1983): 198–220.

690

Ahlak-ı Ala’i (Ala’id Ethics), цит. по: Fleischer, ‘Royal Authority, Dynastic Cyclism, and “Ibn Khaldûnism”’, 201.

691

Baer, ‘Manliness, Male Virtue and History Writing’, 130.

692

Vatin and Veinstein, Le Sérail ébranlé, 159, 194–195.

693

Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, s.v. ‘Murad IV’, by Ziya Yılmazer, https:// islamansiklopedisi.org.tr/murad-iv.

694

Naima, цит. по: Vatin and Veinstein, Le Sérail ébranlé, 195.

695

Baer, ‘Manliness, Male Virtue and History Writing’, 134.

696

Baer, ‘Manliness, Male Virtue and History Writing’, 135.

697

Evliya Çelebi, Seyahatname, цит. по: Robert Dankoff, An Ottoman Mentality: The World of Evliya Çelebi (Leiden, The Netherlands: Brill, 2004), 103–104.

698

Katip Çelebi, цит. по: Baer, ‘Manliness, Male Virtue and History Writing’, 135.

699

Katip Çelebi, Fezleke, 2:309, 339–340.

700

Katip Çelebi, Fezleke, 2:310.

701

Karaçelebizade Abdülaziz Efendi, Ravzatü’l-ebrâr zeyli (Tahlîl ve Metin) 1732, ed. Nevzat Kaya (Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 2003), 9.

702

Mehmed Hemdani Solakzade, Tarih-i Al-i Osman, Topkapı Palace Museum Library, Ahmed III 3078, fols. 466a – b; Vecihi Hasan Çelebi, Tarih-i Vecihi, Topkapı Palace Museum Library, MS. Revan 1153, fol. 45b.

703

Solakzade, Tarih-i Al-i Osman, fol. 466b; Vecihi Hasan Çelebi, Tarih-i Vecihi, fol. 45b.

704

Katip Çelebi, Fezleke, 2:329.

705

Karaçelebizade, Ravzatü’l-ebrâr zeyli, 4.

706

Karaçelebizade, Ravzatü’l-ebrâr zeyli, 6.

707

Katip Çelebi, Fezleke, 2:337.

708

Mehmed Halife, Tarih-i Gilmani, Topkapı Palace Museum Library, Revan 1306, fol. 18b.

709

Katip Çelebi, Fezleke, 2:329–330.

710

Karaçelebizade, Ravzatü’l-ebrâr zeyli, 12–13.

711

Naima, Tarih-i Naima (Istanbul: 1281–1283 AH), 4:332.

712

Solakzade, Tarihi-i Al-i Osman, fol. 467b.

713

А также Екатерина I (1725–1727 гг.) и Анна Иоанновна (1730–1740 гг.). В список также можно включить Анну Леопольдовну (1740–1741 гг.) в качестве регентши при малолетнем Иоанне VI Антоновиче. – Прим. пер.

714

Baer, ‘Manliness, Male Virtue and History Writing at the Seventeenth-Century Ottoman Court’, 133.

715

Naima, Tarih-i Naima, 4:397; Naima, Tarih-i Naima, 5:304.

716

Topkapı Palace Museum Archive, Arzlar, E. 7002/1 to E. 7002/86.

717

Naima, Tarih-i Naima, 5:420.

718

Marc David Baer, ‘The Great Fire of 1660 and the Islamization of Christian and Jewish Space in Istanbul’, International Journal of Middle East Studies 36, no. 2 (May 2004): 159–181.

719

Lucienne Thys-Şenocak, Ottoman Women Builders: The Architectural