Семён Раич - Поэты 1820–1830-х годов. Том 2
(Для февральского праздника 1834)
<1>
За синим за морем, в далекой земле,Сошлись молодцы пировать в феврале.Тарелки брязжат, и стаканы звенят,И вольные речи, сверкая, кипят.Дверь настежь — с гуслями вошел старичок,И всем поклонился, и сел в уголок.За ним с самопрялкой старуха вошла,С собой для потехи кота привела.Ерошится кот и сверкает хребтом,Сердито мурлычет и машет хвостом.Уселась старуха — прядет и поет;Под музыку пляшет, мурлыкая, кот.
Старуха(поет в нос)Пряжа тонкая прядися!Веретенышко вертися!А веревочка плетися!Тру-ру, тру-ру, тру-ру.
КотМяу, мяу, голубок,Не гуляй, друг, одинок!Мяу, мяу, молодцы,Прячьте в воду все концы!Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу.
И старец пустился на гуслях играть —С присвистом, с прищелком пошел припевать.
СтарикАй веревочка свивается, Ай люли! Ай люли!В узелочек заплетается, Ай люли! Ай люли!Да на шейку надевается, Ай люли! Ай люли!
СтарухаПряжа тонкая прядися!Веретенышко вертися!А веревочка плетися!Тру-ру, тру-ру, тру-ру.
КотМяу, мяу, серый кот!Кошечка на крыше ждет.Мяу, мяу, чижик мой,Сидя в клетке, смирно пой. Мяу, мяу, мяу.
Старик(закатисто)Ах, головушки вы удалые,По французской моде завитые!Вам недолго почиватьНа подушечках пуховых,Вам недолго погулятьВ мягких шапочках бобровых!Ай веревочка свивается, Ай люли! Ай люли!В узелочек заплетается, Ай люли! Ай люли!Да на шейку надевается, Ай люли! Ай люли!
СтарухаПряжа тонкая прядися!Веретенышко вертися!А веревочка плетися!Тру-ру, тру-ру, тру-ру.
КотМяу, мяу, кот глядит:Чижик в клетке не сидит;Мяу, мяу, чиж запел, —Чижика наш котик съел.Мяу, мяу, мяу, мяу.
Старик(закатисто)Ах, вы шейки белоснежные!Дети барские вы, нежные! Галстучки шелко́вые, Други, покидайте! Галстучки пеньковые К зиме припасайте. Ай, веревочка свивается…
Тут барин, схватясь за бутылку, сказал:
«Перестань, старый черт, ты мне скуку нагнал!Старуха, не пой! А ты, кот, не пляши!А лучше, старик, ты нам сказку скажи!»Старушка и котик затихнули вмиг,И начал им сказочку баять старик.
СКАЗКА О ТРЕХ НОВЫХ ГОДАХВ один вечерок — настает новый год —Гурьба молодцов на попойку идет.Вино и шипит, и звездится в кубка́х,И младость бунтует в могучих сердцах.Вино через край начинает уж течь,Течет через край и широкая речь.Свобода и доблесть у всех на устах,И песня лихая на звонких струнах.И каждый орлиным полетом летит,И смело грядущему в очи глядит;И к богу кричит: «Я не хуже тебя!И мир перестрою по-своему я!»А вот и опять настает новый год,И кучка друзей на пирушку идет.Да только не все собрались пировать:Один — за бостон, а другой — почивать.Другой говорит: «Не приду я, друзья:Жена у меня и большая семья».А третий: «Ведь я человек должностной!И мне ль куликать с молодежью пустой?» И вино уж не льется рекой, И не слышно уж песни лихой, А только, собравшись кружком, Всяк шепчется с другом тишком.А вот и опять настает новый год —Да что-то никто на пирушку нейдет.А в темной конурке горит огонек,В конурке сидит молодец одинок.Вино на дубовом столе не кипит,На столике кружка с водицей стоит,И заперты крепко затворы дверей,Чтоб не было в комнате лишних гостей.Вот полночь проходит — и глухо шумят,И двери скрыпят, и задвижки визжат.Со связкой ключей человечек вошел:«Здоров, молодец! Новый год уж пришел!Я весточку к новому году припас:Тебе новоселье готово у нас.Два столба с перекладиной — вот тебе дом!Высок и светёл, и зефиры кругом,И жавронок в небе, как в клетке, поет,По зе́лену полю гуляет народ.Там будешь, дружок, припеваючи жить,Пока ангелы станут в трубы трубить».Теперь, слава богу! дошли до конца —За это мне дайте стаканчик винца.Не корите, друзья, за рассказ мой плохой:Таков уж обычай на Руси святой,—Веселую песню за здравье начнем,А после на вечную память сведем.А вам я желаю, без мук и забот,Не раз, господа, повстречать новый год.
ВалерианНа, вот тебе чарка! да к черту ступай,И дьявольских сказок нам больше не бай!Красавица-девица! Арфу настрой,Балладу, романс или песню пропой!
Эмилия(строит арфу) Тра ла ла ла ла ла…Я знаю балладу из новых времен,Как с войском Дон Педро вошел в Лиссабон.
ВалерианТы спой нам балладу, где слезы и кровь,И смерть, и война, и девицы любовь,Где русский дерется до смерти за честь,Свершив над тираном священную месть.
ЭмилияЯ вовсе не знаю баллады такой,Довольно вам будет и песни простой.
ПЕСНЯ О РУССКОМ ЮНОШЕКак цветочек, отягченный Утренней росой,Вся в слезах, склонив головку, Девушка идет.
ПрохожийДушенька, мне сердце рвется, Глядя на тебя!Раздели со мною горе! Друг несчастным я!
ДевушкаПод стенами Сантарема Мой сердечный пал:Он, как лев, за честь Марии До конца стоял.На широком поле битвы Огонек горит,На широком поле битвы Рыцарь мой лежит.Капуцин пришел с дарами… «О святой отец!Разреши мне душу! Близок, Близок мой конец!И последнему моленью Воина внемли:Обо мне на Русь святую Весточку пошли!Там сидит моя невеста, Ждет в слезах меня.О святой отец, скажи ей, Как скончался я!Ты скажи, что я до гроба Милую любил,Умер с верой и за вольность Душу положил».
Певица в раздумьи склонилась челом,И бросила арфу, и — слезы ручьем.
ВалерианКрасавица-радость! Что сталось с тобой?Как можно заплакать от песни пустой?
Эмилия(вполголоса)На широком поле битвы Огонек горит,На широком поле битвы Рыцарь мой лежит…
И снова в раздумьи замолкла краса,И белым платочком закрыла глаза.
ВалерианКрасотка-душа! Ты не плачь, не тужи!А лучше нам горе свое расскажи.
ЭмилияОн спит на полях, Каталонских полях,Два камня седые да крест в головах.Я птичкой у матушки в доме жила,Невинна, резва и тщеславна была.Он увидел меня — он мне сердце отдалИ — несчастный — любви за любовь ожидал!Он бедный художник, поэт молодой,А я родилася большой госпожой.Он в раздумьи гулял под окошком моим —Я, глядя с балкона, смеялась над ним.Он презренья не снес — он был нежен душой,И покинул наш город, и бросился в бой,Где рать собиралась Испании всей,Где «вольность!» кричали при звуке мечей.Прощаясь, он руки ко мне простиралИ долго слезами порог обливал…Я смеялась — стояла с другим у окна,Равнодушна как мрамор, как лед холодна…Он пал на полях, Каталонских полях,Два камня седые да крест в головах…Он письмо пред кончиной ко мне написалИ слезное мне ожерелье послал.
ПИСЬМО ЭДМУНДА К ЭМИЛИИ(с посылкою стихотворений его) «Души моей царица! Ожерелье Вам посылает ваш певец младой. Быть может, вам на брачное веселье Поспеет мой подарок дорогой. Не правда ль? Жемчугу богатое собранье? Смотрите: крупно каждое зерно,И каждое зерно — слеза, воспоминанье,И куплено слезой кровавою оно… Не плавал я среди морей опасных, Не в пропастях сокровищ вам искал, Не звонким золотом червонцев ясных Вам ожерелье покупал:Из сердца глубины, при светоча сияньи,С слезами песнь моя лилась в полночный час —Из этих песен, слез, живых воспоминаний Я ожерелье набирал для вас.Как должную вам дань, с улыбкою небрежной,Приймите эту нить стихов и слез моих:Так боги в небесах приемлют безмятежноКуренье и мольбы от алтарей земных».
Красавица дальше не в силах читать,И начала плакать и тяжко вздыхать…Но гости не требуют вздохов пустых:Им надобно песен, видений живых.И нехотя арфу певица берет,И песню об нежной графине поет:
ПЕСНЯ О ГРАФИНЕ ТУРН[198]В Течене, в лесах Богемских,Замок на скале стоит,И под ним спокойно ЭльбаВоды светлые струит.Там графиня молодая,И уныла, и бледна,К небу очи подымая,На скале стоит одна…«Егерь, егерь мой прекрасный!Посмотри: на небесахВысоко уж месяц ясный,Тихо в замке и в садах…На террасу удалимся!Там, в беседке, при луне,Насладимся, насладимсяМы любовью в тишине!» ЕгерьАх, Эльвира! Вы — графиня!Кто же я? Вассал простой!И любовь моя погубитДрагоценный ваш покой.Недоступный над долинойЗамок графский вознесен;Недоступною судьбинойЯ с Эльвирой разлучен. ГрафиняПусть мой замок превышаетБашни дольных городов!Все препоны побеждаетВсемогущая любовь!А когда, в бореньи с миром,Ей победа изменит,Как Коломб, она из мираОбветшалого летитИ под грозным ураганом,Смелый пробивая след,За могильным океаномНовый открывает свет…
А вот одинока графиня сидит,В раздумьи, в тоске про себя говорит:
Для графа и для егеря одноСияет солнце над богемскими скалами;Для графа и для егеря равноСтруится Эльба меж зелеными лугами.Святая дева! Чем виновна я,Что краше он и телом, и душою,Чем все бароны, графы и князьяС их титлами, с их пышностью златою?Как пышно локоны его густыеВиются над возвышенным челом!И как он мил в зеленом казакинеС своим ружьем двуствольным за плечом!Печальный жребий свой давно я знаю,Забыть его вовеки не могу;Разбить приличий цепи не дерзаю,И смерти я с покорностию жду.Чье сердце строгие законы света Железной раздробят рукой, Тот лишь в прохладной ночи гроба Найдет целительный покой.К чему, родитель, нежные заботы?Уж ангел смерти надо мной парит,И блекнут от холодного дыханьяМладые розы девственных ланит…
ВалерианДрузья! чтоб достойно окончить сей пир,В театр поспешим! Там фантазии мир!Нас опера ждет и волшебный балет:Посмотрим, что нынче покажет поэт.
<2> Театр