Афанасий Фет - Полное собрание стихотворений
(6 сентября 1885)
Зимняя поездка на Гарц
С коршуном сходно,Что, на тяжелых утренних тучахТихим крылом почивая,Ищет добычи, пари,Песня моя.
Ибо богКаждому путь егоПредначертал,Коим счастливецК радостной целиБыстро бежит;Тот же, чье сердцеСжато несчастьем,Тщетно противитсяТесным пределамКованой нити,Что всё ж горькие ножницыТолько однажды прервут.
В чаще суровойПрячется дикий зверь,И с воробьямиДавно богачиВ топи свои опустились.
За колесницей легкоСледовать пышной Фортуны,Как безмятежным придворнымПо дороге исправленнойВслед за въездом владыки.
Но кто там в стороне?Путь его тонет в кустах,Сзади егоВетви смыкаются вновь,Снова трава восстает,Пустыня его поглощает.
Кто ж уврачует того,Ядом кому стал бальзам,Кто из избытка любвиВыпил ненависть к ближним?Презренный, став презирающим,Тайно достоинство онТолько изводит своеВ самолюбивом стремленьи.
Коль на псалтири твоейЕсть, отец милосердья,Звук, его уху доступный,Сердце его утоли!Взор раскрой отуманенныйНа миллионы ключейРядом с томящимся жаждойТут же в пустыне.
Ты, посылающий радостиКаждому полною мерой,Благослови и ловцов,Братьев на поиск зверей;Со своеволием юным,Жаждой убийства,Поздних мстителей буйства,Тщетно с которым уж годыБьется с дубиной крестьянин.
Но увей одинокогоТучей своей золотой,Зеленью зимней венчай тыДо возрождения розВлажные кудри певца,О любовь, твоего же!
Ты мерцающим факеломСветишь емуНочью через броды,По бездонным дорогам,По пустынным полям;Тысячецветной зарейВ сердце смеешься ему;Едкою бурей своейТы возносишь его;Зимние прядают водыС гор в песнопенья к нему;И алтарем благодарности нежнойГрозной вершины встает перед нимСнегом покрытое темя,Что хороводами духовЧутко венчали народы.
Ты с неприступною грудьюСмотришь таинственно явноНад изумленной землейИ взираешь из облакНа страны и богатства,Что из жил твоих братийРядом с собою ты льешь.
(1885)
Из Шиллера
Вечер
Бог лучезарный, спустись! жаждут долиныВновь освежиться росой, люди томятся,Медлят усталые кони, —Спустись в золотой колеснице!
Кто, посмотри, там манит из светлого моряМилой улыбкой тебя! узнало ли сердце?Кони помчались быстрее:Манит Фетида тебя.
Быстро в объятия к ней, вожжи покинув,Спрянул возничий; Эрот держит за уздцы;Будто вкопаны, кониПьют прохладную влагу.
Ночь по своду небес, прохладою вея,Легкой стопою идет с подругой-любовью.Люди, покойтесь, любите:Феб влюбленный почил.
1840
Дифирамб
Боги всегда к намНа землю приходятДружной толпой.Только что Бахус ко мне принесется,Тотчас крылатый Амур улыбнетсяИ прилетит Аполлон золотой.Стремятся, несутсяЖильцы небо-края,Бессмертных приемлетОбитель земная.
Скажите, чем приметУбогий сын ГеиХор неземной?О, дайте вы, боги, мне жизнь неземную!Скажите, что, смертный, вам в дар принесу я?Возьмите меня на Олимп за собой.В чертоге ЗевесаЛишь царствует радость…Налейте же в кубокМне нектара сладость!
«Подай ему кубок!Полон поэту,Геба, налей,Росою небесной смочи ему очи,Чтоб они вечной не видели ночи,Чтоб он был равен нам славой своей.»Небесная влага,Напенясь, белеет,И грудь не мятется,И око светлеет.
1840
К цветам
Дети солнечного всхода,Пестрых пажитей цветы,Вас взлелеяла природаВ честь любви и красоты.Ваши яркие уборыПод перстом прзрачным ФлорыТак нарядно хороши;Но, любимцы неги вешней,Плачьте: прелесть жизни внешнейНе вжохнула в вас души.
Вслед за жаворонком нежноСоловьи о вас грустят,На листах у вас небрежноКолыхаясь сильфы спят,Ваши пышные короныПревратила дочь ДионыВ брачный полог мотыльков.Плачьте, плачьте, дети света!В вас тоска понятна эта —Вам неведома любовь.
Но томление разлукиВыношу я, не скорбя;Друг мой Нанни, эти рукиВьют подарок для тебя!Жизнь и душу, страсть и речи,Сердца нежные предтечи,Вам теперь передаю, —И сильнейший меж богамиЗдесь под скромными листамиСкрыл божественность свою.
1854
Боги Греции
Как еще вы правили вселеннойИ забав на легких помочахСвой народ водили вожделенный,Чада сказок в творческих ночах,Ах, пока служили вам открыто,Был и смысл иной у бытия,Как венчали храм твой, Афродита,Лик твой, Аматузия!
Как еще покров свой вдохновеньеНалагало правде на чело,Жизнь полней текла чрез всё творенье;Что и жить не может, всё жило.Целый мир возвышен был убором,Чтоб прижать к груди любой предмет;Открывало посвященным взорамВсё богов заветный след.
Где теперь, как нам твердят сторицей,Пышет шар, вращаясь без души,Правил там златою колесницейГелиос в торжественной тиши.Здесь на высях жили ореады,Без дриад — ни рощи, ни лесов,И из урны радостной наядыПена прядала ручьев.
Этот лавр стыдливость девы прячет,Дочь Тантала в камне том молчит,В тростнике вот здесь Сиринкса плачет,Филомела в рощи той грустит.В тот поток как много слез, Церера,Ты о Персефоне пролила,А с того холма вотще ЦитераДруга нежного звала.
К порожденным от ДевкалионаНисходил весь сонм небесный сам:Посох взяв, пришел твой сын, Латона,К Пирриным прекрасным дочерям.Между смертным, богом и героемСам Эрот союзы закреплял,Смертный рядом с богом и героемВ Аматунте умолял.
Строгий чин с печальным воздержаньемБыли чужды жертвеному дню,Счастье было общим достояньем,И счастливец к вам вступал в родню.Было лишь прекрасное священно,Наслажденья не стыдился бог,Коль улыбку скромную каменыИль хариты вызвать мог.
Светлый храм не ведал стен несносных,В славу вам герой искал метыНа Истмийских играх венценосных,И гремели колесниц четы.Хороводы в пляске безупречнойВкруг вились уборных алтарей.На висках у вас венок цветочный,Под венцами шелк кудрей.
Тирсоносцев радостных эвоеТам, где тигров пышно запрягли,Возвещало о младом герое,И сатир и фавн, шатаясь, шли.Пред царем неистово менадыПрославлять летят его вино,И зовут его живые взглядыОсушать у кружки дно.
Не костяк ужасный в час томленийПодступал к одру, а уносилПоцелуй последний вздох, и гений,Наклоняя, факел свой гасил.Даже в Орке судией правдивымВосседал с весами смертной внук;Внес фракиец песнью сиротливойДо Иринний грустный звук.
В Елисей, к ликующему кругуПеснь слетала землю помянуть,Обретала верность вновь подругу,И возница находил свой путь.Для Линоса лира вновь отрада,Пред Алцестой дорогой Адмет,Узнает Орест опять Пилада,Стрелы друга Филоктет.
Ждал борец высокого уделаНа тяжелом доблестном пути;Совершитель дел великих смелоДо богов высоких мог дойти.Сами боги, преклонясь, смолкаютПред зовущим к жизни мертвецов,И над кормчим светочи мерцаютОлимпийских близнецов.
Светлый мир, о где ты? Как чудесенБыл природы радостный расцвет!Ах, в стране одной волшебных песенНе утрачен сказочный свой след!Загрустя, повымерли долины,Взор нигде не встретит божества, —Ах, от той живительной картиныТолько тень видна едва!
Всех цветов душистых строй великойЗлым дыханьем севера снесен,Чтоб один возвысился владыкой,Мир богов на гибель осужден.Я ищу по небу, грусти полный,Но тебя, Селена, нет как нет!Оглашаю рощи, кличу в волны, —Безответен мой привет.
Без сознанья радость расточая,Не провидя блеска своего,Над собой вождя не сознавая,Не деля восторга моего,Без любви к виновнику творенья,Как часы, неоживлен и сир,Рабски лишь закону тяготенья,Обезбожен, служит мир.
Чтоб плодом назавтра разрешиться,Рыть могилу нынче суждено;Сам собой в ущерб и в ширь крутитсяМесяц всё на то ж веретено;Прваздно в мир искусства скрылись боги,Бесполезны для вселенной той,Что, у них не требуя подмоги,Связь нашла в себе самой.
Да, они укрылись в область сказки,Унося туда же за собойВсё величье, всю красу, все краски,А у нас остался звук пустой.И взамен веков и поколенийИм вершины Пинда лишь на часть;Чтоб бессмертным жить средь песнопений,Надо в жизни этой пасть.
(февраль 1878)
