Наталья Кугушева - Проржавленные дни: Собрание стихотворений
Блоку («Гитару ль твою цыганскую»). КД. Л. 44 об. Первое ст-ние, посвященное Блоку, Кугушева передала ему после его выступления в Москве в начале мая 1920 года, сопроводив его письмом. Текст ст-ния сохранился в архиве Блока:
Плененный пилигрим
А. Блоку
В снеговые просторы влюбленныйВы бредете за тенью белойУскользают ледяные склоныОт Ваших шагов несмелых
На вершинах далеких храмыХрусталями звенят моленьяМного лет ждет Вас белая Дама,Ждут обряды давно свершений
Много лет пилигрим плененныйОт тоски и любви усталыйРоняет на белые склоныКапли крови горячей и алой
(РГАЛИ. Ф. 55. Оп. 1. Ед. хр. 294). Ср. в письме Кугушевой к Д. Шепеленко 20 декабря 1955: «Недавно прочитала в “Огоньке” воспоминания жены П. С. Когана о вечере Блока в 20 г. Она очень хорошо его описала, всё как перед глазами, это был первый раз и последний, как я его видела. Я принесла ему огромный букет белых левкоев, но познакомиться с ним не хотела. Я помню очень хорошо этот незабываемый вечер. И мне было тогда 20 лет» (ГЛМ. Ф. 366. Оп. 1. Ед. хр. 8. Л. 294; имеется в виду публикация: Коган Н. Встреча с Александром Блоком: К 75-летию со дня рождения // Огонек. 1955. № 48. С. 26; расширенный вариант воспоминаний см.: Письма Блока к Н.А. Ноле-Коган и воспоминания Нолле-Коган о Блоке (1913-1921). Вступительная статья, публикация и комментарии Л. К. Кувановой // Литературное наследство. Т. 92. Книга 2. М., 1981. С. 324-365). Образы и выражения, восходящие к лирике Блока, настолько очевидны в этом ст-нии, что, кажется, не нуждаются в комментарии.
«Гудит буран. В трубе бессонной воет…». КД. Л. 45. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 41 об., в письме А. Н. Златовратскому 17 февраля 1949 года, дата «20 января 1949».
«Не знаю где, не знаю как…». КД. Л. 45 об. Маша – М. Н. Яковлева. В 1949 году она работала секретарем-машинисткой в стройуправлении на строительстве Гидролизного завода № 14 в Канске (см. письмо Кугушевой к Н. Минаеву 16 января 1947 года // ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 191. Л. 9), «где ей мало платили, хотя и очень ценили как добросовестного и культурного человека» (Бабина Б. А. Февраль 1922. Публикация В. Захарова // Минувшее. Исторический альманах. Т. 2. М., 1990. С. 56). Глан – герой романа «Пан» К. Гамсуна. …каторжная мгла… – Яковлева была арестована в 1937 г., освобождена в 1946, вторично арестована в 1950. А кто-то ждал тебя дамой – / Сестра, подруга, мать… – мать и сестра Яковлевой умерли еще до ее ареста (1936 и 1928 год соответственно); пока она была в заключении, погибли ее сын (1941) и муж (1942) (сведения из письма М. Н. Яковлевой к В. Ф. Булгакову 3 июня 1955 года // РГАЛИ. Ф. 2226. Оп. 1. Ед. хр. 1261. Л. 1-1 об).
«Не тоска – усталость. И спокойно…». КД. Л. 45 об. Маша – М. Н. Яковлева.
«Я жизнь благодарю, что ты живешь на свете…». КД. Л. 46. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 47 об., в письме А. Н. Златовратскому 17 марта 1949 года. Маша – М. Н. Яковлева.
«Двигаются снежные барханы…». КД. Л. 47.
А. Н. Златовратскому («Не останется имя в веках…»). КД. Л. 47 об. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 44-44 об., в письме А. Н. Златовратскому, датированном этим же днем, с примечанием: «А как посвящение Вам? Написала почти без помарок и сейчас же посылаю. Вероятно много недоделанного и будет переделываться» (Там же. Л. 45). Письмо, цитата из которого взята эпиграфом, не разыскано.
Радио («Знакомый голос: “говорит Москва"…»). КД. Л. 48. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 50 об., в письме А. Н. Златовратскому 23 апреля 1949 года, дата: «21 марта 1949». «Концерт », «консерватория », «Чайковский » – в дни, предшествующие написанию ст-ния, произведения Чайковского транслировались по первой программе радио (волны 1961; 1724; 31,58; 25,62; 25,36 метра) 18 марта («Сцены из оперы Чайковского “Евгений Онегин”»; 19.15 по Москве, т. е. 22.15 по Караганде) и по второй программе (волны 1293; 315,8; 40,93; 30,6 метра) 17 марта («Первая сюита и струнная серенада»; 23.00 по Москве, 2.00 по Караганде). См.: Известия. 1949. № 63, 17 марта; № 64, 18 марта. 20 марта по первой программе в 20.40 по Москве была трансляция концерта, но состав его определить не удалось (Правда. 1949. № 78, 19 марта; программа на 20 марта). (Справка С. А. Чурилова).
Весна в Москве («Апрель – студеные закаты…»). КД. Л. 48. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 50 об., в письме А. Н. Златовратскому 23 апреля 1949 года, дата «8 апреля».
Дом («Ночь царапается в дверь…»). КД. Л. 49. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 53 об., в письме А. Н. Златовратскому 1 мая 1949 года, дата «27 апреля 1949».
Память («Сложить аккуратно и крепко…»). КД. Л. 49 об – 50.
Посещение («Если станет мне тяжело…»). КД. Л. 50-50 об. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 57 об., в письме А. Н. Златовратскому конца мая 1949 года. Михаил Гордеевич Сивачев (1877-1937) – писатель, первый муж Кугушевой. О нем см.: Прохоров С. М., Нефедьев Г. В. Сивачев // Русские писатели. 1880-1917. Биографический словарь. Т. 5. П-С. М., 2007. С. 602-604.
«Раскусишь и вкус полыни…». КД. Л. 50 об.
«Войди и сядь. Желанным гостем будь…». КД. Л. 51. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 63, с датой «11 сентября», в письме А. Н. Златовратскому под той же датой, под заглавием «Пушкин в Казахстане», с примечанием: «После большого перерыва опять стала писать и хочу сейчас же Вам отправить, как милому снисходительному другу» (Там же. Л. 62 об.).
«Прикосновенье, легкое, как песня…».КД. Л. 51.
Последняя осень. КД. Л. 52 об. 1. Нескучный сад («Путь далекий, трудный путь…»). Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 34, в письме А. Н. Златовратскому 30 сентября 1949 г. В том же письме: «Я что-то стала много писать, сейчас задумывается цикл “Последняя осень” Москвы (когда я была там), посылаю Вам и Шепеленко 3 стихотворения из оного цикла. Жду рецензий. Пишите прямо, без скидки на мое тяжелое материальное положение» (Там же. Л. 33 об.). Приведя текст ст-ния, Кугушева приписала снизу листа: «Тетя Вера [В. Е. Лапшина. –Л.С.] в посылке прислала мне “вечерку”, я целый вечер смотрела картинки Москвы, даже объявления читала и так мне было хорошо и грустно – вот и возникли стихи о Москве. Я часто вижу в сне Москву, будто бы я на время приезжаю туда… Но никогда не приезжаю навсегда» (Там же. Л, 34). 2. В Сокольниках («Легчайший звон и пенье листопада…»). Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 34 об., в письме А. Н. Златовратскому 30 сентября 1948 г. вместе с первым и третьим ст-ниями цикла, дата «29 сентября». 3. В зоологическом саду («В вазах каменных пылают канны…»). Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 35, в письме А. Н. Златовратскому 30 сентября 1948 г. вместе с первым и вторым ст-ниями цикла, дата «30 сентября». 4. Москва («Так в город врывается осень…»); 5. Моя комната («И в комнате на Поварской…»); 6. Комната друга («Уж нету тебя давно…») – Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 65 об., в письме А. Н. Златовратскому 17 октября 1949 года, с датой «11 октября», с примечанием: «Я сегодня закончила <…> последнее из осеннего цикла» (Там же. Л. 65). Гвидо – Г. Г. Бартель (см. с. 273).
Фредерик Шопен («Трагический речитатив баллад…»). КД. Л. 55. Автограф – РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 65 об., в письме А. Н. Златовратскому 17 октября 1948 года, с датой «17 октября», с примечанием: «Я сегодня закончила о Шопене (не очень удачное, не надо никому читать, кроме Шепеленко) <…>» (Там же. Л. 65).
За кизяками («Ветер – испытанный друг…»). КД. Л. 55-55 об. Ср. в письме Кугушевой к А. Златовратскому 10 августа 1947: «<…> надо ежедневно ходить в степь за кизяком (если нет дождя, конечно), топливо запасать на зиму. Таскаю огромные мешки и т.д.» (РГАЛИ. Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 187. Л. 17).
К музе («Служу тебе и не ищу наград…»). КД. Л. 56.
«И длилась фантастическая ночь…». КД. Л. 56-56 об.
Письмо Маше («Много лет мы не видаллись…»). КД. Л. 57. Маша – М.Н. Яковлева.
«Кажется, где-то есть дом…». КД. Л. 57 об. Боря – Борис Моисеевич Кисин (1899 – после 1982), поэт, прозаик, драматург; один из самых старых литературных знакомых Кугушевой, ее соратник по движению «люминистов». Ср. в ее письме к Д. М. Богомильскому 18 февраля 1959 года: «Кисин мой большой друг <…>» (РГБ. Ф. 516. Карт. 3. Ед. хр. 9. Л. 4-4 об.) и в письме к Н. Минаеву 24 июля 1952 года: «С Борей переписываюсь, он мой сверстник, пишет, что переполнен всевозможными лихими болезнями, и дочь кончила ВУЗ. Скоро дедушкой будет. – Жуть. Правда? Если бы это было в Москве (старость), я бы и ох не сказала. Все бы одинаково и мирно старели, собирались бы. шамкали бы беззубыми ртами стишки – и было бы чудесно. А здесь и пошамкать некому» (ГЛМ. Ф. 383. Оп. 1. Ед. хр. 192. Л. 10 об.).
«Колыбельная песня и ветра…». КД. Л. 57 об.
«Гнева судьбы не бояться…». КД. Л. 58. Майзельс Дмитрий (Самуил) Львович (1888? – после 1935) – поэт, автор единственного сборника «Трюм» (Пг., 1918) и немногочисленных стихов, рассеянных в периодике; соратник Кугушевой по эфемерному поэтическому направлению – «люминизму» (подробнее см.: Галушкин А. Ю. «Люминизм» Вениамина Кисина // Литературное обозрение. 1998. № 2. С. 8-12) и ее сосед по некоторым коллективным сборникам, по преимуществу рязанским. Взятая в эпиграф цитата – из посвященного Кугушевой ст-ния Майзельса «Розы в руке слепого…» (Голгофа строф: Стихи. Рязань, 1920). В середине 1920-х годов их отношения затухают; ср. в письме Майзельса к их общему другу, Т. Г. Матчету: «Пишите обо все подробно, также, как поживают мои “бывшие” друзья – Кугушева, Боря Кисин, Хориков, Гордон и др. Что происходит в Рязани?» (Письмо 24 мая 1923 года // РГАЛИ. Ф. 324. Оп. 1. Ед. Хр. 68. Л. 3).
