Неугомонный Джери, или О пользе чая с сахаром - Самуил Бабин
Джери. По крайней мере меня они предупреждали, что обратятся в суд.
Судья. Что ты еще не поделил с трамвайным парком?
Джери. Да в общем то нам и делить нечего. Просто я всем трамваям решил присвоить имена. А то как-то не по-человечески с ними обошлись, с трамваями. Они такие большие, красивые. Приносят громадную пользу, перевозя людей по городу, а у них вместо имени номера. Это же не справедливо по отношению к трамваям.
Судья. И какие же имена ты им присвоил? Впрочем, не надо, я уже догадалась это, наверное, вслух не произноситься.
Джери. Да абсолютно нормальные имена, например Веселый Гарри, это который по второму маршруту ходит. Красавчик Лоло, этот с третьего, синий такой. И Маленькая Обезьянка Кука — это которая по кольцу.
Судья. Нормальные вроде имена. Что же не понравилось трамвайному парку?
Джери. Я сам не могу понять ваша честь. Они там все какие-то странные.
Андрис. Они там нормальные. Просто Джери, взял краску, ночью залез в депо, закрасил на трамваях номера и написал на них эти имена.
Джери. Но имена то нормальные. Значит они сами там ненормальные. Что и требовалось доказать.
Судья. Все хватит Джери. Каспор проверьте еще раз внимательно, нет ничего от трамвайного парка?
Каспор. Нет. Точно нет.
Судья. Значит, это будет на следующий раз. Итак, господин Джери вы надеюсь, знаете, сколько добрых и ласковых слов поступило на ваш счет от вышеперечисленных граждан и организаций? Назову некоторые — неуплата, нарушение, ограбление. Для одного человека это даже слишком много. Кстати, в прошлый раз было меньше. Я хочу тебе задать вопрос, когда ты все это успеваешь Джери?
Роза. Да нечего тут спрашивать, его надо срочно изолировать иначе скоро весь город будет здесь.
Судья. Успокойтесь, я не с вами разговариваю. (в зале зашумели: Хватит вокруг да около. Пора кончать с ним. Надоело всем. Итак, все понятно.)
Судья. (стучит молоточком) Так, я никому не давала слова. Вы мешаете работать суду. Все, для принятия решения объявляю небольшой перерыв, суду надо удалиться в совещательную комнату, ненадолго. (встает, идет к выходу)
Каспор. Господа успокойтесь, скоро продолжим. Судья. Каспор, я вас долго буду ждать?
Каспор. Да, да, я уже бегу. (Уходят. В это время на сцене, со стороны улицы появляются Катя и немного позади Грон).
Катя. (к Анжу) Здравствуйте мадам? Анжу. Здравствуй цветочек.
Катя. Простите, вы не подскажите, где находится здание суда? Анжу. Это и есть городской суд.
Катя. Грон, это здесь. Мы правильно пришли. А вы тоже сюда?
Анжу. Нет, наоборот, я оттуда. Мое дело уже рассмотрели. Теперь я жду, когда за мной придут и увезут меня в приют. А вы тоже собираетесь судиться?
Катя. Нет, это должны судить его друга. Простите меня, зовут Катя, а это Грон.
Анжу. Очень приятно, а я Анжу. Я очень рада, что вам не надо в суд. Честно, когда я вас увидела, то подумала, что такая молодая красивая пара, а уже идет разводиться. Сейчас почему-то очень много молодых разводятся?
Катя. Нет, нет, мы не собираемся разводиться. Мы еще даже не женаты. Мы совсем недавно познакомились.
Анжу. Я очень рада за вас. Надеюсь, у вас все сложиться хорошо.
Катя. Спасибо. Тогда мы пойдем? Анжу. Да, да, конечно. Ваш друг уже там, я видела, когда его привел полицейский. (Катя и Грон собираются войти). Ой, простите, а можно я тоже с вами? Мне здесь одной скучно, и неизвестно когда меня заберут. Только я сама не могу, меня надо катить.
Катя. Грон, помоги Анжу. (Грон берется за коляску, все входят в зал заседаний.)
Джери. О, Грон, а ты как тут оказался? Тоже на чем-то погорел?
Грон. Нет, я пришел просто посмотреть на тебя Джери. Подожду здесь пока все закончиться, а потом вместе пойдем домой.
Роза. Его дом теперь, тюрьма.
Баранова. Или сумасшедший. Надеюсь, другого выбора не будет.
Джери. А это кто с тобой Грон? Грон. Это мои новые друзья.
Роза. Похоже, вся шайка пришла следом за главарем. Господин полисмен, я бы на вашем месте их немедленно арестовала.
Андрис. У меня нет основания на их арест.
Роза. Вот так всегда, будете ждать пока, они меня снова не затопят и весь город в придачу.
(входят Судья с Каспором, занимают свои места)
Каспор. Заседание продолжается. Всех кроме Джери прошу сесть.
Судья. Суд все рассмотрел, обсудил и сделал следующие выводы. Начнем с вопроса о квартплате. Джери, когда вы сможете рассчитаться по текущим долгам?
Джери. В течение года ваша честь, не раньше.
Судья. А, что изменилось? В прошлый раз вы обещали погасить задолженность в течение месяца.
Джери. Видите ли, в прошлый раз я рассчитывал, что мне повезет, и я выиграю. Но как вы уже, наверное, в курсе мне не повезло.
Том. И не повезет теперь никогда. Тебя никто теперь не будет пускать играть.
Джери. Поэтому я теперь и рассчитываю на год. Кроме пенсии других денег не будет.
Судья. Тогда принимаем год или не уложишься, давай добавим?
Джери. Год и не месяцем больше.
Судья. Хорошо, первый вопрос обсудили. Переходим к следующему.
Джери. Каспор, запиши по второму вопросу — три месяца, я уже все прикинул, справлюсь.
Каспор. Что три месяца, я не понял?
Джери. Три месяца мне отводиться на то, чтобы сделать ремонт потолка тете Розе и отремонтировать радиоприемник.
Судья. А я вот не поняла про радиоприемник?
Джери. Видите ли, радиоприемник у меня очень старенький и может неожиданно включиться на полную громкость. А господа Барановы, которые сейчас здесь, но живут на верху, просыпаются от этого и начинают сильно стучать по батарее и не дают мне уснуть. А когда мне не спиться, я беру дрель и начинаю сверлить в полу дырки к тете Розе.
Судья. Ничего не поняла, приемник, дрель, дырки у тети Розы? Что вы этим всем хотели сказать?
Джери. Это же все очень просто. Если я отремонтирую приемник, он перестанет громко включаться, а значит и ничего другого за этим не последует, и покой в доме будет восстановлен.
Каспор. Вообще- то логично.
Роза. Я возражаю. Во-первых, даже если он сделает мне ремонт и своему приемнику тоже, затапливать он меня не перестанет.
Баранова. А приемник все равно будет включать на полную громкость. Тем более после ремонта он будет работать еще громче. Нет, надо решать вопрос по существу. Полумеры здесь не помогут.
Судья. (стучит молоточком). Не надо решать за
