Ариан Дольфюс - Рудольф Нуреев. Неистовый гений
7 «Newsweek», 19 апреля 1965 г.
8 «Мы хотим Руди, желательно голого».
9 Интервью Р. Гейбла автору.
10 Интервью Л. Пиньотти автору.
11 Nureyev: Confessioni, те conversazione lunga trenfanni.
12 Интервью С. и Л. Перри автору.
13 Там же.
14 Там же.
15 Там же.
16 Там же.
17 Свидетельство Майны Гилгулд в «Dance Europe», февраль 2003 г.
18 «I’m a dancer», фильм Пьера Журдана, снятый в 1970 году и реставрированный в 1995-м. Номинирован жюри Golden Globe как лучший документальный фильм 1975 года. Кажется, я уже писала о том, что Нуреев его ненавидел.
19 Интервью С. Перри автору.
20 Интервью Ф. Грембера автору. Филипп Грембер был женат на бывшей танцовщице из Парижской оперы Алет Франсийон. Он хорошо знал Нуреева. Цитаты, следующие ниже, взяты из его небольшого замечательного эссе о Нурееве «Le silence des idoles», вышедшего в издательстве «Агchimb aud».
21 «Time», 30 апреля 1965 г.
22 Интервью Ш. Жюда автору.
23 The dancer who flew…
24 Там же.
25 Яркая личность, Сол Юрок был настолько популярен в США, что стал героем голливудского фильма Митчела Лейзена «Tonight we sing» (1953).
26 «Sunday Express», 27 февраля 1972 г.
27 «L'Événement du Jeudi», 8—14 октября 1992 г.
28 Nureyev: His Life.
29 Интервью Дж. Уайета автору.
30 Там же.
31 Наброски и картины Джеймса Уайета, изображавшие Нуреева, демонстрировались на передвижной выставке в США в 2002–2003 годах. К выставке был издан каталог «Capturing Nureyev: James Wyeth paints the dancer». (Press of New England, 2002.)
32 Интервью К. Массон автору.
33 Nureyev: His Life.
34 «The Guardian», 24 июня 1972 г.
35 «Buckle at the ballet».
36 Интервью для «Show Business Illustrated», повторенное в «Dance Magazine», март 1962 г.
37 Из интервью Сандора Горлински «Sunday Express», 27 февраля 1972 г.
38 «Le Monde de la musique», апрель 1983 г.
39 «Journal du Dimanche», 13 апреля 1986 г.
40 Из сообщения в печати о прибытии коллекции Нуреева (фильмы и видео) в New York Public Library for the Performing Arts в 1999 году.
41 Между 1969 и 1972 годами каждый вечер в прямом эфире на американском канале АВС проходили встречи телеведущего Дика Каветта с со звездами модных спектаклей, затем шоу переместилось на канал PBS.
42 Создатели шоу использовали игру слов на английском: «Swan Lake» («Лебединое озеро») и «Swine Lake» («Озеро свиней»). Эта передача была показана 23 января 1978 г. Имеется на DVD.
43 «Dancing Time», июнь 1964 г.
Глава 13Внутренние демоны1 «Esquire», июль 1968 г.
2 Интервью Л. Пиньотти автору.
3 Интервью Р. Франшетти автору.
4 «Newsweek», 19 апреля 1965 г.
5 Интервью М. Реду автору.
6 «Le Monde», 24 августа 1973 г.
7 Интервью Э. Купер автору.
8 Интервью Ф. Адре автору.
Франсуаза Адре (род. 1920) – основательница Балета Ниццы. Работала в труппах Балет Парижа, Амстердамской оперы, в Ницце, Загребе, Варшаве, Софии и других театрах. С 1968 года – главный балетмейстер Современного балетного театра в Амьене. Руководила Балетом Лиона, Северным балетом, занимала ответственные посты в Министерстве культуры Франции.
9 Интервью В. Верди автору.
10 Интервью Гислен Тесмар автору.
11 «Привет, это Рудольф. Ничего, что я разбудил вас?»
12 Интервью Н. Гонзалес автору.
13 Со слов Джеймса Уайета, американского художника, организовавшего тот вечер.
14 Со слов Луиджи Пиньотти, присутствовавшего при этой сцене.
15 «Newsweek», 19 апреля 1965 г.
16 Интервью Р. Данвера автору.
17 Интервью Ж-К. Бриали автору.
18 Там же.
19 Nureyev: Confessioni, une conversazione lunga trenfanni.
20 Интервью M.-K. Пьетрагалла автору.
Мари-Клод Пьетрагалла (род. 1963) обучалась в Школе танца при Парижской опере, в 1979 году была принята в труппу. Очень своеобразная балерина, как классического, так и современного стиля, она не была в числе тех, кому Нуреев отдавал профессиональное предпочтение, хотя многие хореографы (Ролан Пети, Каролин Карлсон, Морис Бежар) проявляли к ней интерес. В 1990 году Патрик Дюпон назначил ее солисткой. Через восемь лет она покинула Парижскую оперу и стала руководителем Национального балета Марселя. В 2004 году основала собственную компанию.
21 Интервью Н. Гонзалес автору.
22 Интервью М.-К. Муи автору.
Танцовщица Парижской оперы, Мари-Кристин переехала из Парижа в Бостон и там часто танцевала с Нуреевым в Бостонском балете.
23 Интервью Э. Платель автору.
24 Интервью Л. Пиньотти автору.
25 Интервью Г. Варейлеса автору.
26 Мишель Рено (1927–1993), солист Парижской оперы с 1946 года, был одним из любимых танцовщиков Сержа Лифаря, что, очевидно, вызывало зависть Нуреева. Когда Нуреев возглавил балетную труппу в 1983 году, Мишель Рено был преподавателем (с 1972 года). Между звездами сразу же возникла враждебность.
27 Интервью Л. Пиньотти автору.
28 Интервью М. Данвера автору.
29 Nureyev: Confessioni, une conversazione lunga trenfanni.
30 Интервью Ж.-Л. Шоплена автору.
31 «Time», 16 апреля 1965 г.
32 «Esquire», июль 1968 г.
33 Там же.
Глава 14Бедняк, богач…1 В сентябре 1961 года Франц Спелман долго беседовал с Нуреевым для журнала «Show Business Illustrated». Интервью было куплено «Dance Magazine» и опубликовано в марте 1962 года.
2 «Time», 16 апреля 1965 г.
3 Я узнала об этом от Марио Буа, издателя, длительное время занимавшегося вопросами авторских прав Нуреева. Он – автор фотоальбома Нуреева с очень личным текстом: Mario Bois. Roudolf Noureev. – Ed. Plume, 1993.
4 Интервью Дж. Хэрман автору.
5 Интервью М. Буа автору.
6 Интервью Р. Данвера автору.
7 «Esquire», июль 1968 г.
8 «The Spectator», 16 января 1993 г.
9 Там же.
10 «Time», 16 апреля 1965 г.
11 Интервью Г. Зараспе автору.
12 Интервью М. Буа автору.
13 Интервью Г. Тесмар автору.
14 Интервью Н. Гонзалес автору.
15 Mario Bois. Roudolf Noureev.
16 Интервью Б. Купер автору.
17 Интервью Г. Тесмар автору.
18 Интервью Г. Зараспе автору.
19 Интервью Г. Тесмар автору.
20 Nureyev: Confessioni, те conversazione lunga trendanni.
21 Temps lies avec Noureev.
22 Именно у этого дома Джон Леннон был убит 8 декабря 1980 года.
23 См., например: «Architectural Digest», сентябрь 1985 г. и август 2002 г.
24 Интервью А. Фоссюрье автору.
25 Интервью Н. Харли автору.
26 Фильм «Rudolf Nureyev».
27 Интервью Ш. Жюда автору.
28 Nureyev: Confessioni, те conversazione lunga trendanni.
29 Леонид Мясин (1895–1979), покинув Большой театр, с 1913 года выступал в труппе «Русский балет С. П. Дягилева». Был известен благодаря ролям в бурлескных, новаторских балетах «Парад», «Треуголка» «Лавка чудес», «Пульчинелла», которые до сих пор остаются в репертуаре западных компаний.
30 Nureyev: Confessioni, те conversazione lunga trenfanni.
31 Там же.
32 Интервью Ж. Ринге автору.
33 Интервью Ж.-К. Бриали автору.
34 Каталог выставленного на продажу имущества Нуреева в двух томах, изданный Christie's, в настоящее время исчерпан.
35 Интервью Л. Пиньотти автору.
36 Вместе с Ренцо Монджиардино он работал над декорациями «Ромео и Джульетты» Франко Дзеффирелли.
37 Интервью Э. Каркано автору.
38 Там же.
39 Там же.
Глава 15Парижская опера, акт первый1 Интервью Дж. Хэрман автору.
2 Пенсионный возраст для танцовщиков-мужчин наступал в 45 лет, для женщин – в 40 лет. По декрету от 12 марта 2002 г. танцовщики обоего пола выходят на пенсию в 42 года.
3 Как сказал мне Рэймон Франшетти.
4 Третий акт «Баядерки» (1974), «Манфред» (1979), полная версия «Дон Кихота» (1981).
5 После длительного царствования Сержа Лифаря (1930–1945, затем 1947–1958) директорами балетной труппы были: Харалд Ланд ер, Жорж Скибин (1958–1961), Мишель Декомбе (1962–1969), Джон Тарас (1969–1970), Клод Бесси (1970–1971), Рэймон Франшетти (1971–1978), Виолетта Верди (1978–1980) и, наконец, Розелла Хайтауэр (1980–1983). В 1970 году Ролан Пети отказался от должности.
6 Были, конечно, и исключения. В семидесятых годах, когда у руля стоял Рэймон Франшетти, на одну и ту же главную роль назначались несколько солистов, а приглашенные хореографы выбирали исполнителей, не обращая внимания на их степени, но при Виолетте Верди все вернулось на круги своя.
