Буратино. Официальная новеллизация для детей с цветными иллюстрациями - Алексей Николаевич Толстой
– Фас! – вдруг скомандовал Артемон, и собаки послушно бросились в атаку на бывшего хозяина. Все бывшие артисты, воспользовавшись суматохой, налетели на синьора Карабаса и попытались скрутить сумасшедшего режиссёра. Великан отбросил своих противников, как котят.
– Остановитесь! Вы все! Прекратите! – крикнул Папа Карло, и все замерли. – Я не знаю, отчего вы такой… – сказал он Карабасу. – Что с вами случилось? Наверное, у вас был такой же жестокий отец… Или вас обижали в школе… Кто-то ведь вас поломал? Но поймите, нельзя мстить за это всем вокруг! Вы можете стать этим людям другом! Просто надо перестать запугивать…
Синьор Карабас, кажется, задумался:
– А ты ведь прав! Страх – это удел дешёвого балагана. Низкий жанр! В хорошей драматургии угроза должна быть подкреплена действием…
С этими словами великан прицелился Папе Карло прямо в сердце и…
– ПАПА!
Маленький отважный деревянный человечек в последнее мгновение встал на пути у выпущенной стрелы.
– Финита ля комедия! – довольно расхохотался Карабас.
Дверь каморки широко распахнулась – и в комнату ввалились полицейские.
– Он здесь! – донёсся с лестницы голос Дуремара. – Осторожнее, у него арбалет…
– Какой неожиданный поворот! – восхищался синьор Карабас, когда его в наручниках уводили вниз по лестнице. – Какая чистая импровизация!
– Папа, ты в порядке? – спросил Буратино с тревогой.
Папа Карло ощупал себя:
– Кажется, да… А ты? Боже мой, сынок, он ведь попал в тебя…
– Пустяки! – ответил Буратино, выдёргивая стрелу из груди. – Я же деревянный. Мне не больно!
О Буратино… Теперь, когда мальчик выдернул стрелу, все смогли увидеть, как сквозь страшную трещину из его отважного сердца вылетают золотистые пылинки – одна, две, много… Целое облако!
Заметив неладное, мальчик попытался обернуться, но ноги у него подкосились.
– Споткнулся просто! – Буратино тряхнул головой. – Всё хорошо…
Из последних сил деревянный человечек поднялся на ноги и сделал три шага в сторону волшебной дверцы. Слабеющей рукой вложил он золотой ключик в замочную скважину, медленно повернул и, не в силах больше стоять, рухнул навзничь – прямо внутрь чуланчика.
Столяр подбежал к своему раненому сыну и подхватил его на руки:
– Буратино!
– Пусть у Папы Карло будет настоящий, хороший, самый-самый лучший… сын! – прошептал малыш. – Такой сын, какого он заслуживает!
И деревянные глазки, последний раз встретившись с глазами Папы Карло, наконец совсем одеревенели.
– Буратино! – ещё раз позвал Папа Карло и горько заплакал.
Но в этот момент, когда казалось, что счастливой развязке уже не бывать, весь чуланчик вдруг осветился таинственным тёплым светом. Ещё минута, и…
Думаете, у Папы Карло появился какой-то другой сын, которого пожелал ему Буратино? Или, может, Буратино наконец-то превратился в настоящего мальчика? Как бы не так! Буратино не мог стать настоящим мальчиком. Ведь всё это время с самого начала Буратино и был самым настоящим мальчиком!
И вот теперь Буратино во всём своём деревянном великолепии вновь стоял перед Папой Карло и с удивлением осматривал себя:
– Папа? А где же настоящий сын, которого ты хотел? Почему ключик не сработал?
– Конечно, сработал! – засмеялся Папа Карло. – Ведь ты жив!
– Но как же твой настоящий сын… Ты ведь заслужил своё чудо!
– И я получил его… Буратино, малыш, я люблю тебя! Ты у меня самый умный и добрый. И мне не нужен вместо тебя никто другой.
Послесловие
Что ещё можно вам рассказать?
Папа Карло воссоединился с сыном. Мальвина, Пьеро, Арлекин и Артемон тоже обрели доброго родителя, который их не бьёт и по-настоящему любит. Они открыли свой театр, и люди любили их. Алиса с Базилио бросили обманывать людей и тоже нашли себя в искусстве.
А синьор Карабас возглавил самодеятельный театр. Между прочим, многим записным уголовникам этот театр помог вернуться к честной жизни. Тут и сказочке конец…
Вам, должно быть, интересно, как там дела у Дуремара. Что ж, своим честным поступком он всех удивил. Если бы Дуремар не привёл полицию вовремя, кто знает, может быть, всё закончилось бы гораздо печальнее…
В общем, у него всё хорошо. Избавившись от дурного влияния, он наконец-то сумел раскрыться как артист. Приходите как-нибудь в городской театр Палермо, купите билет (только захватите с собой мелочь, азбуку вместо денег у вас здесь больше никто не примет) и наслаждайтесь представлением. Честное слово, не пожалеете!
Notes
1
Мельпомена – муза трагедии в древнегреческой мифологии.