Немезида - Яков Барр
— У нас есть хижина у границы, — предложила Элен. — По документам там живет егерь, следит за природоохранной зоной. На самом деле это наш домик, мы не в первый раз организуем окно для контрабанды людей и всякого разного товара. Подождем там несколько часов, и Дабл Эс нас вытащит.
Я не торопился с ответом, но не потому, что мне не нравилась ее идея, просто услышал в ее голосе нотки, вызывавшие дискомфорт у моего чутья. Примерно так же ликвор реагировал на отравленное шампанское: все вкусно, но что-то не так!
— Ты же понимаешь, что у любого контрольного пункта нас будут ждать? — продолжила уговаривать меня Элен. — И возвращаться в Мехико нет смысла, там тоже в курсе, что на вас объявлена охота. Позволь нам вывезти вас тихо.
Я решил справляться с проблемами по мере поступления. К тому же я не очень понимал, откуда они свалятся, меня это нервировало. Я хотел знать, где у нас тонко и рвется.
До укромного местечка мы доехали за час.
— Добро пожаловать на ранчо «Чупакабра»! — торжественно возвестила Элен.
— Какая халабуда! — начала говорить Наталья, но смутилась и закашлялась.
— Мы пробудем здесь два-три часа, — успокоила нас Элен. — А потом маленькая прогулка, и еще через час мы уже в Сан-Диего.
— Это место действительно называется «Чупакабра»? — я на самом деле заинтересовался.
— Каждый третий отель в Мексике называется в честь какого-нибудь суеверия. Но тебе должно это льстить, — Элен подмигнула мне. — Ведь теперь Чупакабра — это ты. И сейчас во всех пограничных районах, во всех аэропортах идет мафиозная операция «Охота на Чупакабру».
Мы разместились, как смогли. Достали из багажника еду, которую, купили по дороге. Разбудили Вильяма, который опять закемарил в машине. Я понимал, что ему досталось на орехи, но меня его состояние пугало. Я отозвал в сторону Владимира и спросил, можно ли использовать нашу аптечку в режиме диагностики. Объяснил ему ситуацию, он сказал, что сейчас все сделает и вскоре вернулся ко мне с известием, что прибор обнаружил в крови Вильяма большую дозу успокоительного.
Первыми прибыли интерполовцы, забрали Коробкова, рассказали, как им приятно с иметь с нами дело, и удалились.
Дабл Эс появился на нашем пороге довольно скоро, мы едва успели перекусить. Его сопровождал уже знакомый мне по Череповцу Брюс Вандер, специалист по осколкам.
— Наделали вы шуму, дамы и господа! В Мексике только и разговоров о том, что Чупакабра объявил войну картелям.
— Это явное преувеличение, — заскромничал я. — Мы всего-то слегка осадили одного зарвавшегося барона.
— Картели считают по-другому. Они уверены, что вы продолжите чистку.
— Боюсь, что войну придется отменить из-за неявки одной из сторон. И мы здесь собрались, чтобы обсудить наше дезертирство, не так ли? — я попытался перевести обмен любезностями в конструктивное русло.
— Да, — легко согласился Стивенсон, — займемся делом. Нам надо пройти пешком два километра, там при помощи мистера Вандера мы переместимся в осколок, по которому кратчайшим путем доберемся до Сан-Диего. Оттуда наши русские друзья на автомобиле доедут до Лос-Анжелеса и улетят в Европу. Я возьму на себя смелость в качестве любезности купить вашей неподражаемой команде билеты до Парижа. Он в это время года бесподобен.
— А остальные? — спросил я.
— Мисс Баркли и мистер Бонс, — только сейчас я услышал фамилию Вильяма, хотя, что-то упоминалось в досье, — проследуют на нашу базу в Сан-Диего, где им предстоит писать отчеты об операции. Они, видите ли, на службе. Но уверен, что по крайней мере мисс Баркли в ближайшее время захочет с вами связаться. Она ценит ваше сотрудничество и готова предоставить вам новые угодья для охоты, если я правильно употребляю принятую в вашей среде терминологию.
— Я бы предпочел остаться в Мексике, — сказал Вильям напряженно.
— Это не вам решать, мистер Бонс, — ответил Дабл Эс холодно.
— Билли, не усложняй! — поморщилась Элен.
Паззл начал складываться.
— Мне бы хотелось понять суть конфликта, — произнес я мирно.
— При всем моем уважении, господин охотник, — заявил Дабл Эс решительно, — это не ваше дело.
— Ошибаетесь, — ответил я столько же твердо. — Я дважды за день спас этому человеку жизнь и теперь отвечаю за него. Но я согласен с тем, что вы на службе, Вильям, и эти люди затеяли всю операцию, чтобы вас вытащить. Я полагаю, что мы все заслуживаем объяснений.
— Мистер Бонс! Я категорически запрещаю давать какие-либо комментарии! — льдом в голосе мистера Стивенсона можно было пожары тушить.
— Вы потеряли права мне приказывать, когда сдали меня этом ублюдку Альвару! — Вильям перешел на крик.
— Билли, пожалуйста, — Элен едва не заплакала, — давай решим все за закрытыми дверями!
— Именно, что за закрытыми! Меня упекут в тайную тюрьму Фирмы, откуда я не выйду уже никогда.
— Спокойнее, друзья, — попытался я утихомирить разбушевавшихся агентов. — Не очень вяжется, если мистер Стивенсон отдал вас на растерзание наркобарону, зачем он организовал операцию по вашему спасению?
— Вот именно! — крикнули почти хором Элен и Дабл Эс.
— Да потому что им не удалось спрятать концы в воду. Твой босс, Баркли, замешан в делишках, темных даже для нашей конторы. Я уже инициировал расследование. Теперь ему нужно знать, какие у меня есть доказательства, и где я их спрятал. Поторопился твой драгоценный Стив от меня избавиться.
— Мистер Бонс едет с нами, — отрезал Стивенсон. — Это не обсуждается. Я предлагаю прекратить эту безумную дискуссию. А вы, господин Васнецов, уверены, что хотите вновь встать у меня на пути?
— Ситуация и впрямь повторяется. За тем исключением, что в прошлый раз вы говорили с тяжелораненным охотником, теперь же перед вами целая команда инвейдеев, полных сил. И еще парочка людей без сверхспособностей, но весьма боевитых.
— И что же вы решили? — спросил Дабл Эс напряженно.
— Скажу вам то же самое, что и в прошлый раз. Никто и никого в этом домике не станет принуждать. Я не хочу вникать в ваши разборки, уверен, что найду в
