Вокруг Света - Журнал «Вокруг Света» №09 за 1993 год
Даку подбежал к воинам и схватил двоих за шею. Пронзительный крик заставил их упасть на колени, а затем встать на четвереньки. Остальные сделали то же самое. Как только лица юношей коснулись земли, послышалось утробное хрюканье. Кабаны! По-кабаньи перебирая руками и ногами, воины семенили вокруг костра, а шаман пригибал их к земле все ниже и ниже.
Даку подбежал к Кардиле и Ани и освободил от крепких лиан.
— Бежим! — приказал он, но Кардила медлила.
— Чего ты ждешь?!
— Надо взять оранга путих с собой,— твердо сказала она.
— Зачем?!
— Чтобы выкупить моих сестер.
«Мудрая дочь воина не потеряла рассудок, как эти слабые воины,— радостно подумал Даку.— Я возьму его, и сам сумею извлечь пользу от огромной белой бабирусы...»
— Ладно,— согласился он.— Но только если он сможет идти сам. Тащить его я не собираюсь.
— Конечно,— обрадовалась Кардила.— Он пойдет, я уверена в этом.
Кардила с Ани побежали освобождать Василия. Шаман подошел к сопо, не заметив стоявшего за пальмой Сирегара.
Острый паранг полоснул Даку по глазам. Не крик, а звериный вой вырвался из его груди, и он бросился на врага. Толстый раджа ловко увернулся, оставив еще один кровавый след на животе Даку. Длинные ногти шамана зацепили кожу на лице Сирегара, и она повисла алыми клочьями. Даку, истекая кровью, продолжал сражаться и сумел дотянуться до горла раджи, но тот отскочил в сторону и оказался у него за спиной. Сирегар вновь ударил парангом, остервенело вонзая его еще и еще раз, пока тело шамана не рухнуло в лужу крови.
Василий подбежал к ним и толкнул раджу с такой яростью, что тот своим толстым телом погасил костер перед сопо.
Схватив шамана на руки, Василий хотел бежать как можно быстрее, но ноги едва отрывались от земли.
Темнота джунглей притягивала возможностью спрятаться, слиться с ней, а значит — спастись. Пережитое открыло ему второе дыхание. Не чувствуя раны на руке, он нес отяжелевшее тело шамана, пока его не остановил резкий окрик Кардилы.
— Он мертв! — несколько раз повторила она.
— Не может быть! — Василий осторожно опустил тело шамана на землю.
— Он давно мертв,— с болью произнесла Кардила.
— Ты знала?! Ты давно знала и молчала?! — закричал он, подойдя к девушке вплотную, и сжал пальцы в сильные кулаки.
— Ты не слышал,— спокойно ответила она и не двинулась с места.— Я говорила много раз, но твой разум был слеп. Я боялась тебя.
Последняя фраза спасла его от начинавшегося безумия.
— Прости,— виновато сказал он.— Жаль, что он умер.
Он спас нас.
— Да,— нехотя подтвердила она.— Но ты многого не знаешь. Я потом тебе все расскажу, а сейчас пойдем быстрее.
— Нет, прежде надо похоронить его! — Решительный тон оранга путих остановил Кардилу. «Поступки белого варвара достойны настоящего воина»,— подумала она.
Паранги, которые они успели захватить с собой, ускорили их нелегкую работу.
... Постепенно джунгли приобретали неясные очертания. Появился и первый предвестник рассвета — невзрачная птица бео. Резкими, противными звуками она, сама того не желая и замирая от каждого шороха, загоняла ночных обитателей в их норы и гнезда.
После нескольких часов пути они решили передохнуть и сели под раскидистым баньяном. Невеселые мысли беспокоили Василия. Сильное, страстное чувство к Кардиле не проходило, но он понимал, что для нее и ее сестер будущее заключалось в его скальпе, и мечты о взаимном чувстве — не более чем фантазия.
Пока решимость не оставила его, Василий резко поднялся с влажной земли.
«Нет! — испугалась Кардила, поймав его взгляд. Ошибиться было невозможно.— Он прощается со мной! Не может быть!»
— Подожди! — закричала она и побежала к Василию.
Глава 8
— Будь моим мужем! — слова Кардилы прозвучали как приказ.
Василий в растерянности остановился. «Что еще надумала хитрая девчонка?!»
— Садись,— заговорила Ани.— Мы хотим тебе все рассказать. Мы не желаем тебе зла.
Рассказ Ани и Кардилы длился долго. С трудом Василий постигал страшные суеверия.
— Где же хранится талисман? — спросил он, когда Кардила открыла свой замысел.
— Ани знает место. Мы возьмем талисман и пойдем в племя Каро — племя моей матери. После нашей свадьбы ты станешь раджой, а потом мы спасем моих сестер.
— Но почему я?!
— Ты сильный и не способен на подлость. Прошу тебя —помоги мне!
— Хорошо,— согласился Василий.
Они поднялись и только сейчас поняли, как сильно голодны.
Василий искал глазами то странное дерево, сок которого на время приносил забвение, притупляя голод. Через несколько метров он отыскал его, сделал небольшой надрез и подставил пальмовый лист. Тягучая горьковатая жидкость подействовала на Кардилу и Ани магически. Они начали так заразительно смеяться, что ему ничего не оставалось, как присоединиться к ним.
— Как тебя зовут? — неожиданно спросила Кардила сквозь смех.
— Василий Малыгин.
— Ой, как смешно! — захохотала она.— Я не могу повторить.
— Василий Малыгин,— сказал он еще раз.
— Ма —ли —ган! О! Я могу сказать — Малиган!
У Ани ничего не получилось.
— Я буду звать тебя оранг путих,— предложила она.
— Лучше зови меня «оранг русия». Я приплыл из далекой страны — России. Там живут оранг русия.
— Скажи мне: у тебя много жен? — Вопрос Кардилы обескуражил Василия.
— У меня нет жены. В России женятся поздно, и обычно один раз.
— А когда жена состарится, разве ты не возьмешь новую, молодую?
— Нет, обычно мы живем всю жизнь с одной женщиной.
— Ой! — пришел черед удивляться Ани.— Какой страшный закон!
— Мы по-другому относимся к женщине,— сказал Василий. — Если мужчина любит ее, она и в старости остается для него красивой. Он отдает ей часть своей — как это вы называете — тонди. А разве можно разорвать тонди пополам, заменив ее половину на другую?! Это уже будет не твоя тонди, и ты долго не проживешь. Верно?
— Верно,— задумчиво согласилась Ани.
И они снова тронулись в путь.
Василий шел первым, очищая парангом тропу от лиан, сплетенных в тугие узлы. Начали подкрадываться сумерки, и они решили заночевать под мангровым деревом. Василий начал засыпать, как кто-то крепко прильнул к нему. Кровь ударила в виски, и позабыв обо всем на свете, он порывисто обнял девушку.
— Разве я хуже, чем она, и у меня не такая же крепкая грудь?! Что может дать тебе девчонка?!— жарко шептала Ани.
Василий оттолкнул ее с такой яростью, что она упала на колени и зарыдала от досады и боли.
— Что случилось? — раздался голос разбуженной Кардилы.
— Ничего страшного,— успокоил Василий.— Ани показалось, что рядом ползет змея, и она сильно испугалась.
— Сейчас я приду к ней.
— Не надо,— резко остановила ее Ани.
«Наверное, боится за меня»,— с благодарностью подумала Кардила.
Ани легла на сухие колючие листья старого фикуса, не чувствуя ничего, кроме неутоленной страсти и гнева.
«Боги прокляли меня,— отчаялась она.— Я сделаю оранга русия равной себе, и тогда ничто не помешает нам быть вместе». Она вспомнила о небольшом поле на самом краю своего селения, где воины выращивали перец. Как только он созревал, его высушивали, мелко толкли и начиняли им бамбуковые трубки — страшное оружие. Перец словно огонь выжигал глаза. Оранг русия до конца своих дней не увидит ее обезображенное лицо, забудет его и станет принадлежать ей одной.
На рассвете Ани побежала в сторону селения. Тихая радость безумства удесятеряла ее силы.
Резкие хлопки у самого селения насторожили ее. Вслед за ними послышались рыдания женщин, и вновь повторились громкие непривычные звуки. С опаской подходила Ани к селению. Услышав отрывистую, лающую речь, она бросилась в кусты бугенвилей. Через несколько минут она немного приподнялась и увидела площадь перед сопо, где лежали вповалку мертвые воины ее племени. Безжизненные лица были искажены страхом и недоумением. Посреди сопо, привязанный к высокой пальме, истекал кровью раджа Имрал. Рядом с ним стояли трое огромных мужчин, точно таких, как оранг русия.
— Где он? — отчетливо произнес один из них на родном языке Ани. Это не удивило ее, ведь оранг русия тоже говорил на нем.
— Не знаю,— еле слышно ответил Имрал.
— Сейчас мы приведем всех твоих жен, с которыми веселятся мои воины, и поступим с ними так же, как с остальными. Мы истребим твой род, если не скажешь, где находится тот белый, что пришел раньше нас.
«Они ищут оранга русия»,— испугалась Ани, продолжая следить за происходящим. Из ближайшей хижины вышли двое варваров и вывели сестру Кардилы — Хапсу. Увидев ее, Ани содрогнулась и закрыла ладонями рот, чтобы не закричать. Спутанные волосы падали на грудь, по ногам стекала кровь.
