Английское договорное право. Просто о сложном - Вячеслав Владимирович Оробинский
С другой стороны, людей надо защитить от попыток выманить имущество путем жульничества, ввода в заблуждение, навязывания и т. д. Это одна из важнейших задач любой системы права.
Доктрина ненадлежащего влияния в праве справедливости выросла из необходимости бороться с коварным давлением на душу и бесконечными ликами обмана.
Нет суда, который бы дал определение обману и ненадлежащему влиянию, одной из многих разновидностей обмана. Влияние одного разума на другой очень тонко, а влияние религии – самое опасное и мощное, и в борьбе с влиянием суды справедливости зашли далече… Истица всецело зависела от настоятельницы. Дар, сделанный при таких обстоятельствах, не может остаться у получившего.
… Право (на вещь), возникающее у одаряемого, несовершенно из-за влияния, которое неизбежно дает позиция одаряемого (более сильная), и такое влияние суды считают ненадлежащим.
…Если бы в монастыре не было правила “ты не вправе искать совета на стороне”, я бы еще сомневался, но поскольку правило есть, чаши весов склоняются против ответчицы.
…Если подарок сделан человеку, пускай и состоящему в доверительных отношениях с дарителем, но подарок малоценный, суд не расторгнет договор только потому, что даритель был лишен возможности получить независимый совет.
…Но если подарок настолько дорогой, что дарение нельзя разумно объяснить дружбой, хорошими отношениями, благотворительностью или иными схожими мотивами обычных людей, тогда одаряемый обязан доказывать (добровольность дара).
…Дары истицы сделаны под принуждением, которому, пока длилось принуждение, истица не могла противиться….»[285]
Смех сквозь слезы, но после стольких красивых слов – «коварное давление на душу», «бесконечные лики обмана», «чаши весов склоняются против ответчицы» и т. д. – суд… отказал в иске по одной-единственной причине: истица подала иск слишком поздно, лет пять спустя после ухода из монастыря. Пришла бы раньше – выиграла бы.
Насколько я понимаю, тогда еще не было статутного закона об исковой давности. Но поскольку дело суд рассматривал по праву справедливости, то действовали общие принципы права справедливости, один из которых, опять латынь с английскими корнями: Vigilantibus non dormientibus quitas subvenit – «право справедливости помогает расторопному, а не ленивому».
Современные специалисты по праву справедливости говорят короче: «Задержка побеждает справедливость». И объясняют так: «Если сторона проспала свое право (на оспаривание договора) и позволила ответчику считать, что истец отказался от права (на оспаривание), суд может отказать истцу» [286].
Грустно, конечно… Тем не менее дело обогатило право. Суд хоть и сказал: «Нет суда, который бы дал определение ненадлежащему влиянию», – но следом сам же это определение и вывел. Не вполне точно, видите ли, «виды иногда смешиваются друг с другом», но для первой попытки вполне достойно.
11.4. Виды ненадлежащего влияния
В современном английском праве виды уже не смешиваются. Ненадлежащее влияние бывает двух видов – доказываемое и подразумеваемое. Подразумеваемое, в свою очередь, делится на два подвида.
11.4.1. Доказываемое
Доказываемое я бы определил так: «Нечестное и недостойное поведение, какое-то влияние извне», иногда и какая-то форма обмана, направленная на жертву с целью заключить договор в пользу и к выгоде влияющей стороны – и во вред жертве. НО!!! Между давящим и жертвой НЕТ доверительных отношений.
Соответственно, истцу нужно доказать:
1) влияние было;
2) влияние было именно ненадлежащим;
3) истец заключил договор именно из-за ненадлежащего влияния ответчика;
4) истец был лишен возможности получить независимый совет, или: совет был, но – зависимый; к примеру, советовал юрист
ответчика, иное заинтересованное лицо,
или: совет был, но – с изъяном, ошибочный, неполный, поверхностный. Допустим, советовал юрист-новичок;
5) истец действовал себе во вред под влиянием ответчика.
Хрестоматийный пример дела о доказываемом ненадлежащем влиянии и где это самое влияние таки удалось доказать – знакомое нам дело Williams г Bailey [1866]. Из современной практики – дела Kingsnorth Trust Ltd г Bell [1986] 1 All ER 423 и Bank of Credit and Commerce International г Aboody [1990] 1 QB 923.
Поскольку доказывать приходится очень многое, а перспективы выиграть смутные, то таких дел в практике мало. Тем не менее встречались во все времена. К примеру, дело Poosathurai rs Kannappa Chettiar (1919) UKPC 110, [1919] LR 47[287].
Истец пытался расторгнуть договор купли-продажи, который заключил, по словам истца, под ненадлежащим влиянием. Суд отказал, но и отказное решение двигает доктрину вперед:
«И по праву Индии, и по праву Англии просто влияния недостаточно; нужно нечто большее, чтобы влияние, говоря языком права, было “ненадлежащим”. Нужно доказать, что лицо, занявшее превосходящее положение (сильная сторона договора, способная повлиять на жертву) использовала это положение так, чтобы получить нечестное преимущество (выгоду), и таким образом причинило вред доверившемуся».
11.4.2. Подразумеваемое
Подразумеваемое – все то же самое, см. определение «жирным» шрифтом выше, но у сторон дополнительно есть еще и доверительные отношения. Эти отношения суд «по умолчанию» считает установленными, исходя из многовековой практики по отдельным категориям дел.
Научно говоря, действует презумпция доказанности ненадлежащего влияния в силу наличия между сторонами особых, доверительных отношений. И ответчик, чтобы выиграть дело, должен эту презумпцию опровергнуть.
В то время как «истцу не надо доказывать, что он доверял ответчику. Достаточно доказать только существование доверительных отношений» (судья Николис, дело Royal Bank of Scotland plc г Etridge (№ 2) [2001] UKHL 44, пункт 18).
Отношения, где ненадлежащее влияние подразумевается:
