Невероятный русский - Аксенова Мария Дмитриевна

Так Гермес ответил на самый главный вопрос бытия: «Для чего мы живём на этом свете?»

Такое важное слово «круг»

Эта геометрическая фигура особенно важна для людей. Круг для нас — символ непрерывности, вечности, целостности, единства и гармонии.

«Свой круг», «узкий круг», «круг друзей» — так мы говорим о близких нам людях, по какому бы признаку мы ни измеряли эту близость: по духу, по степени родства или по интересам.

Когда мы смотрим на звёзды, нам кажется, что они располагаются на небесной сфере, небесном круге, хотя, строго говоря, никакой геометрической формы у неба нет. «Бог есть круг, центр которого везде, а окружность — нигде», — эту фразу приписывают сразу нескольким учёным и философам.

В алхимии круг — символ солнца, божественного разума, золота. Золотом алхимики считали не металл, а состояние человека, достигшего совершенства.

Символ «Энсо» (яп. 円相, энсо: «образ круга», «совершенная отметка») из дзен-буддизма выражает «изначальную природу», «облик реальности», совершенное просветление.

Вспомним славянское слово «коло». В словаре Даля указано: «„коло“ — окружность, круг, обод, обруч, колесо». От него происходят слова «около» (вокруг), «кольцо», «коловорот». Старое значения слова «коловорот» — «круговорот».

И в других языках — те же значения. Цикл (латинское cyclus, древнегреческое κύκλος) — круг, окружность. Мы говорим, что всё в природе циклично. Весна-лето-осень-зима — это годовой цикл, то есть круг. Мы не говорим «квадрат», хотя времён года четыре, как сторон у квадрата. Мы говорим именно «цикл».

Круг для нас — символ совершенства, полноты, завершённости. «Круглый отличник» — абсолютный, совершенный, полный отличник. Слово «энциклопедия» (κύκλος «круг» + παιδεία «обучение») переводится как «круг знаний». То есть все знания, во всей их полноте и завершённости.

Круг для нас обладает и мистическими характеристиками. «Ходить по кругу» — так мы говорим, когда по непонятным причинам не можем выбраться из какой-то ситуации.

Можно вспомнить много идиом со словами «круг», «круглый», «сфера»: круг занятий, сфера деятельности, круг интересов, круглый год, круг развития, круг жизни…

Я предлагаю вам самим продолжить этот ряд и поразмышлять о такой важной для нас геометрической фигуре.

Пусть ваши знания будут такими же полными, речь такой же совершенной, а личность такой же целостной, как круг!

Мавзолей

Помню, подслушала разговор первоклашек. Один объяснял другому, что мавзолей — это такое место, на котором стоят руководители страны.

Улыбнулась и прошла мимо! Вспомнила своё пионерское детство и фразу, втёршуюся в память: «С трибуны мавзолея народ приветствуют руководители партии и правительства!»

Что ж, настала пора объяснить первоклашкам, что же такое мавзолей и почему он так называется!

Любому взрослому известно, что мавзолей — это величественное погребальное сооружение, гробница. Трибуна, сооружённая над гробницей, — это уже изобретение XX века, эпохи социализма.

Разумеется, ничего подобного вы не встретите в других знаменитых мавзолеях.

Старейший из сохранившихся — Пантеон в Риме. Первоначально он был построен как храм для всех римских богов. А с эпохи Возрождения его стали использовать как гробницу. Здесь, в частности, похоронен гениальный художник Рафаэль.

Один из красивейших мавзолеев мира — Тадж-Махал в Агре. Император Шах-Джахан возвёл его, чтобы увековечить память своей обожаемой жены.

Но для того, чтобы узнать, почему мавзолей называется именно так, а не иначе, надо вспомнить другую историю любви. Для этого мы перенесёмся во времени и пространстве!

Итак, IV век до нашей эры. Город Галикарнас. Это территория современной Турции, а точнее, город Бодрум, в котором любят отдыхать русские туристы.

Правил тогда в этих краях царь Мавзол. Могущественный был человек, жестокий, суровый… Нежным и страстным грозный царь был только со своей женой Артемисией. И Артемисия души не чаяла в муже! В записках древних римских историков можно прочитать следующее: «Любовь Артемисии к Мавзолу была сильнее всех человеческих страстей. Когда смерть пришла к Мавзолу, она приказала превратить его кости в прах, смешала прах с духами и, добавив воды, выпила его».

Артемисия хотела быть живым памятником мужу. Но, понимая, что и сама смертна, возвела в память о нём усыпальницу — столь прекрасную, что её стали считать одним из семи чудес света. По имени Мавзола её называли мавзолеем.

Мавзолей простоял девятнадцать веков, а в XV веке был разрушен родосскими рыцарями.

Галикарнасской гробницы давно нет, а слово «мавзолей» продолжает жить!

Карнавал

«Мясо, прощай!» Нет, я не о том, что в мясных продуктах, увы, содержится пресловутая соя и бог знает что ещё! И даже не о кризисе — дескать, пора переходить, как граф Толстой, на спаржу! Я о происхождении замечательного, яркого, брызжущего весельем и свободой слова «карнавал»!

Ты надеваешь маску и… получаешь возможность стать неузнаваемым для всех! А значит, одновременно полностью раскрыться! О карнавале можно говорить бесконечно! Только при чём здесь мясо?

Когда-то карнавалом в Италии назывался праздник сродни русской Масленице. Он предшествовал посту, во время которого, как известно, христианская религия есть мясо запрещает.

Carne — в переводе с итальянского «мясо». Vale — по-латыни «прощай».

Вот и получаем выражение «Мясо, прощай!», то есть «карнавал»!

Ну уж коль скоро мы отказались от мяса, следует вспомнить о слове «вегетарианец». Оно было введено в обиход в 1842 году основателями «Британского вегетарианского общества».

Латинское vegetus означает «свежий, бодрый». Vegetalis — «растительный».

Первоначально слово «вегетарианство» имело более общее значение. Так называли гармоничный образ жизни с нравственной и философской точек зрения, а не только отказ от употребления мяса.

Названия цветов

так сказал о цветах Владимир Солоухин. И поэт прав! Среди всего этого великолепия, роскоши, нежности, изящества трудно выбрать самое красивое! Но составить букет можно попытаться! А заодно узнать, откуда к нам пришли названия любимых цветов!

Кстати, «букет» — слово французского происхождения и переводится как «связка». Каждое растение в букете имеет своё значение, связанное с легендами и поверьями. Во времена императрицы Екатерины II существовал целый «Реестр о цветах», согласно которому красные букеты говорили о любви, голубые — о верности, а жёлтые — об измене.

Нас же интересует не столько язык цветов, сколько их названия.

Гладиолус… У многих с ним связано детство — день 1 сентября. Именно с букетом гладиолусов и я шла в этот день в школу.

Гладиолус! Звучит торжественно и отважно! Слух и чутьё нас не подводят! И в самом деле, слово «гладиолус» напрямую связано со словом «гладиатор». «Гладиолус» в переводе с латинского значит «меч»! Есть у этого цветка и народное название — «шпажник». Тут, думаю, всё понятно! Листья у цветка длинные и острые, как шпаги.

Большинство названий известных нам цветов — греческого происхождения. И это неудивительно. Ведь древние греки поклонялись красоте во всех её проявлениях.

Астра в переводе с греческого — «звезда». Острые лепестки-лучики делают этот цветок действительно похожим на звезду. Греки считали, что астры общаются со звёздами. Более того, они полагали, что этот цветок возник из космической пыли, когда Дева смотрела на землю и плакала. Дева ведь знак земной.