Пауль Пимслер - Американский английский языка по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.
На одну неделю.
- * -
For one week.
- * -
А потом мы собираемся уехать.
- * -
And then we’re going to leave.
- * -
And then we’re going to leave.
- * -
How do you say «завтра?»
- * -
Tomorrow
- * -
Now try to say «мы собираемся уехать завтра утром».
- * -
We’re going to leave tomorrow morning.
- * -
tomorrow morning
- * -
We’re going to leave tomorrow morning.
- * -
Ask her if she likes New York.
- * -
Do you like New York?
- * -
Say that yes, you do.
- * -
Yes, I do.
- * -
Yes, I like New York.
- * -
Но у нас немного времени.
- * -
But we don’t have much time.
- * -
А мы собираемся уехать.
- * -
And we are going to leave.
- * -
Завтра утром.
- * -
Tomorrow morning.
- * -
Tomorrow morning.
- * -
Ask her if she bought anything.
- * -
Did you buy anything?
- * -
How does she say that she bought a lot of things.
- * -
I bought a lot of things.
- * -
a lot of things
- * -
I bought a lot of things.
- * -
Ask her what she bought.
- * -
What did you buy?
- * -
Answer «американскую газету».
- * -
An American newspaper.
- * -
Для моего мужа.
- * -
For my husband.
- * -
Say «я купила газету для него».
- * -
I bought a newspaper for him.
- * -
for him
- * -
И я купила кое-что.
- * -
And I bought something.
- * -
Для своей подруги.
- * -
For my friend.
- * -
I bought something for my friend.
- * -
Я купила кое-что для нее.
- * -
I bought something for her.
- * -
for her
- * -
Мы собираемся уехать завтра утром.
- * -
We’re going to leave tomorrow morning.
- * -
А сейчас слушайте этот разговор. Он должен быть понятен для вас.
- * -
A - Hello, how are you?
- * -
B - Fine, thanks. And you?
- * -
A - I’m fine too.
- * -
B - When did you arrive in New York?
- * -
A - My wife and I arrived yesterday. And tomorrow we’re going to Washington.
- * -
B - Then would you and your wife like to have dinner with me tonight?
- * -
A - Yes, we would. At what time?
- * -
B - At eight o’clock?
- * -
A - Ok, at eight o’clock. Thank you very much.
- * -
B - You are welcome. See you tonight.
- * -
A - See you tonight.
- * -
Урок №30 закончен.
