Владимир Даль - Пословицы и поговорки русского народа
Правда суда не боится. Правда бессудна (или: несудима). На правду нет суда.
На пословицу, на дурака да на правду – и суда нет.
За правду не судись; скинь шапку, да поклонись!
В неправде бог карает (или: запинает).
В боге нет неправды.
Вся неправда от лукавого.
Бог тому даст, кто правдой живет.
Живи не ложью – будет по-божью.
Без правды жить – с бела света бежать.
Правду говори, что дрова руби.
Засыпь правду золотом, а она всплывет.
Сказал, как узлом завязал.
В ком добра нет, в том правды мало.
Правдивая рука правдой живет.
Правда – кус купленный, неправда – краденый.
Правда – кус моленый, неправда – проклятой.
Варвара мне тетка, а правда сестра.
От духовника да от лекаря не таись.
Молодому лгать вредно, старому непотребно.
Не с ветру говорится, что лгать не годится.
Грудь нараспашку, язык на плечо.
Что на уме, то и на языке.
Дай бог сказать, не солгать!
Нечего бога гневить, надо правду говорить.
Бойся вышнего, не говори лишнего!
Не мучь христианской души прежде смерти (т.е. не ври).
Бог правду видит, да не скоро скажет.
Лжей много, а правда одна. Ложью как хошь верти, а правде путь один.
Неправдою жить – не хочется, правдою жить – не можется.
В море глубины, а в людях правды не изведаешь.
Бог один видел, а люди знают.
Праведное (или: Правда) на огне не горит, на воде не тонет.
Правда тяжеле золота, а на воде всплывает.
Вари не вари, а масло поверху.
Правды ни молотить, ни веять.
Правда сама себя очистит.
Правда сама себя хвалит и величает (или: честит).
Правды в сучок не засунешь.
Что знается, то и скажется.
И ракитовый куст за правду стои́т (от были, где куст был поводом улики убийцы).
Украдено мудрено, а будет найдено.
Как ни крой, швы наружу выйдут.
Вор по воре каблук кроет, а все следу не заметет.
Как ни жаться, а в правде признаться.
Ржа на железе, а неправда в человеке не утаится.
Из черного не сделаешь белого.
Черного кобеля не вымоешь добела.
Огонь под полой недалеко унесешь.
На воре шапка горит (закричал знахарь, – а вор и ухватился за голову).
Ударь кулаком в стол: ножницы скажутся (или: обзовутся).
Ложь стои́т до правды. Рать стои́т до мира, ложь до правды.
Правду похоронишь, да сам из ямы не вылезешь.
На правду слов немного. Правда не речиста.
В правде счет не теряется.
Правда глаза колет. Правда уши дерет.
Правде нигде нет места.
Велику (или: Великим) правду говорить – не легче лжи.
За правдивую погудку смычком по лыку бьют.
На правду да на смерть, что на солнце: во все глаза не взглянешь.
Быль не сказка: из нее слова не выкинешь.
Быль за сказкой не угоняется.
Говорить правду – терять дружбу.
Правдою не обуешься. Правдою не оденешься.
Правда в лаптях; а кривда, хоть и в кривых, да в сапогах.
Не говори правды, не теряй дружбы!
Правду говорить – себе досадить.
Правду говорить – никому не угодить.
Правда по миру ходит. Правдой жить – ничего не нажить.
Без правды не жить, да и о правде не жить.
Правда – Неправда – Ложь
Худая харя зеркала не любит. Кривая рожа от зеркала отворачивается.
Не ищи правды в других, коли ее в тебе нет.
Коли чихнул, так правда. Чох на правду (поверье).
За ушко да и на солнышко. За хохол да на свет поволок.
Не пойман – не вор, не уличена – не гулява.
Порубщик у пня ловится.
В чем застану, в том и сужу.
Не куплен – не холоп, не закабален – не работник.
Хоть мал огонек, а все дым виден.
Зубристый топор дорожку чертит.
Снегу нету – и следу нету.
Вчера солгал, а сегодня лгуном обзывают.
Раз солгал, а век веры не имут.
Хмельного в рот не берет, а на своих ногах шатается.
И темный стаканчик в голову бьет (т.е. тайком выпитое).
Пей за столом, не пей за столбом!
Во сне проговорился – наяву поплатился.
Не верь своим очам, верь моим речам!
Кнут не дьявол, а правду сыщет (от пытки).
Кнут не бог, а правду сыщет (то же).
Стыдно сказать, а грех утаить.
Сказать не велят, утаить нельзя.
Правды не переспоришь (или: не проведешь, не переможешь).
Как ни хитри, а правды не перехитришь.
Правда прямо идет, а с нею не разминешься.
Правда прямо идет, а ни обойти ее, ни объехать.
Правда, что шило в мешке – не утаишь.
Все минется, одна правда останется.
Неправда – Ложь
Всяк человек ложь – и мы тож.
Будет в поле рожь, будет и в людях ложь.
Не соврешь, и зобу не набьешь.
Не нами стала (или: началась) неправда, не нами и кончится.
Неправда светом началась, светом и кончится.
Уж сорок лет, как правды нет.
Изжил век, а все правды нет.
Правда прежде нас померла.
Свет спокон веку неправдой стои́т.
Не плачь по правде, обживайся с кривдой!
Из кривого ребра бог жену создал, оттого и кривда пошла.
Умная ложь лучше глупой правды.
Сладкая ложь лучше горькой правды.
Красно поле рожью, а речь ложью (т.е. красным словцом).
Всякая прибавка хороша с прикраской.
Ко всякой лжи свое приложи!
Красное словцо не ложь.
Не солгать, так и не продать (говорят купцы).
Не солгать, так и правды не сказать.
Не будь лжи, не стало б и правды.
И враньем люди живут (прибавка: да еще хвалятся).
На правде не далеко уедешь: либо затянешься, либо надорвешься.
Хороша святая правда – да в люди не годится.
Кто смел, тот и бел. Кто смел, тот один все съел.
Не любо, не слушай, а лгать (или: а врать) не мешай!
Врать не устать, было б кому слушать.
И неправде глотку рукавицей не заткнешь.
Всяк про правду трубит, да не всяк правду любит.
Правда свята, а мы люди грешные.
Правда шутки не любит. С правдой не шути!
С правдой шутить – что с огнем.
Правда груба, да богу люба. Правда гневна, да богу мила.
Правду погубишь, и сам с нею пропадешь.
Не все то правда, что люди говорят (или: что говорится).
Много слышится, да мало верится.
Не всяку правду муж жене (или: жена мужу) сказывает (прибавка: а сказывает, так обманывает).
Говорить умею, да не смею. Говорить бы сумел, да не смел.
Сказал бы богу правду, да черта боюсь.
Коли не ложь, так правда. Коли не врет, так правду говорит.
Этот человек раз в год правду скажет (прибавка: да и то покается).
Он завсе правду говорит, когда не лжет.
Не дорого возьмет соврать. Ему соврать нипочем.
Соврать можно, а переврать нельзя (или: а поправиться нельзя).
Пошли тебе бог твердую память (вруну).
Ври (Мели), Емеля, – твоя неделя!
На всякого враля по семи а́хальщиков.
Кто врет, того бы под гнет.
Кто врет, тому бы бобра в рот.
Была правда, да в лес ушла (или: да закуржавела).
Была когда-то правда, а ныне стала кривда.
Была правда, да по мелочам, в разновеску ушла.
Железна душа (безмен) не берет барыша (т.е. не солжет).
Себя не спас, а других погубил (т.е. сознанием).
Слушать его можно, а верить нельзя.
Мели, кривая, грош на полке. Грош за мною.
Вот тебе грош за красную ложь! Красно врешь: за мною грош.
Она языком и белит и чернит.
Врет, как редьку стружит (или: садит).
Ты врать-то поперек себя толще.
Лгать не устать, было б кому слушать.
Кто слушает, тот и скушает.
Кто лжет, тот сохнет, а иному и впрок идет.
Ложь ложью погоняет.
Он правду скажет только на св. Касьяна (т.е. 29 февр.).
Прям, как московская оглобля.
Это Сидорова правда, да Шемякин суд.
Врет, как сивый мерин. Врет, что по-писаному.
Он врет, не кашлянет. Врет, не поперхнется.
Врет, и глазом не смигнет.
Стелет да мелет, врет да плетет.
Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Один соврет, хоть кулаки суй; другой соврет, иглы не подбить.
Так соврет, что не перелезешь.
Так соврет, что не знаешь, как и быть.
Так путает, что и сам дороги домой не найдет.
Его что больше слушать, то пуще врет.
Так врет, что под ним ни одна лавка не устоит.
А когда? – Давно, когда еще баба девкой была.
Когда? – А когда черт по лыки в лес ходил.
Ворона летела, собака на хвосту сидела. Собака летела, ворона на хвосту сидела.
Ври больше: вперед пригодится.
Кабы тебе все это на себе домой нести.
Врал до обеда, да и к ужину оставил.
Ври, да знай меру! Ври, да не завирайся!
Знай край, да не падай!
Со врак (или: Со лжи) пошлин не берут.
Со вралей пошлин не берут, да и жалованья не дают.
Врать – не мякину жевать, не подавишься.
Ложь на тараканьих ножках (прибавка: того гляди подломятся).
Небылица на тараканьих ножках ходит.